Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ



ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
весь каталог
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64 
ОБИТЕЛЬ ЗЛА 5: ВОЗМЕЗДИЕ 3D       RESIDENT EVIL: RETRIBUTION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory, Oded Fehr, Li Bingbing, Kevin Durand
Раздел: 3D, фантастика
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 6. ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       RESIDENT EVIL: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Shawn Roberts, Iain Glen, William Levy, Fraser James, Ruby Rose, Lee Joon-gi, Ever Anderson
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 106 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ОБИТЕЛЬ ПРОКЛЯТЫХ       STONEHEARST ASYLUM

клик - увеличить
Режиссер: Brad Anderson
Актеры: Jim Sturgess, Kate Beckinsale, Ben Kingsley, Michael Caine, Brendan Gleeson, David Thewlis, Jason Flemyng
Раздел: триллер
Время: 113 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБЛАСТИ ТЬМЫ       LIMITLESS

клик - увеличить
Режиссер: Neil Burger
Актеры: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish, Andrew Howard, Anna Friel
Раздел: фантастика
Время: 106 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБЛАЧНО, ВОЗМОЖНЫ ОСАДКИ В ВИДЕ ФРИКАДЕЛЕК 3D       CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Phil Lord, Chris Miller
Актеры: Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Bruce Campbell, Mr. T, Andy Samberg
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 90 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОБЛИВИОН       OBLIVION

клик - увеличить
Режиссер: Joseph Kosinski
Актеры: Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman
Раздел: фантастика
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1 / Музыка к фильму: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБЫЧНЫЕ ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ       USUAL SUSPECTS

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Gabriel Byrne, Stephen Baldwin, Chazz Palminteri, Kevin Pollak, Kevin Spacey, Benicio Del Toro
Раздел: детектив, триллер, криминал
Время: 106 min.   1995 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОВЕРЛОРД       OVERLORD

клик - увеличить
Режиссер: Julius Avery
Актеры: Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier, Johan Philip Asbæk, John Magaro, Iain De Caestecker
Раздел: военный / исторический, ужасы / мистика
Время: 110 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, японские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОГНЕННЫЕ УЛИЦЫ       STREETS OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Michael Pare, Diane Lane, Willem Dafoe, Rick Moranis, Amy Madigan, Bill Paxton, Richard Lawson, Rick Rossovich
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 94 min.  1984 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОГНЕННЫЙ ВИХРЬ / ОБРАТНАЯ ТЯГА       BACKDRAFT

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Kurt Russell, William Baldwin, Scott Glenn, Robert De Niro, Jennifer Jason Leigh, J.T. Walsh, Rebecca De Mornay, Donald Sutherland
Раздел: драма, криминал, детектив
Время: 137 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОГРАБЛЕНИЕ БАНКА       THE BANK JOB

клик - увеличить
Режиссер: Roger Donaldson
Актеры: Jason Statham, Saffron Burrows, Stephen Campbell Moore, Daniel Mays, James Faulkner
Раздел: криминал
Время: 112 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОГРАБЛЕНИЕ ПО ИТАЛЬЯНСКИ       THE ITALIAN JOB

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: Donald Sutherland, Mark Wahlberg, Edward Norton, Charlize Theron, Jason Statham, Mos Def
Раздел: криминал
Время: 110 min.  2003 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОГРАБЛЕНИЕ ПО ИТАЛЬЯНСКИ       THE ITALIAN JOB

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: Donald Sutherland, Mark Wahlberg, Edward Norton, Charlize Theron, Jason Statham, Mos Def
Раздел: криминал
Время: 110 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские, английские, испанские, французские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: новое, ремастированное издание.


