Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
1992
БЕГЛЫЙ ОГОНЬ       RAPID FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Dwight H. Little
Актеры: Brandon Lee, Powers Boothe, Nick Mancuso, Raymond J. Barry, Kate Hodge, Tzi Ma
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 95 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕШЕНЫЕ ПСЫ       RESERVOIR DOGS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Quentin Tarantino
Раздел: криминал, стеб
Время: 100 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЭТМЕН ВОЗВРАЩАЕТСЯ       BATMAN RETURNS

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Michael Gough
Раздел: комиксы
Время: 126 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


В ОСАДЕ       UNDER SIEGE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Tommy Lee Jones, Gary Busey, Erika Eleniak, Patrick O'Neal
Раздел: боевик / приключения
Время: 102 min.   1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВОССТАВШИЙ ИЗ АДА 3: АД НА ЗЕМЛЕ       HELLRAISER III: HELL ON EARTH

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Hickox
Актеры: Doug Bradley, Kevin Bernhardt, Terry Farrell, Paula Marshall
Раздел: ужасы / мистика
Время: 93 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: True HD 2.0
Субтитры: японские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГАЗОНОКОСИЛЬЩИК       THE LAWNMOWER MAN

клик - увеличить
Режиссер: Brett Leonard
Актеры: Jeff Fahey, Pierce Brosnan, Jenny Wright, Mark Bringelson, Geoffrey Lewis, Jeremy Slate, Dean Norris, Troy Evans, Michael Gregory, John Laughlin, Frank Collison
Раздел: фантастика
Время: 141 мин.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Полная версия фильма.


ГЛАВНЫЙ ИНСТИНКТ       BASIC INSTINCT

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Michael Douglas, Sharon Stone, George Dzundza, Jeanne Tripplehorn, Denis Arndt
Раздел: триллер
Время: 128 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ДЖЕННИФЕР 8       JENNIFER 8

клик - увеличить
Режиссер: Bruce Robinson
Актеры: Andy Garcia, Uma Thurman, Lance Henriksen, Graham Beckel, John Malkovich
Раздел: детектив, триллер
Время: 125 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДРАКУЛА БРЭМА СТОКЕРА       BRAM STOKER'S DRACULA

клик - увеличить
Режиссер: Francis Ford Coppola
Актеры: Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins, Keanu Reeves, Richard E. Grant, Sadie Frost, Monica Bellucci
Раздел: ужасы / мистика, про любовь
Время: 127 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 4.0 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАПАХ ЖЕНЩИНЫ       SCENT OF A WOMAN

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Al Pacino, Chris O'Donnell, James Rebhorn, Gabrielle Anwar, Philip Seymour Hoffman
Раздел: драма
Время: 157 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские, японские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2       TOY STORY 2

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 92 min.   1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕПРОЩЕННЫЙ       UNFORGIVEN

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris, Jaimz Woolvett
Раздел: вестерн
Время: 131 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕПРОЩЕННЫЙ       UNFORGIVEN

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris, Jaimz Woolvett
Раздел: вестерн
Время: 131 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАССАЖИР 57       PASSENGER 57

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Hooks
Актеры: Wesley Snipes, Bruce Payne, Tom Sizemore, Bruce Greenwood, Elizabeth Hurley, Alex Datcher, Marc Macaulay, Ernie Lively
Раздел: боевик / приключения
Время: 84 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН       THE LAST OF THE MOHICANS

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Wes Studi, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May
Раздел: боевик / приключения
Время: 114 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН       THE LAST OF THE MOHICANS

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Wes Studi, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May
Раздел: боевик / приключения
Время: 114 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ       THE BODYGUARD

клик - увеличить
Режиссер: Mick Jackson
Актеры: Kevin Costner, Whitney Houston, Gary Kemp, Bill Cobbs, Ralph Waite
Раздел: про любовь
Время: 129 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские, русские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СОЛДАТ       UNIVERSAL SOLDIER

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, Ally Walker, Ed O'Ross, Jerry Orbach
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 102 min.   1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖАЯ ТЕРРИТОРИЯ       TRESPASS

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Bill Paxton, Ice T, William Sadler, Ice Cube, Tommy "Tiny" Lister, Glenn Plummer
Раздел: боевик / приключения, криминал
Время: 101 min.   1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖОЙ 3       ALIEN 3

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance, Paul McGann, Brian Glover, Lance Henriksen
Раздел: фантастика
Время: 155 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия