Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
1990
Страницы: 1  2 
ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ       INTERNAL AFFAIRS

клик - увеличить
Режиссер: Mike Figgis
Актеры: Richard Gere, Andy Garcia, Laurie Metcalf, Nancy Travis, Richard Bradford, William Baldwin, Annabella Sciorra
Раздел: триллер, криминал
Время: 115 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВСПОМНИТЬ ВСЁ      TOTAL RECALL

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone, Ronny Cox, Michael Ironside
Раздел: фантастика
Время: 113 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (старый перевод) DTS 5.1 Гаврилов: (новый перевод) DTS-ES 6.1 Discrete Живов: DTS-ES 6.1 Discrete / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДЕТСКАЯ ИГРА 2       CHILD'S PLAY 2

клик - увеличить
Режиссер: John Lafia
Актеры: Alex Vincent, Jenny Agutter, Gerrit Graham, Christine Elise, Brad Dourif, Grace Zabriskie
Раздел: ужасы / мистика
Время: 84 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДРОЖЬ ЗЕМЛИ       TREMORS

клик - увеличить
Режиссер: Ron Underwood
Актеры: Kevin Bacon, Fred Ward, Finn Carter, Michael Gross, Reba McEntire
Раздел: фантастика, комедия
Время: 96 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские, итальянские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЕЩЕ 48 ЧАСОВ       ANOTHER 48 HRS.

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Eddie Murphy, Nick Nolte, Brion James, Kevin Tighe, Ed O'Ross, David Anthony Marshall, Bernie Casey, Biff Yeager
Раздел: боевик / приключения
Время: 95 мин.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, японские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КРАСОТКА       PRETTY WOMAN

клик - увеличить
Режиссер: Garry Marshall
Актеры: Richard Gere, Julia Roberts, Ralph Bellamy, Jason Alexander
Раздел: про любовь
Время: 120 min.  1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КРЕПКИЙ ОРЕШЕК 2       DIE HARD 2: DIE HARDER

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Bruce Willis, William Atherton, Bonnie Bedelia, William Sadler, Reginald VelJohnson
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИЗЕРИ       MISERY

клик - увеличить
Режиссер: Rob Reiner
Актеры: James Caan, Kathy Bates, Richard Farnsworth, Frances Sternhagen, Lauren Bacall, Graham Jarvis
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 107 мин.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ 3       BACK TO THE FUTURE 3

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson, Lea Thompson
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НОВИЧОК       THE ROOKIE

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Charlie Sheen, Raul Julia, Sonia Braga, Tom Skerritt
Раздел: боевик / приключения
Время: 121 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НОЧНОЙ НАРОД       NIGHTBREED

клик - увеличить
Режиссер: Clive Barker
Актеры: Craig Sheffer, David Cronenberg, Anne Bobby, Charles Haid, Hugh Quarshie, Hugh Ross
Раздел: ужасы / мистика, про любовь
Время: 121 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ОХОТА ЗА "КРАСНЫМ ОКТЯБРЕМ"       THE HUNT FOR RED OCTOBER

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, James Earl Jones, Sam Neill
Раздел: боевик / приключения
Время: 135 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские, японские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПЕРВАЯ СИЛА       THE FIRST POWER

клик - увеличить
Режиссер: Robert Resnikoff
Актеры: Lou Diamond Phillips, Jeff Kober, Mykelti Williamson, Tracy Griffith, Carmen Argenziano
Раздел: ужасы / мистика
Время: 98 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЕРЕКРЕСТОК МИЛЛЕРА       MILLER'S CROSSING

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Gabriel Byrne, Albert Finney, Marcia Gay Harden, John Turturro, Jon Polito, Steve Buscemi, Frances McDormand
Раздел: криминал, драма
Время: 115 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, немецкие, итальянские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЛИЦЕЙСКИЙ В ДЕТСКОМ САДУ       KINDERGARTEN COP

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Penelope Ann Miller, Pamela Reed, Linda Hunt, Richard Tyson, Carroll Baker
Раздел: криминал, комедия
Время: 111 min.  1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОМЕЧЕННЫЙ СМЕРТЬЮ       MARKED FOR DEATH

клик - увеличить
Режиссер: Dwight H. Little
Актеры: Steven Seagal, Joanna Pacula, Basil Wallace, Keith David, Tom Wright, Danny Trejo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 93 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПРИЗРАК       GHOST

клик - увеличить
Режиссер: Jerry Zucker
Актеры: Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg, Tony Goldwyn, Rick Aviles
Раздел: сказка / фэнтези, про любовь
Время: 128 min.  1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 /Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПТИЦА НА ПРОВОЛОКЕ       BIRD ON A WIRE

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: Mel Gibson, Goldie Hawn, David Carradine, Bill Duke, Stephen Tobolowsky, Joan Severance, Jeff Corey
Раздел: комедия
Время: 110 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОККИ 5       ROCKY 5

клик - увеличить
Режиссер: John G. Avildsen
Актеры: Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Sage Stallone, Burgess Meredith, Tommy Morrison, Richard Gant
Раздел: спорт, драма
Время: 104 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


САМОВОЛКА       LIONHEART

клик - увеличить
Режиссер: Sheldon Lettich
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Deborah Rennard, Brian Thompson, Michel Qissi, Abdel Qissi, Billy Blanks, Jeff Speakman
Раздел: рукопашный боевик, спорт, драма
Время: 105 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СВОИ РЕБЯТА ( СЛАВНЫЕ ПАРНИ )       GOODFELLAS

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Paul Sorvino
Раздел: криминал, драма
Время: 145 min.   1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТИ ВОПРЕКИ       HARD TO KILL

клик - увеличить
Режиссер: Bruce Malmuth
Актеры: Steven Seagal, William Sadler, Frederick Coffin, Kelly LeBrock, Branscombe Richmond
Раздел: боевик / приключения
Время: 96 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР       DEATH WARRANT

клик - увеличить
Режиссер: Deran Sarafian
Актеры: Claude Van Damme, Robert Guillaume, Cynthia Gibb, Art LaFleur, Patrick Kilpatrick
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 89 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХИЩНИК 2       PREDATOR 2

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Hopkins
Актеры: Danny Glover, Gary Busey, Kevin Peter Hall, Ruben Blades, Maria Conchita Alonso
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 108 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧЕЛОВЕК ТЬМЫ       DARKMAN

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Liam Neeson, Frances McDormand, Colin Friels, Larry Drake, Nelson Mashita
Раздел: фантастика, комиксы
Время: 96 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2