ОДИНОКИЙ ВОЛК МАККУЭЙД       LONE WOLF MCQUADE

клик - увеличить
Режиссер: Steve Carver
Актеры: Chuck Norris, David Carradine, Barbara Carrera
Раздел: боевик / приключения
Время: 107 min.   1983 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ       ONCE UPON A TIME IN AMERICA

клик - увеличить
Режиссер: Sergio Leone
Актеры: Robert De Niro, James Woods, Joe Pesci, Jennifer Connelly, Elizabeth McGovern
Раздел: криминал, драма
Время: 229 min.  1984 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, итальянские, испанские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В КАЛИФОРНИЙСКОЙ ВЕНЕЦИИ (ЕГО СОБАЧЬЕ ДЕЛО)       ONCE UPON A TIME IN VENICE

клик - увеличить
Режиссер: Mark Cullen
Актеры: Bruce Willis, Jason Momoa, Elisabeth Röhm, Famke Janssen, Adam Goldberg, Billy Gardell, John Goodman
Раздел: комедия, криминал
Время: 94 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В МЕКСИКЕ       ONCE UPON A TIME IN MEXICO

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke, Eva Mendes, Willem Dafoe, Enrique Iglesias, Marco Leonardi, Ruben Blades, Danny Trejo, Cheech Marin
Раздел: стеб, боевик/приключения
Время: 102 min.   2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В... ГОЛЛИВУДЕ       ONCE UPON A TIME IN... HOLLYWOOD

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Kurt Russell, Zoe Bell, Michael Madsen, Timothy Olyphant, Al Pacino, James Marsden, Dakota Fanning, Luke Perry, Emile Hirsch, Clifton Collins Jr., Bruce Dern, James Remar, Scoot McNairy, Martin Kove, Quentin Tarantino
Раздел:
Время: 161 min.   2019 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНИМ МЕНЬШЕ       DEAD MAN DOWN

клик - увеличить
Режиссер: Niels Arden Oplev
Актеры: Noomi Rapace, Colin Farrell, Dominic Cooper, Terrence Howard, Armand Assante, Isabelle Huppert
Раздел: триллер, драма, криминал
Время: 118 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ОДНОКЛАССНИКИ       GROWN UPS

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Dugan
Актеры: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Salma Hayek, Maria Bello, Rob Schneider, Steve Buscemi
Раздел: комедия
Время: 102 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, китайские, арабские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОЗ: ВЕЛИКИЙ И УЖАСНЫЙ 3D       OZ THE GREAT AND POWERFUL 3D

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: James Franco, Mila Kunis, Michelle Williams, Rachel Weisz, Abigail Spencer, Joey King
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 130 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОМЕРЗИТЕЛЬНАЯ ВОСЬМЕРКА       THE HATEFUL EIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Kurt Russell, Samuel L. Jackson, Jennifer Jason Leigh, Bruce Dern, Michael Madsen, Tim Roth, Walton Goggins, Channing Tatum, Zoe Bell
Раздел: вестерн, стеб, детектив
Время: 168 min.  2015 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОНГ БАК 2: НАЧАЛО       ONG BAK 2: THE BEGINNING

клик - увеличить
Режиссер: Tony Jaa, Panna Rittikrai
Актеры: Tony Jaa, Sorapong Chatree, Sarunyu Wongkrachang, Nirut Sirichanya, Dan Chupong
Раздел: рукопашный боевик
Время: 98 min.  2008 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Тайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОНГ БАК 3: ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА       ONG BAK 3: THE FINAL BATTLE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Jaa, Panna Rittikrai
Актеры: Tony Jaa, Dan Chupong, Primrata Dej-Udom, Sarunyu Wongkrajang, Nirut Sirijunya
Раздел: рукопашный боевик
Время: 99 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Тайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОНГ БАК: ТАЙСКИЙ ВОИН       ONG BAK: THE THAI WARRIOR

клик - увеличить
Режиссер: Prachya Pinkaew
Актеры: Tony Jaa, Petchtai Wongkamlao, Pumwaree Yodkamol, Suchao Pongwilai
Раздел: рукопашный боевик
Время: 105 min.   2003 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD High Resolution 5.1 / Тайский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64