Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ



ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
весь каталог
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65 
МЫС СТРАХА       CAPE FEAR

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis, Joe Don Baker
Раздел: триллер, криминал
Время: 128 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЫШИНАЯ ОХОТА       MOUSEHUNT

клик - увеличить
Режиссер: Gore Verbinski
Актеры: Nathan Lane, Lee Evans, Vicki Lewis, Maury Chaykin, Eric Christmas, Michael Jeter, Christopher Walken, Ian Abercrombie, Debra Christofferson, Annabelle Gurwitch, Ernie Sabella, William Hickey
Раздел: комедия
Время: 98 мин.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ГРАНИ       THE EDGE

клик - увеличить
Режиссер: Lee Tamahori
Актеры: Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson, Harold Perrineau
Раздел: приключения, драма
Время: 120 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ       POINT BREAK

клик - увеличить
Режиссер: Ericson Core
Актеры: Edgar Ramírez, Luke Bracey, Teresa Palmer, Ray Winstone, Delroy Lindo, James Le Gros
Раздел: боевик/приключения
Время: 114 min.  2015 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ       POINT BREAK

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Patrick Swayze, Keanu Reeves, Lori Petty, Gary Busey, John C. McGinley, Tom Sizemore
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ 3D       POINT BREAK 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ericson Core
Актеры: Edgar Ramírez, Luke Bracey, Teresa Palmer, Ray Winstone, Delroy Lindo, James Le Gros
Раздел: 3D, боевик/приключения
Время: 114 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН       ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT

клик - увеличить
Режиссер: Edward Berger
Актеры: Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Aaron Hilmer, Moritz Klaus, Adrian Grunewald, Edin Hasanovic
Раздел: исторический / военный
Время: 147 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Немецкий: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ИГЛЕ       TRAINSPOTTING

клик - увеличить
Режиссер: Danny Boyle
Актеры: Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd, Robert Carlyle, Peter Mullan, Shirley Henderson, Kelly Macdonald, James Cosmo
Раздел: криминал
Время: 94 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА КАРТАХ НЕ ЗНАЧИТСЯ       UNCHARTED

клик - увеличить
Режиссер: Ruben Fleischer
Актеры: Tom Holland, Mark Wahlberg, Sophia Ali, Tati Gabrielle, Antonio Banderas, Steven Waddington
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ЛИНИИ ОГНЯ       IN THE LINE OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Clint Eastwood, John Malkovich, Rene Russo, Dylan McDermott, Tobin Bell
Раздел: детектив
Время: 128 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА НЕСКОЛЬКО ДОЛЛАРОВ БОЛЬШЕ       FOR A FEW DOLLARS MORE

клик - увеличить
Режиссер: Sergio Leone
Актеры: Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Gian Maria Volontе, Josef Egger, Mara Krup
Раздел: вестерн
Время: 130 min.  1965 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НА СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЕ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА       ON HER MAJESTY'S SECRET SERVICE

клик - увеличить
Режиссер: Peter R. Hunt
Актеры: George Lazenby, Diana Rigg, Telly Savalas, Gabriele Ferzetti, Ilse Steppat, Bernard Lee, Lois Maxwell, Desmond Llewelyn
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 142 min.   1969 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАД ЗАКОНОМ ( НИКО )       ABOVE THE LAW ( NICO)

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Henry Silva, Ron Dean, Daniel Faraldo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 99 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАД ЗАКОНОМ ( НИКО )       ABOVE THE LAW ( NICO)

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Henry Silva, Ron Dean, Daniel Faraldo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 99 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ       BACK TO THE FUTURE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ       BACK TO THE FUTURE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: русские субтитры-комментарии (две дорожки на фильме) и на доп. материалах


НАЗАД В БУДУЩЕЕ 2       BACK TO THE FUTURE 2

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Thomas F. Wilson, Elisabeth Shue
Раздел: фантастика
Время: 108 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, немецкие, японские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ 3       BACK TO THE FUTURE 3

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson, Lea Thompson
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЛЁТЧИКИ       TAKERS

клик - увеличить
Режиссер: John Luessenhop
Актеры: Matt Dillion, Paul Walker, Gabriel Casseus, Chris Brown, Hayden Christensen, Zoe Saldana
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 107 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НАПАДЕНИЕ НА 13-Й УЧАСТОК       ASSAULT ON PRECINCT 13

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Francois Richet
Актеры: Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Gabriel Byrne, Maria Bello, Drea de Matteo, Brian Dennehy
Раздел: боевик / приключения
Время: 109 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАПЕРЕГОНКИ СО ВРЕМЕНЕМ       OUT OF TIME

клик - увеличить
Режиссер: Carl Franklin
Актеры: Denzel Washington, Eva Mendes, Sanaa Lathan, Dean Cain, John Billingsley
Раздел: криминал
Время: 105 min.   2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАПРОЛОМ       LOCKOUT

клик - увеличить
Режиссер: James Mather, Stephen St. Leger
Актеры: Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare, Vincent Regan, Joseph Gilgun, Lennie James
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НАПРОЛОМ       THE HARD WAY

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: Michael J. Fox, James Woods, Stephen Lang, Annabella Sciorra, Luis Guzman, LL Cool J, Delroy Lindo, Christina Ricci.
Раздел: комедия, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 111 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0/ Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НАСЛЕДИЕ БОРНА       THE BOURNE LEGACY

клик - увеличить
Режиссер: Tony Gilroy
Актеры: Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz, Joan Allen, Oscar Isaac
Раздел: боевик / приключения
Время: 135 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ       TRUE ROMANCE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Christian Slater, Patricia Arquette, Dennis Hopper, Val Kilmer, Gary Oldman, Brad Pitt, Tom Sizemore, Chris Penn
Раздел: криминал, стеб
Время: 121 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65