Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ



ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
весь каталог
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65 
ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: НА КРАЮ СВЕТА       PIRATES OF THE CARIBBEAN: AT WORLD'S END

клик - увеличить
Режиссер: Gore Verbinski
Актеры: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Chow Yun-Fat, Keith Richards
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 169 min.   2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: СУНДУК МЕРТВЕЦА       PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST

клик - увеличить
Режиссер: Gore Verbinski
Актеры: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport, Bill Nighy
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 150 min.   2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: МЕРТВЕЦЫ НЕ РАССКАЗЫВАЮТ СКАЗОК       PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES

клик - увеличить
Режиссер: Joachim Ronning, Espen Sandberg
Актеры: Johnny Depp, Javier Bardem, Brenton Thwaites, Kaya Scodelario, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Paul McCartney, Bruce Spence
Раздел: фантастика
Время: 129 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: НА СТРАННЫХ БЕРЕГАХ       PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES

клик - увеличить
Режиссер: Rob Marshall
Актеры: Johnny Depp, Penеlope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane, Kevin McNally
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 136 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: НА СТРАННЫХ БЕРЕГАХ 3D       PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES 3D

клик - увеличить
Режиссер: Rob Marshall
Актеры: Johnny Depp, Penеlope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane, Kevin McNally
Раздел: 3D, фантастика
Время: 136 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: ПРОКЛЯТИЕ ЧЕРНОЙ ЖЕМЧУЖИНЫ       РIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL

клик - увеличить
Режиссер: Gore Verbinski
Актеры: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 143 min.   2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛАН ПОБЕГА       ESCAPE PLAN

клик - увеличить
Режиссер: Mikael Hеfstrоm
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, James Caviezel, Vincent D'Onofrio, Vinnie Jones, Sam Neill, Curtis "50 Cent" Jackson, Amy Ryan
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. ВОССТАНИЕ       RISE OF THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Rupert Wyatt
Актеры: James Franco, Freida Pinto, John Lithgow, Andy Serkis, Brian Cox, Tom Felton
Раздел: фантастика
Время: 105 min.   2011 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. РЕВОЛЮЦИЯ       DAWN OF THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Judy Greer
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  2014 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. РЕВОЛЮЦИЯ 3D       DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Judy Greer
Раздел: 3D, фантастика
Время: 130 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛАНЕТА СТРАХА       PLANET TERROR

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Rose McGowan, Freddy Rodriguez, Josh Brolin, Marley Shelton, Jeff Fahey, Bruce Willis, Stacy Ferguson (Fergie), Quentin Tarantino, Electra Avellan, Elise Avellan, Michael Biehn
Раздел: стеб
Время: 105 min.   2007 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПЛАНЕТА СТРАХА       PLANET TERROR

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Rose McGowan, Freddy Rodriguez, Josh Brolin, Marley Shelton, Jeff Fahey, Bruce Willis, Stacy Ferguson (Fergie), Quentin Tarantino, Electra Avellan, Elise Avellan, Michael Biehn
Раздел: стеб, эксклюзив
Время: 106 min.   2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: две версии фильма


ПЛАЧУЩИЙ УБИЙЦА       CRYING FREEMAN

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans
Актеры: Mark Dacascos, Julie Condra, Tcheky Karyo, Byron Mann, Rae Dawn Chong, Mako
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 101 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОТЬ И КРОВЬ       FLESH + BLOOD

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Rutger Hauer, Jennifer Jason Leigh, Tom Burlinson, Susan Tyrrell, Brion James
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 123 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХАЯ УЧИЛКА       BAD TEACHER

клик - увеличить
Режиссер: Jake Kasdan
Актеры: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake, Phyllis Smith
Раздел: комедия
Время: 98 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка) DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПЛОХИЕ ПАРНИ       BAD BOYS

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Will Smith, Martin Lawrence, Lisa Boyle, Tea Leone, Tcheky Karyo
Раздел: боевик / приключения
Время: 119 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, японские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХИЕ ПАРНИ 2       BAD BOYS II

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Martin Lawrence, Will Smith, Jordi Molla, Gabrielle Union, Peter Stormare, Theresa Randle, Joe Pantoliano, Michael Shannon, Henry Rollins
Раздел: боевик / приключения
Время: 147 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХИЕ ПАРНИ 4. ВПЕРЕД ИЛИ УМРИ       BAD BOYS: RIDE OR DIE

клик - увеличить
Режиссер: Adil El Arbi, Bilall Fallah
Актеры: Will Smith, Martin Lawrence, Ioan Gruffudd, Eric Dane, Vanessa Hudgens, Alexander Ludwig, Rhea Seehorn, Joe Pantoliano, Michael Bay
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 мин.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХИЕ ПАРНИ НАВСЕГДА       BAD BOYS FOR LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Adil El Arbi, Bilall Fallah
Актеры: Will Smith, Martin Lawrence, Joe Pantoliano, Vanessa Hudgens, Alexander Ludwig, Charles Melton, Paola Nunez, Theresa Randle, Kate del Castillo
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХОЙ ЛЕЙТЕНАНТ       BAD LIEUTENANT

клик - увеличить
Режиссер: Werner Herzog
Актеры: Nicolas Cage, Eva Mendes, Fairuza Balk, Val Kilmer, Xzibit, Brad Dourif, Michael Shannon
Раздел: криминал
Время: 122 min.  2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХОЙ САНТА       BAD SANTA

клик - увеличить
Режиссер: Terry Zwigoff
Актеры: Billy Bob Thornton, Bernie Mac, Brett Kelly, Lauren Graham, John Ritter, Tony Cox
Раздел: комедия
Время: 99 min.  2003 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 Немахов (новый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: Linear PCM 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПЛОХОЙ САНТА 2       BAD SANTA 2

клик - увеличить
Режиссер: Mark Waters
Актеры: Billy Bob Thornton, Christina Hendricks, Kathy Bates, Tony Cox, Ryan Hansen, Brett Kelly, Octavia Spencer
Раздел: комедия
Время: 95 min.  2016 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПО СЛЕДУ       SKIPTRACE

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Jackie Chan, Johnny Knoxville, Bingbing Fan, Eric Tsang, Eve Torres, Michael Wong
Раздел: комедия, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 107 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПОБЕГ       THE GETAWAY

клик - увеличить
Режиссер: Roger Donaldson
Актеры: Alec Baldwin, Kim Basinger, Michael Madsen, James Woods, David Morse, Jennifer Tilly, Richard Farnsworth, Philip Seymour Hoffman, Burton Gilliam, Royce D. Applegate
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 мин.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов (новый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОБЕГ ИЗ АЛЬКАТРАСА       ESCAPE FROM ALCATRAZ

клик - увеличить
Режиссер: Don Siegel
Актеры: Clint Eastwood, Patrick McGoohan, Roberts Blossom, Fred Ward, Jack Thibeau
Раздел: триллер
Время: 112 min.  1979 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65