Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ



ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
весь каталог
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65 
ХИЩНЫЕ ПТИЦЫ       BIRDS OF PREY

клик - увеличить
Режиссер: Cathy Yan
Актеры: Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ewan McGregor, Steven Williams, Francois Chau
Раздел: комиксы
Время: 109 min.   2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХОББИТ 2: ПУСТОШЬ СМАУГА       THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Luke Evans, Orlando Bloom
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 186 min.   2013 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХОББИТ 2: ПУСТОШЬ СМАУГА 3D       THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Luke Evans, Orlando Bloom
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 186 min.   2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХОББИТ 3: БИТВА ПЯТИ ВОИНСТВ       THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Richard Armitage, Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Aidan Turner, Cate Blanchett, Luke Evans, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Lee Pace, Hugo Weaving, Christopher Lee, Ian Holm
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 164 min.  2014 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХОББИТ 3: БИТВА ПЯТИ ВОИНСТВ 3D       THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Richard Armitage, Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Aidan Turner, Cate Blanchett, Luke Evans, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Lee Pace, Hugo Weaving, Christopher Lee, Ian Holm
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 164 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские и другие.
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: полная версия фильма. На двух дисках.


ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ       THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Luke Evans, Cate Blanchett, Hugo Weaving
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 182 min.  2012 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ 3D       THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Luke Evans, Cate Blanchett, Hugo Weaving
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 169 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ХОЗЯИН МОРЕЙ       MASTER AND COMMANDER

клик - увеличить
Режиссер: Peter Weir
Актеры: Russell Crowe, Paul Bettany, Billy Boyd, James D'Arcy, Edward Woodall
Раздел: исторический / военный
Время: 137 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХОЛМ ХЭКСОУ       HACKSAW RIDGE

клик - увеличить
Режиссер: Mel Gibson
Актеры: Andrew Garfield, Sam Worthington, Vince Vaughn, Luke Bracey, Teresa Palmer, Hugo Weaving, Rachel Griffiths, Richard Roxburgh
Раздел: исторический / военный, эксклюзив
Время: 139 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ 3D       FROZEN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Chris Buck, Jennifer Lee
Актеры: Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 108 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХОРОШИЙ ДИНОЗАВР       THE GOOD DINOSAUR

клик - увеличить
Режиссер: Peter Sohn
Актеры: Frances McDormand, Raymond Ochoa, Jeffrey Wright, Steve Zahn, A.J. Buckley, Anna Paquin
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 100 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ХОРОШИЙ ДИНОЗАВР 3D       THE GOOD DINOSAUR 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Sohn
Актеры: Frances McDormand, Raymond Ochoa, Jeffrey Wright, Steve Zahn, A.J. Buckley, Anna Paquin
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 100 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ, ЗЛОЙ / ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ /       THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY

клик - увеличить
Режиссер: Sergio Leone
Актеры: Clint Eastwood, Eli Wallach, Lee Van Cleef, Aldo Giuffre, Luigi Pistilli
Раздел: вестерн
Время: 178 min.  1966 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, китайские, итальянские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ 3D       BRAVE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Andrews, Brenda Chapman
Актеры: Kelly MacDonald, Julie Walters, Billy Connolly, Emma Thompson
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 93 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ХРАНИТЕЛИ       WATCHMEN

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Malin Akerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Carla Gugino, Jackie Earle Haley
Раздел: комиксы
Время: 186 min.  2009 год
Переводчик/звук: Строев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ХРАНИТЕЛИ СНОВ 3D       RISE OF THE GUARDIANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Ramsey
Актеры: Hugh Jackman, Alec Baldwin, Isla Fisher, Chris Pine, Jude Law, Dakota Goyo
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 97 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby TrueHD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХРОНИКИ ЛОМБАРДА       PAWN SHOP CHRONICLES

клик - увеличить
Режиссер: Wayne Kramer
Актеры: Brendan Fraser, Paul Walker, Elijah Wood, Vincent D'Onofrio, Chi McBride, Matt Dillon
Раздел: криминал, комедия
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХРОНИКИ НАРНИИ 1,2,3       THE CHRONICLES OF NARNIA 1,2,3

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Adamson, Michael Apted
Актеры: Georgie Henley, Skandar Keynes, William Moseley, Anna Popplewell, Shane Rangi, Tilda Swinton
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 404 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: три блю-рей диска по 50 Гб
Цена: эксклюзив


ХРОНИКИ НАРНИИ: ПОКОРИТЕЛЬ ЗАРИ 3D       THE CHRONICLES OF NARNIA: THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael Apted
Актеры: Georgie Henley, Skandar Keynes, Ben Barnes, Will Poulter, Gary Sweet
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 113 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ХРОНИКИ РИДДИКА       THE CHRONICLES OF RIDDICK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore, Thandie Newton, Karl Urban
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 134 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ХРОНИКИ РИДДИКА       THE CHRONICLES OF RIDDICK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore, Thandie Newton, Karl Urban
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 134 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ХРОНИКИ ХИЩНЫХ ГОРОДОВ       MORTAL ENGINES

клик - увеличить
Режиссер: Christian Rivers
Актеры: Hera Hilmar, Robert Sheehan, Hugo Weaving, Jihae, Ronan Raftery, Leila George
Раздел: фантастика
Время: 128 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХЬЮГО: ХРАНИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ 3D       HUGO 3D

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Asa Butterfield, Chloе Grace Moretz, Christopher Lee, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 126 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХЬЮГО. ХРАНИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ       HUGO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Asa Butterfield, Chloе Grace Moretz, Christopher Lee, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 126 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХЭЛЛОУИН       HALLOWEEN

клик - увеличить
Режиссер: Rob Zombie
Актеры: Malcolm McDowell, Brad Dourif, Tyler Mane, Daeg Faerch, Sheri Moon Zombie, William Forsythe, Udo Kier, Danny Trejo, Clint Howard
Раздел: триллер, ужасы / мистика
Время: 121 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65