Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
1998
Страницы: 1  2 
АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЛЭЙД       BLADE

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kistofferson, Arly Jover, Udo Kier
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЛЬШОЙ ЛЕБОВСКИ       BIG LEBOWSKI

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Jeff Bridges, Steve Buscemi, Sam Elliott, Flea, Ben Gazzara, John Goodman, Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore, Peter Stormare, John Turturro, Tara Reid
Раздел: комедия
Время: 118 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ВАМПИРЫ ДЖОНА КАРПЕНТЕРА       JOHN CARPENTER'S VAMPIRES

клик - увеличить
Режиссер: John Carpenter
Актеры: James Woods, Daniel Baldwin, Sheryl Lee, Thomas Ian Griffith, Tim Guinee, Maximilian Schell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 108 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ       OUT OF SIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Steven Soderbergh
Актеры: George Clooney, Jennifer Lopez, Jim Robinson, Mike Malone, Steve Zahn, Ving Rhames, Don Cheadle, Dennis Farina, Michael Keaton, Samuel L. Jackson
Раздел: криминал, стеб
Время: 123 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВРАГ ГОСУДАРСТВА       ENEMY OF THE STATE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Will Smith, Gene Hackman, Jon Voight, Lisa Bonet, Regina King, Stuart Wilson, Jake Busey, Gabriel Byrne, Jack Black, James Le Gros, Tom Sizemore, Seth Green, Philip Baker Hall
Раздел: триллер
Время: 132 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОДЗИЛЛА       GODZILLA

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Kevin Dunn
Раздел: фантастика
Время: 139 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОРОД АНГЕЛОВ       CITY OF ANGELS

клик - увеличить
Режиссер: Brad Silberling
Актеры: Nicolas Cage, Meg Ryan, Andre Braugher, Dennis Franz, Colm Feore
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 114 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ГОРОДСКАЯ ЛЕГЕНДА       URBAN LEGEND

клик - увеличить
Режиссер: Jamie Blanks
Актеры: Jared Leto, Alicia Witt, Rebecca Gayheart, Michael Rosenbaum, Loretta Devine, Joshua Jackson, Robert Englund, Tara Reid
Раздел: ужасы / мистика
Время: 100 мин.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЕТСКАЯ ИГРА       CHILD'S PLAY

клик - увеличить
Режиссер: Tom Holland
Актеры: Catherine Hicks, Chris Sarandon, Alex Vincent, Brad Dourif, Dinah Manoff, Tommy Swerdlow
Раздел: ужасы / мистика
Время: 87 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДИКОСТЬ       WILD THINGS

клик - увеличить
Режиссер: John McNaughton
Актеры: Kevin Bacon, Matt Dillon, Neve Campbell, Theresa Russell, Denise Richards, Bill Murray
Раздел: триллер, криминал
Время: 115 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ЖИЗНЬ ЖУКОВ       BUG'S LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, John Lasseter
Актеры: Kevin Spacey, Dave Foley, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere
Раздел: мультфильм
Время: 95 min.   1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАРТЫ, ДЕНЬГИ, ДВА СТВОЛА       LOCK, STOCK AND TWO SMOKING BARRELS

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Jason Flemyng, Dexter Fletcher, Nick Moran, Jason Statham, Nicholas Rowe, Matthew Vaughn, Vinnie Jones, Sting
Раздел: криминал, стеб
Время: 108 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУДА ПРИВОДЯТ МЕЧТЫ       WHAT DREAMS MAY COME

клик - увеличить
Режиссер: Vincent Ward
Актеры: Robin Williams, Cuba Gooding Jr., Annabella Sciorra, Max von Sydow
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 114 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЛИВЕНЬ       HARD RAIN

клик - увеличить
Режиссер: Mikael Salomon
Актеры: Christian Slater, Morgan Freeman, Ed Asner, Wayne Duvall, Richard Dysar
Раздел: боевик / приключения, катастрофа
Время: 97 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАСКА ЗОРРО       THE MASK OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Emiliano Guerra
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins, Yolanda Orisaga
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАСКА ЗОРРО       THE MASK OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Emiliano Guerra
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins, Yolanda Orisaga
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МЕРКУРИЙ В ОПАСНОСТИ       MERCURY RISING

клик - увеличить
Режиссер: Harold Becker
Актеры: Bruce Willis, Alec Baldwin, Miko Hughes, Kim Dickens, Carrie Preston, Chi McBride, Peter Stormare
Раздел: триллер, боевик / приключения, драма
Время: 111 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕВЕСТА ЧАКИ       BRIDE OF CHUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Ronny Yu
Актеры: Jennifer Tilly, Brad Dourif, Katherine Heigl, Nick Stabile, Alexis Arquette, Gordon Michael Woolvett
Раздел: ужасы / мистика, комедия, стеб
Время: 89 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОЧЕНЬ ДИКИЕ ШТУЧКИ / ВСЕ ОЧЕНЬ ПЛОХО       VERY BAD THINGS

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Christian Slater, Cameron Diaz, Daniel Stern, Jeanne Tripplehorn, Jon Favreau, Jeremy Piven
Раздел: комедия, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 100 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


ПАДШИЙ       FALLEN

клик - увеличить
Режиссер: Gregory Hoblit
Актеры: Denzel Washington, John Goodman, Donald Sutherland, Embeth Davidtz, James Gandolfini, Elias Koteas
Раздел: ужасы / мистика, детектив
Время: 124 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЕРЕГОВОРЩИК       THE NEGOTIATOR

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse, Ron Rifkin, John Spencer
Раздел: детектив, триллер
Время: 139 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОДДЕЛКА       KNOCK OFF

клик - увеличить
Режиссер: Tsui Hark
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon, Paul Sorvino, Michael Wong, Duane Davis
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 91 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЗНАКОМТЕСЬ С ДЖО БЛЕКОМ       MEET JOE BLACK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, Jake Weber, Marcia Gay Harden
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 178 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2