Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ



ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
весь каталог
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64 
ПОСЛЕДНИЙ БОЙСКАУТ       THE LAST BOY SCOUT

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Bruce Willis, Damon Wayans, Chelsea Field, Noble Willingham, Taylor Negron, Halle Berry, Billy Blanks
Раздел: боевик / приключения
Время: 105 min.   1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audi 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ДОМ СЛЕВА       THE LAST HOUSE ON THE LEFT

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Iliadis
Актеры: Garret Dillahunt, Monica Potter, Tony Goldwyn, Aaron Paul, Spencer Treat Clark
Раздел: триллер
Время: 104 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН       THE LAST OF THE MOHICANS

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Wes Studi, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May
Раздел: боевик / приключения
Время: 114 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН       THE LAST OF THE MOHICANS

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Wes Studi, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May
Раздел: боевик / приключения
Время: 114 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕДНИЙ КИНОГЕРОЙ       LAST ACTION HERO

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: Arnold Schwarzenegger, F. Murray Abraham, Art Carney, Charles Dance, Frank McRae
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 130 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕДНИЙ МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ       LAST VEGAS

клик - увеличить
Режиссер: Jon Turteltaub
Актеры: Robert De Niro, Morgan Freeman, Michael Douglas, Kevin Kline, Mary Steenburgen, Curtis "50 Cent" Jackson
Раздел: комедия
Время: 105 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: Cinavia


ПОСЛЕДНИЙ ОСТАВШИЙСЯ В ЖИВЫХ       THE LAST MAN STANDING

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Bruce Willis, Bruce Dern, Christopher Walken, David Patrick Kelly, Patrick Kilpatrick
Раздел: боевик / приключения, стеб, комиксы
Время: 101 min.   1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ОХОТНИК НА ВЕДЬМ       THE LAST WITCH HUNTER

клик - увеличить
Режиссер: Breck Eisner
Актеры: Vin Diesel, Elijah Wood, Michael Caine, Rose Leslie, Olafur Darri Olafsson, Rena Owen
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 106 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ       HOMEFRONT

клик - увеличить
Режиссер: Gary Fleder
Актеры: Jason Statham, James Franco, Winona Ryder, Kate Bosworth, Frank Grillo, Clancy Brown, Pruitt Taylor Vince
Раздел: боевик / приключения
Время: 100 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ САМУРАЙ       THE LAST SAMURAI

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Tom Cruise, Ken Watanabe, Billy Connolly, William Atherton, Chad Lindberg
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 154 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕДНЯЯ ДУЭЛЬ       THE LAST DUEL

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer, Harriet Walter, Ben Affleck, Alex Lawther, Marton Csokas, Nathaniel Parker, Michael McElhatton, Clive Russell, Oliver Cotton
Раздел: драма, исторический / военный
Время: 153 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДСТВИЯ       AFTERMATH

клик - увеличить
Режиссер: Elliott Lester
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Scoot McNairy, Maggie Grace, Kevin Zegers, Hannah Ware, Glenn Morshower
Раздел: драма
Время: 92 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕЗАВТРА       THE DAY AFTER TOMORROW

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy Rossum, Dash Mihok, Jay O. Sanders
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2004 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕЗАВТРА       THE DAY AFTER TOMORROW

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy Rossum, Dash Mihok, Jay O. Sanders
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОТРОШИТЕЛИ       REPO MEN

клик - увеличить
Режиссер: Miguel Sapochnik
Актеры: Jude Law, Forest Whitaker, Liev Schreiber, Alice Braga
Раздел: фантастика, триллер, стеб
Время: 120 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма. Русские субтитры на допах.


ПОЦЕЛУЙ ДРАКОНА       KISS OF THE DRAGON

клик - увеличить
Режиссер: Chris Nahon
Актеры: Jet Li, Bridget Fonda, Tcheky Karyo, Max Ryan, Ric Young, Cyril Raffaelli
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 98 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОЦЕЛУЙ НАВЫЛЕТ (ЧМОК-ЧМОК, ПИФ-ПАФ)       KISS KISS BANG BANG

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey, Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan, Corbin Bernsen, Shannyn Sossamon
Раздел: криминал, стеб, комедия
Время: 103 min.   2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОЩАДЫ НЕ БУДЕТ       NO MERCY

клик - увеличить
Режиссер: Richard Pearce
Актеры: Richard Gere, Kim Basinger, Jeroen Krabbe, George Dzundza, John Snyder, Gary Basaraba, Bruce McGill, William Atherton, Terry Kinney
Раздел: боевик / приключения
Время: 106 min.   1986 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРАВЕДНЫЕ УБИЙСТВА       RIGHTEOUS KILL

клик - увеличить
Режиссер: Jon Avnet
Актеры: Robert De Niro, Al Pacino, Curtis "50 Cent" Jackson, Carla Gugino, John Leguizamo, Brian Dennehy
Раздел: детектив, триллер
Время: 101 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРЕВОСХОДСТВО       TRANSCENDENCE

клик - увеличить
Режиссер: Wally Pfister
Актеры: Johnny Depp, Rebecca Hall, Kate Mara, Morgan Freeman, Cillian Murphy, Paul Bettany
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2014 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПРЕВОСХОДСТВО БОРНА       THE BOURNE SUPREMACY

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles, Karl Urban, Marton Csokas, Joan Allen, Karel Roden
Раздел: боевик / приключения
Время: 108 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРЕДАННЫЙ САДОВНИК       THE CONSTANT GARDENER

клик - увеличить
Режиссер: Fernando Meirelles
Актеры: Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Danny Huston, Bill Nighy, Pete Postlethwaite, Gerard McSorley
Раздел: драма, детектив, эксклюзив
Время: 129 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПРЕДЛОЖЕНИЕ       THE PROPOSAL

клик - увеличить
Режиссер: Anne Fletcher
Актеры: Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Betty White, Mary Steenburgen, Craig T. Nelson
Раздел: про любовь, комедия, эксклюзив
Время: 108 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: русские субтитры - комментарии на фильме


ПРЕДНАЧЕРТАНИЕ       PREDESTINATION

клик - увеличить
Режиссер: Michael Spierig, Peter Spierig
Актеры: Ethan Hawke, Sarah Snook, Christopher Kirby, Christopher Sommers
Раздел: фантастика
Время: 98 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРЕСТИЖ       THE PRESTIGE

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie, Andy Serkis
Раздел: триллер, детектив
Время: 130 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64