Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 
ЧЕРНАЯ ТЬМА       PITCH BLACK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Cole Hauser, Radha Mitchell, Keith David
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские - только на режиссерских эпизодах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ЧЕРНОКНИЖНИК       WARLOCK

клик - увеличить
Режиссер: Steve Miner
Актеры: Julian Sands, Lori Singer, Richard E. Grant, Mary Woronov, Kevin O'Brien, Richard Kuss, Rob Paulsen
Раздел: фантастика
Время: 103 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕРНЫЙ АДАМ       BLACK ADAM

клик - увеличить
Режиссер: Jaume Collet-Serra
Актеры: Dwayne Johnson, Aldis Hodge, Pierce Brosnan, Noah Centineo, Sarah Shahi, Quintessa Swindell, Djimon Hounsou, Patrick Sabongui, Tonea Stewar
Раздел: комиксы
Время: 125 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕРНЫЙ АНГЕЛ       DARK ANGEL

клик - увеличить
Режиссер: Craig R. Baxley
Актеры: Dolph Lundgren, Matthias Hues, Brian Benben, Betsy Brantley
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 92 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕРНЫЙ ДОЖДЬ       BLACK RAIN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Douglas, Andy Garcia, Ken Takakura, Kate Capshaw, Yusaku Matsuda
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧЕРНЫЙ ТЕЛЕФОН       THE BLACK PHONE

клик - увеличить
Режиссер: Scott Derrickson
Актеры: Mason Thames, Madeleine McGraw, Ethan Hawke, Jeremy Davies, E. Roger Mitchell, Troy Rudeseal, James Ransone
Раздел: ужасы / мистика
Время: 103 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕРТОВСКИ ЖАРКИЙ ДЕНЬ В АВГУСТЕ (СОБАЧИЙ ПОЛДЕНЬ)       DOG DAY AFTERNOON

клик - увеличить
Режиссер: Sidney Lumet
Актеры: Al Pacino, John Cazale, James Broderick, Charles Durning, Penelope Allen, Lance Henriksen
Раздел: криминал
Время: 125 min.  1975 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕСТНЫЙ ВОР       HONEST THIEF

клик - увеличить
Режиссер: Mark Williams
Актеры: Liam Neeson, Kate Walsh, Jai Courtney, Jeffrey Donovan, Robert Patrick, Anthony Ramos
Раздел: криминал
Время: 99 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕТЫРЕ КОМНАТЫ       FOUR ROOMS

клик - увеличить
Режиссер: A. Anders, A. Rockwell, R. Rodriguez, Q. Tarantino
Актеры: Tim Roth, Valeria Golino, Madonna, Amanda De Cadenet, David Proval, Antonio Banderas, Bruce Willis, Quentin Tarantino
Раздел: комедия
Время: 98 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧИСТИЛЬЩИК       CLEANER

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Samuel L. Jackson, Ed Harris, Eva Mendes, Luis Guzmаn, Robert Forster
Раздел: детектив, криминал
Время: 89 min.   2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧУДО - ЖЕНЩИНА 1984       WONDER WOMAN 1984

клик - увеличить
Режиссер: Patty Jenkins
Актеры: Gal Gadot, Chris Pine, Kristen Wiig, Pedro Pascal, Robin Wright, Connie Nielsen
Раздел: комиксы
Время: 151 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУДО-ЖЕНЩИНА       WONDER WOMAN

клик - увеличить
Режиссер: Patty Jenkins
Актеры: Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen, Robin Wright, Danny Huston, David Thewlis, Ewen Bremner, Elena Anaya, Zack Snyder
Раздел: комиксы
Время: 141 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖАЯ ТЕРРИТОРИЯ       TRESPASS

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Bill Paxton, Ice T, William Sadler, Ice Cube, Tommy "Tiny" Lister, Glenn Plummer
Раздел: боевик / приключения, криминал
Время: 101 min.   1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖИЕ       ALIENS

клик - увеличить
Режиссер: James Cameron
Актеры: Sigourney Weaver, Michael Biehn, Carrie Henn, Lance Henriksen, Paul Reiser
Раздел: фантастика
Время: 154 min.  1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖИЕ ПРОТИВ ХИЩНИКА 2: РЕКВИЕМ       ALIENS VS. PREDATOR: REQUIEM

клик - увеличить
Режиссер: Colin Strause, Greg Strause
Актеры: Steven Pasquale, John Ortiz, Reiko Aylesworth, Johnny Lewis, Ariel Gade
Раздел: фантастика
Время: 100 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЧУЖОЙ       ALIEN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Sigourney Weaver, Tom Skerritt, John Hurt, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton
Раздел: фантастика
Время: 137 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ 3       ALIEN 3

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance, Paul McGann, Brian Glover, Lance Henriksen
Раздел: фантастика
Время: 155 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ 4: ВОСКРЕШЕНИЕ       ALIEN: RESURRECTION

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Pierre Jeunet
Актеры: Sigourney Weaver, Winona Ryder, Dominique Pinon, Ron Perlman, Gary Dourdan
Раздел: фантастика
Время: 119 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ ПРОТИВ ХИЩНИКА       ALIEN VS. PREDATOR

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Sanaa Lathan, Lance Henriksen, Raoul Bova, Ewen Bremner, Colin Salmon
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЧУЖОЙ: ЗАВЕТ       ALIEN: COVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Demian Bichir, Carmen Ejogo
Раздел: фантастика
Время: 122 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ШАКАЛ       THE JACKAL

клик - увеличить
Режиссер: Michael Caton-Jones
Актеры: Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier, Diane Venora
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: немецкие, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ШАЛЬНАЯ КАРТА       WILD CARD

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Jason Statham, Michael Angarano, Dominik Garcia-Lorido, Hope Davis, Milo Ventimiglia, Anne Heche, Sofia Vergara, Stanley Tucci
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 103 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


ШАРОВАЯ МОЛНИЯ       THUNDERBALL

клик - увеличить
Режиссер: Terence Young
Актеры: Sean Connery, Claudine Auger, Adolfo Celi, Luciana Paluzzi, Rik van Nutter, Bernard Lee, Lois Maxwell, Desmond Llewelyn
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 130 min.  1965 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


ШАФТ       SHAFT

клик - увеличить
Режиссер: Tim Story
Актеры: Samuel L. Jackson, Jessie T. Usher, Richard Roundtree, Regina Hall, Alexandra Shipp, Matt Lauria
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 111 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ШЕРЛОК ХОЛМС       SHERLOCK HOLMES

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams, Mark Strong, Eddie Marsan
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 128 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48