Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52 
ВАН ХЕЛЬСИНГ       VAN HELSING

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Hugh Jackman, Kate Beckinsale, Richard Roxburgh, Shuler Hensley, Will Kemp
Раздел: ужасы / мистика
Время: 132 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS - HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS - HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВАРКРАФТ       WARCRAFT

клик - увеличить
Режиссер: Duncan Jones
Актеры: Paula Patton, Ben Foster, Travis Fimmel, Dominic Cooper, Clancy Brown, Robert Kazinsky, Ben Schnetzer
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 123 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВАРЯГ       THE NORTHMAN

клик - увеличить
Режиссер: Robert Eggers
Актеры: Alexander Skarsgard, Nicole Kidman, Claes Bang, Ethan Hawke, Anya Taylor-Joy, Gustav Lindh, Willem Dafoe, Olwen Fouere, Bjork, Ian Whyte, Kate Dickie, Ralph Ineson, Jon Campling
Раздел: исторический
Время: 137 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВАСАБИ       WASABI

клик - увеличить
Режиссер: Gerard Krawczyk
Актеры: Jean Reno, Ryoko Hirosue, Michel Muller, Carole Bouquet, Yoshi Oida
Раздел: комедия, эксклюзив
Время: 94 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


ВВЕРХ       UP

клик - увеличить
Режиссер: Pete Docter, Bob Peterson
Актеры: Ed Asner, Christopher Plummer, John Ratzenberger, Bob Peterson, Delroy Lindo
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1/ Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы на русском языке ( дубляж Dolby Digital 5.1 )


ВДОВЫ       WIDOWS

клик - увеличить
Режиссер: Steve McQueen
Актеры: Viola Davis, Michelle Rodriguez, Elizabeth Debicki, Colin Farrell, Brian Tyree Henry, Liam Neeson, Robert Duvall, Kevin J. O'Connor, Matt Walsh, Lukas Haas, Jon Bernthal, Daniel Kaluuya
Раздел: криминал
Время: 130 мин.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕЛИКАЯ СТЕНА       THE GREAT WALL

клик - увеличить
Режиссер: Zhang Yimou
Актеры: Matt Damon, Pedro Pascal, Willem Dafoe, Andy Lau, Jing Tian, Lu Нan, Johan Philip Asbæk
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 103 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕЛИКОЛЕПНАЯ СЕМЕРКА       THE MAGNIFICENT SEVEN

клик - увеличить
Режиссер: Antoine Fuqua
Актеры: Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Vincent D'Onofrio, Lee Byung-hun, Cam Gigandet, Haley Bennett, Martin Sensmeier
Раздел: вестерн, эксклюзив
Время: 133 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ВЕНОМ       VENOM

клик - увеличить
Режиссер: Ruben Fleischer
Актеры: Tom Hardy, Michelle Williams, Riz Ahmed, Scott Haze, Reid Scott, Jenny Slate, Woody Harrelson
Раздел: комиксы
Время: 112 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕНОМ 2: ПУСТЬ НАЧНЕТСЯ РЕЗНЯ       VENOM: LET THERE BE CARNAGE

клик - увеличить
Режиссер: Andy Serkis
Актеры: Tom Hardy, Woody Harrelson, Michelle Williams, Naomie Harris, Reid Scott, Stephen Graham
Раздел: комиксы
Время: 97 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, португальские..
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕНОМ 3: ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ       VENOM: THE LAST DANCE

клик - увеличить
Режиссер: Kelly Marcel
Актеры: Tom Hardy, Chiwetel Ejiofor, Juno Temple, Rhys Ifans, Stephen Graham, Peggy Lu, Alanna Ubach, Andy Serkis, Martin McDougall
Раздел: комиксы
Время: 109 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕТРЕНАЯ РЕКА       WIND RIVER

клик - увеличить
Режиссер: Taylor Sheridan
Актеры: Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Jon Bernthal, Martin Sensmeier, Julia Jones, Kelsey Asbille
Раздел: детектив, вестерн, драма
Время: 107 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕЧНЫЕ       ETERNALS

