Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 
УБИТЬ ЗОИ       KILLING ZOE

клик - увеличить
Режиссер: Roger Avary
Актеры: Eric Stoltz, Julie Delpy, Martin Raymond, Eric Pascal Chaltiel, Jean-Hugues Anglade
Раздел: криминал, стеб
Время: 99 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия фильма


УБОЙНАЯ СИЛА МАГНУМА       MAGNUM FORCE

клик - увеличить
Режиссер: Ted Post
Актеры: Clint Eastwood, Hal Holbrook, Mitch Ryan, David Soul, Tim Matheson, Kip Niven
Раздел: детектив
Время: 124 min.  1973 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


УБРАТЬ КАРТЕРА       GET CARTER

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Kay
Актеры: Sylvester Stallone, Mickey Rourke, Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Rhona Mitra, Johnny Strong, John C. McGinley, Michael Caine, Alan Cumming
Раздел: криминал
Время: 103 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УГНАТЬ ЗА 60 СЕКУНД       GONE IN 60 SECONDS

клик - увеличить
Режиссер: Dominic Sena
Актеры: Nicolas Cage, Angelina Jolie, Giovanni Ribisi, Delroy Lindo, Vinnie Jones, Timothy Olyphant
Раздел: боевик / приключения
Время: 119 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УДАЧА ЛОГАНА       LOGAN LUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Steven Soderbergh
Актеры: Sebastian Stan, Daniel Craig, Adam Driver, Channing Tatum, Riley Keough, Hilary Swank, Katie Holmes, Seth MacFarlane
Раздел: криминал, комедия
Время: 119 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УЛЬТИМАТУМ БОРНА       THE BOURNE ULTIMATUM

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Matt Damon, Julia Stiles, Joan Allen, David Strathairn, Scott Glenn, Paddy Considine, Edgar Ramirez
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УМРИ, НО НЕ СЕЙЧАС       DIE ANOTHER DAY

клик - увеличить
Режиссер: Lee Tamahori
Актеры: Pierce Brosnan, Halle Berry, Rosamund Pike, Toby Stephens, Rick Yune
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 133 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


УМРИ, НО НЕ СЕЙЧАС       DIE ANOTHER DAY

клик - увеличить
Режиссер: Lee Tamahori
Актеры: Pierce Brosnan, Halle Berry, Rosamund Pike, Toby Stephens, Rick Yune
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 133 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


УНЕСЕННЫЕ ВЗРЫВОМ       BLOWN AWAY

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Hopkins
Актеры: Jeff Bridges, Tommy Lee Jones, Suzy Amis, Lloyd Bridges, Forest Whitaker, Cuba Gooding Jr., Stephi Lineburg
Раздел: боевик / приключения
Время: 121 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СОЛДАТ       UNIVERSAL SOLDIER

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, Ally Walker, Ed O'Ross, Jerry Orbach
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 102 min.   1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УОЛЛ СТРИТ       WALL STREET

клик - увеличить
Режиссер: Oliver Stone
Актеры: Michael Douglas, Charlie Sheen, Daryl Hannah, Martin Sheen, Hal Holbrook, Sean Young
Раздел: драма
Время: 126 min.  1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УРАВНИТЕЛЬ       THE EQUALIZER

клик - увеличить
Режиссер: Antoine Fuqua
Актеры: Denzel Washington, Marton Csokas, Chloe Grace Moretz, David Harbour, Haley Bennett, Bill Pullman
Раздел: криминал, боевик / приключения
Время: 132 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


УРАВНИТЕЛЬ 2       THE EQUALIZER 2

клик - увеличить
Режиссер: Antoine Fuqua
Актеры: Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman, Melissa Leo, Jonathan Scarfe, Sakina Jaffrey
Раздел: криминал, боевик / приключения
Время: 121 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УРАВНИТЕЛЬ 3       THE EQUALIZER 3

клик - увеличить
Режиссер: Antoine Fuqua
Актеры: Denzel Washington, Dakota Fanning, Eugenio Mastrandrea, David Denman, Gaia Scodellaro, Remo Girone, Bruno Bilotta
Раздел: крииминал, боевик / приключения
Время: 109 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УТКА ГОВАРД       HOWARD THE DUCK

клик - увеличить
Режиссер: Willard Huyck
Актеры: Lea Thompson, Jeffrey Jones, Tim Robbins, Holly Robinson Peete, Miguel Sandoval
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УЦЕЛЕВШИЙ       LONE SURVIVOR

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Ben Foster, Alexander Ludwig, Emile Hirsch, Eric Bana
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 121 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УЧЕНИК ЧАРОДЕЯ       THE SORCERER'S APPRENTICE

клик - увеличить
Режиссер: Jon Turteltaub
Актеры: Nicolas Cage, Monica Bellucci, Jay Baruchel, Alfred Molina, Teresa Palmer
Раздел: фантастика
Время: 109 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАНАТ       THE FAN

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Robert De Niro, Wesley Snipes, Ellen Barkin, John Leguizamo, Benicio del Toro, Chris Mulkey, Kurt Fuller, M.C. Gainey, Jack Black, John Carroll Lynch, Richard Riehle
Раздел: спорт, драма
Время: 116 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ 2. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГРИНДЕЛЬВАЛЬДА       FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Eddie Redmayne, Johnny Depp, Ezra Miller, Jude Law, Katherine Waterston, Dan Fogler, Zoe Kravitz
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 141 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ 3. СЕКРЕТ ДАМБЛДОРА       FANTASTIC BEASTS: THE SECRETS OF DUMBLEDORE

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Eddie Redmayne, Jude Law, Mads Mikkelsen, Ezra Miller, Dan Fogler, Alison Sudol, William Nadylam, Katherine Waterston
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 143 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ И ГДЕ ОНИ ОБИТАЮТ       FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Colin Farrell, Alison Sudol, Ezra Miller, Ron Perlman, Jon Voight, Johnny Depp
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 133 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ФАРГО       FARGO

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Frances McDormand, William H. Macy, Steve Buscemi, Peter Stormare
Раздел: триллер, криминал, стеб
Время: 98 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ФОКУС       FOCUS

клик - увеличить
Режиссер: Glenn Ficarra, John Requa
Актеры: Will Smith, Margot Robbie, Adrian Martinez, Gerald McRaney, Rodrigo Santoro, BD Wong
Раздел: криминал, комедия, про любовь
Время: 105 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРМА ВОДЫ       THE SHAPE OF WATER

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins, Doug Jones, Michael Stuhlbarg, Octavia Spencer
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРРЕСТ ГАМП       FORREST GUMP

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Robin Wright Penn, Gary Sinise, Mykelti Williamson
Раздел: драма, фантастика
Время: 142 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48