Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2015
Страницы: 1  2 
АГЕНТЫ А.Н.К.Л.       THE MAN FROM U.N.C.L.E.

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia Vikander, Elizabeth Debicki, Hugh Grant, Luca Calvani, Sylvester Groth
Раздел: боевик / приключения, стеб, эксклюзив
Время: 116 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БЕЗУМНЫЙ МАКС. ДОРОГА ЯРОСТИ       MAD MAX: FURY ROAD

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Hugh Keays-Byrne, Rosie Huntington-Whiteley, Riley Keough, Nathan Jones
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 120 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС. ДОРОГА ЯРОСТИ 3D       MAD MAX: FURY ROAD 3D

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Hugh Keays-Byrne, Rosie Huntington-Whiteley, Riley Keough, Nathan Jones
Раздел: 3D, фантастика, боевик / приключения
Время: 120 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


В СЕРДЦЕ МОРЯ       IN THE HEART OF THE SEA

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Chris Hemsworth, Cillian Murphy, Ben Whishaw, Charlotte Riley, Brendan Gleeson, Michelle Fairley
Раздел: приключения, драма, эксклюзив
Время: 122 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВНЕ СЕБЯ       SELF / LESS

клик - увеличить
Режиссер: Tarsem Singh
Актеры: Ryan Reynolds, Michelle Dockery, Natalie Martinez, Matthew Goode, Ben Kingsley
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 117 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВОСХОЖДЕНИЕ ЮПИТЕР       JUPITER ASCENDING

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean, Eddie Redmayne, Douglas Booth, Tuppence Middleton
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 127 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВОСХОЖДЕНИЕ ЮПИТЕР 3D       JUPITER ASCENDING 3D

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean, Eddie Redmayne, Douglas Booth, Tuppence Middleton
Раздел: фантастика 3D
Время: 127 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЫЖИВШИЙ       THE REVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Alejandro Gonzalez Inarritu
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter, Domhnall Gleeson, Lukas Haas, Brendan Fletcher
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма, эксклюзив
Время: 156 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕННИ КОЛЛИНЗ       DANNY COLLINS

клик - увеличить
Режиссер: Dan Fogelman
Актеры: Al Pacino, Annette Bening, Jennifer Garner, Bobby Cannavale, Christopher Plummer, Melissa Benoist
Раздел: драма, комедия, эксклюзив
Время: 107 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДОМ 3D       HOME 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tim Johnson
Актеры: Jim Parsons, Rihanna, Jennifer Lopez, Steve Martin
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 94 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАЛОЖНИЦА 3 (ПОХИЩЕННАЯ 3)       TAKEN 3

клик - увеличить
Режиссер: Olivier Megaton
Актеры: Liam Neeson, Forest Whitaker, Famke Janssen, Maggie Grace, Dougray Scott, Sam Spruell
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские и др.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма. Русские субтитры на допах.


ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 7 - ПРОБУЖДЕНИЕ СИЛЫ       STAR WARS: EPISODE 7 - THE FORCE AWAKENS

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Harrison Ford, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Mark Hamill, Simon Pegg, Andy Serkis, Max von Sydow
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 138 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КИБЕР       BLACKHAT

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Chris Hemsworth, Leehom Wang, Tang Wei, Viola Davis, Holt McCallany, Andy On, Ritchie Coster, John Ortiz, Brandon Molale, Spencer Garrett, Eddie Cheung
Раздел: триллер
Время: 134 мин.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, немецкие, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КИНГСМАН. СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА       KINGSMAN: THE SECRET SERVICE

клик - увеличить
Режиссер: Matthew Vaughn
Актеры: Colin Firth, Samuel L. Jackson, Michael Caine, Mark Strong, Taron Egerton, Sofia Boutella, Mark Hamill
Раздел: комиксы, комедия, боевик / приключения
Время: 129 min.  2015 год
Переводчик/звук: Чадов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


КРИД: НАСЛЕДИЕ РОККИ       CREED

клик - увеличить
Режиссер: Ryan Coogler
Актеры: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Graham McTavish, Tessa Thompson, Wood Harris, Phylicia Rashad
Раздел: спорт, драма
Время: 133 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


МАРСИАНИН       THE MARTIAN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels, Michael Pena, Sean Bean, Kate Mara
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, французские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МАРСИАНИН 3D       THE MARTIAN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels, Michael Pena, Sean Bean, Kate Mara
Раздел: 3D, фантастика
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИНЬОНЫ 3D       MINIONS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Kyle Balda
Актеры: Sandra Bullock, Michael Keaton, Allison Janney, Jon Hamm, Katy Mixon, Steve Coogan
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 91 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, итальянские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА       JURASSIC WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Colin Trevorrow
Актеры: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Vincent D'Onofrio, Ty Simpkins, Nick Robinson, Omar Sy, B.D. Wong, Judy Greer
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские, немецкие, итальянские, французские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА 3D       JURASSIC WORLD 3D

клик - увеличить
Режиссер: Colin Trevorrow
Актеры: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Vincent D'Onofrio, Ty Simpkins, Nick Robinson, Omar Sy, B.D. Wong, Judy Greer
Раздел: 3D, фантастика
Время: 124 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 5: ПЛЕМЯ ИЗГОЕВ       MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Jeremy Renner, Ving Rhames, Alec Baldwin, Sean Harris
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 132 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МСТИТЕЛИ: ЭРА АЛЬТРОНА 3D       AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: 3D, комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ЭРА АЛЬТРОНА       AVENGERS: AGE OF ULTRON

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ       POINT BREAK

клик - увеличить
Режиссер: Ericson Core
Актеры: Edgar Ramírez, Luke Bracey, Teresa Palmer, Ray Winstone, Delroy Lindo, James Le Gros
Раздел: боевик/приключения
Время: 114 min.  2015 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ 3D       POINT BREAK 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ericson Core
Актеры: Edgar Ramírez, Luke Bracey, Teresa Palmer, Ray Winstone, Delroy Lindo, James Le Gros
Раздел: 3D, боевик/приключения
Время: 114 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2