клик - увеличить
Режиссер: Chloe Zhao
Актеры: Gemma Chan, Richard Madden, Angelina Jolie, Salma Hayek, Kit Harington, Kumail Nanjiani, Brian Tyree Henry, Barry Keoghan, Ma Dong-seok, Harish Patel, Bill Skarsgard
Раздел: комиксы
Время: 156 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЗАПЕРТИ (ТЮРЯГА)       LOCK UP

клик - увеличить
Режиссер: John Flynn
Актеры: Sylvester Stallone, Donald Sutherland, John Amos, Sonny Landham, Tom Sizemore
Раздел: криминал
Время: 89 min.   1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО       BLAST FROM THE PAST

клик - увеличить
Режиссер: Hugh Wilson
Актеры: Brendan Fraser, Alicia Silverstone, Christopher Walken, Sissy Spacek, Dave Foley
Раздел: комедия, эксклюзив
Время: 112 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЗРЫВНАЯ БЛОНДИНКА       ATOMIC BLONDE

клик - увеличить
Режиссер: David Leitch
Актеры: Charlize Theron, James McAvoy, John Goodman, Sofia Boutella, Attila Arpa, Johannes Haukur Johannesson
Раздел: боевик / приключения, комиксы
Время: 115 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЗЯТЬ ГРИНГО       GET THE GRINGO

клик - увеличить
Режиссер: Adrian Grunberg
Актеры: Mel Gibson, Peter Stormare, Bob Gunton
Раздел: стеб, криминал
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЗЯТЬ ЖИВЫМ ИЛИ МЕРТВЫМ       WANTED: DEAD OR ALIVE

клик - увеличить
Режиссер: Gary Sherman
Актеры: Rutger Hauer, Gene Simmons, Robert Guillaume, Mel Harris, William Russ, Jerry Hardin
Раздел: боевик / приключения, детектив
Время: 106 min.   1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВИД НА УБИЙСТВО       A VIEW TO A KILL

клик - увеличить
Режиссер: John Glen
Актеры: Roger Moore, Christopher Walken, Tanya Roberts, Grace Jones, Lois Maxwell, Desmond Llewelyn, Patrick Macnee, Dolph Lundgren
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 131 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВИДОК       VIDOCQ

клик - увеличить
Режиссер: Pitof
Актеры: Gerard Depardieu, Guillaume Canet, Ines Sastre
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика
Время: 98 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Французский: True HD 5.1
Субтитры: японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВИРТУАЛЬНОСТЬ       VIRTUOSITY

клик - увеличить
Режиссер: Brett Leonard
Актеры: Denzel Washington, Russell Crowe, Kelly Lynch, Stephen Spinella, William Forsythe, Louise Fletcher, William Fichtner, Costas Mandylor, Kevin J. O'Connor, Kaley Cuoco, Traci Lords, Alanna Ubach
Раздел: фантастика
Время: 106 мин.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЛЮБЛЕННЫЕ ГЛАЗА       HEART EYES

клик - увеличить
Режиссер: Josh Ruben
Актеры: Devon Sawa, Jordana Brewster, Olivia Holt, Mason Gooding, Gigi Zumbado, Latham Gaines, Michaela Watkins
Раздел: ужасы / мистика, слешер
Время: 97 мин.  2025 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВНЕ СЕБЯ       SELF / LESS

клик - увеличить
Режиссер: Tarsem Singh
Актеры: Ryan Reynolds, Michelle Dockery, Natalie Martinez, Matthew Goode, Ben Kingsley
Раздел: фантастика
Время: 117 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВНЕЗАПНАЯ СМЕРТЬ       SUDDEN DEATH

клик - увеличить
Режиссер: Peter Hyams
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Powers Boothe, Raymond J. Barry
Раздел: боевик / приключения
Время: 110 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВНЕЗАПНЫЙ УДАР       SUDDEN IMPACT

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Carmen Argenziano, Lisa Batt, Joe Bellan, Matthew Child
Раздел: детектив
Время: 117 min.  1983 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 /Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52