Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2005
Страницы: 1  2 
13 - Й РАЙОН       BANLIEUE 13

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Morel
Актеры: Cyril Raffaelli, David Belle, Tony D'Amario, Bibi Naceri, Dany Verissimo
Раздел: боевик / приключения
Время: 84 min.  2005 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 /Французский: DTS 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


13 - Й РАЙОН       BANLIEUE 13

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Morel
Актеры: Cyril Raffaelli, David Belle, Tony D'Amario, Bibi Naceri, Dany Verissimo
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 84 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БРАТЬЯ ГРИММ       THE BROTHERS GRIMM

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Matt Damon, Heath Ledger, Jonathan Pryce, Monica Bellucci, Peter Stormare, Lena Headey
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 119 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БУДЬ КРУЧЕ       BE COOL

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: John Travolta, Uma Thurman, Dwayne Johnson, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer, Steven Tyler, Christina Milian, James Woods, Harvey Keitel, Robert Pastorelli
Раздел: стеб, криминал, комедия
Время: 120 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, немецкие и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЭТМЕН: НАЧАЛО       BATMAN BEGINS

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes, Gary Oldman
Раздел: комиксы
Время: 140 min.   2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ ПОТТЕР И КУБОК ОГНЯ (4)       HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Mike Newell
Актеры: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Eric Sykes, Alan Rickman, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes, Robert Pattinson
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 157 min.  2005 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ГРЕХОВ       SIN CITY

клик - увеличить
Режиссер: Frank Miller, Robert Rodriguez
Актеры: Jessica Alba, Bruce Willis, Benicio Del Toro, Brittany Murphy, Clive Owen, Powers Boothe, Rosario Dawson, Elijah Wood, Nick Stahl, Michael Clarke Duncan, Mickey Rourke, Michael Madsen
Раздел: комиксы
Время: 147 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОРОД ГРЕХОВ       SIN CITY

клик - увеличить
Режиссер: Frank Miller, Robert Rodriguez
Актеры: Jessica Alba, Bruce Willis, Benicio Del Toro, Brittany Murphy, Clive Owen, Powers Boothe, Rosario Dawson, Elijah Wood, Nick Stahl, Michael Clarke Duncan, Mickey Rourke, Michael Madsen
Раздел: комиксы
Время: 147 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Англ: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЕННИ - ЦЕПНОЙ ПЕС       DANNY THE DOG

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Jet Li, Bob Hoskins, Morgan Freeman, Kerry Condon, Vincent Regan, Cyril Raffaelli
Раздел: рукопашный боевик, драма
Время: 102 min.   2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В РАЙ       INTO THE BLUE

клик - увеличить
Режиссер: John Stockwell
Актеры: Paul Walker, Jessica Alba, Scott Caan, Ashley Scott, Josh Brolin
Раздел: боевик / приключения
Время: 110 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДОМ ВОСКОВЫХ ФИГУР       HOUSE OF WAX

клик - увеличить
Режиссер: Jaume Collet-Serra
Актеры: Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray, Brian Van Holt, Paris Hilton, Jared Padalecki, Jon Abrahams, Damon Herriman
Раздел: ужасы / мистика
Время: 113 мин.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДУМ       DOOM

клик - увеличить
Режиссер: Andrzej Bartkowiak
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Karl Urban, Rosamund Pike
Раздел: фантастика
Время: 113 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж : DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЗАЛОЖНИК       HOSTAGE

клик - увеличить
Режиссер: Florent Emilio Siri
Актеры: Bruce Willis, Kevin Pollak, Ben Foster, Jonathan Tucker, Marshall Allman, Robert Knepper
Раздел: триллер, криминал
Время: 113 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Нigh Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Нigh Resolution 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 3 - МЕСТЬ СИТХОВ       STAR WARS: EPISODE 3 - REVENGE OF THE SITH

клик - увеличить
Режиссер: George Lucas
Актеры: Natalie Portman, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Hayden Christensen, Ian McDiarmid
Раздел: фантастика
Время: 140 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ НАСИЛИЯ       A HISTORY OF VIOLENCE

клик - увеличить
Режиссер: David Cronenberg
Актеры: Viggo Mortensen, Maria Bello, Ed Harris, William Hurt, Ashton Holmes, Stephen McHattie, Greg Bryk
Раздел: криминал, драма, эксклюзив
Время: 96 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


КИНГ КОНГ       KING KONG

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Jamie Bell, Colin Hanks, Andy Serkis
Раздел: фантастика
Время: 201 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


КОНСТАНТИН       CONSTANTINE

клик - увеличить
Режиссер: Francis Lawrence
Актеры: Keanu Reeves, Rachel Weisz, Djimon Hounsou, Shia LaBeouf, Peter Stormare
Раздел: ужасы / мистика
Время: 121 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЕГЕНДА ЗОРРО       THE LEGEND OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Campbell
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund, Julio Oscar Mechoso, Adrián Alonso
Раздел: боевик / приключения
Время: 130 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МАДАГАСКАР       MADAGASCAR

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath, Eric Darnell, Gary Trousdale
Актеры: Chris Rock, Ben Stiller, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer
Раздел: мультфильм
Время: 86 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские, французкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МАТЧ ПОЙНТ       MATCH POINT

клик - увеличить
Режиссер: Woody Allen
Актеры: Scarlett Johansson, Jonathan Rhys Meyers, Brian Cox, Matthew Goode, Emily Mortimer, Penelope Wilton
Раздел: драма, криминал, про любовь, эксклюзив
Время: 124 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


НАПАДЕНИЕ НА 13-Й УЧАСТОК       ASSAULT ON PRECINCT 13

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Francois Richet
Актеры: Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Gabriel Byrne, Maria Bello, Drea de Matteo, Brian Dennehy
Раздел: боевик / приключения
Время: 109 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2