Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 
НЕУДЕРЖИМЫЕ       THE EXPENDABLES

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Steve Austin, Bruce Willis, Mickey Rourke, Randy Couture, Arnold Schwarzenegger, Gary Daniels
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 113 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


НЕУДЕРЖИМЫЕ 2       THE EXPENDABLES 2

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Sylvester Stallone, Jean-Claude Van Damme, Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis, Jet Li, Jason Statham, Dolph Lundgren, Chuck Norris
Раздел: боевик / приключения
Время: 103 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕУДЕРЖИМЫЕ 3       THE EXPENDABLES 3

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Hughes
Актеры: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Harrison Ford, Jason Statham, Wesley Snipes, Mel Gibson, Dolph Lundgren, Antonio Banderas, Jet Li, Robert Davi, Randy Couture, Kelsey Grammer, Ronda Rousey
Раздел: боевик / приключения
Время: 131 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


НЕУДЕРЖИМЫЕ 4       EXPEND4BLES

клик - увеличить
Режиссер: Scott Waugh
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Statham, Curtis Jackson, Megan Fox, Dolph Lundgren, Tony Jaa, Iko Uwais, Andy Garcia, Randy Couture
Раздел: боевик / приключения
Время: 103 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ       UNSTOPPABLE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson, Ethan Suplee, Kevin Dunn
Раздел: триллер, катастрофа
Время: 98 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, русские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕУЯЗВИМЫЙ       UNBREAKABLE

клик - увеличить
Режиссер: M. Night Shyamalan
Актеры: Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Robin Wright Penn, Charlayne Woodard, Spencer Treat Clark
Раздел: ужасы / мистика, комиксы, драма
Время: 106 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, итальянские, немецкие и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НЕЧТО       THE THING

клик - увеличить
Режиссер: Matthijs van Heijningen Jr.
Актеры: Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen, Eric Christian Olsen, Adewale Akinnuoye-Agbaje
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 103 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НЕЧТО       THE THING

клик - увеличить
Режиссер: John Carpenter
Актеры: Kurt Russell, Wilford Brimley, Keith David, Richard Masur, T.K. Carter
Раздел: фантастика
Время: 109 min.   1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НИКОГДА НЕ ЗАРЕКАЙСЯ       NEVER SAY NEVER AGAIN

клик - увеличить
Режиссер: Irvin Kershner
Актеры: Sean Connery, Kim Basinger, Klaus Maria Brandauer, Barbara Carrera, Max von Sydow
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 134 min.  1983 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НИКТО       NOBODY

клик - увеличить
Режиссер: Ilya Naishuller
Актеры: Bob Odenkirk, Connie Nielsen, RZA, Aleksey Serebryakov, Christopher Lloyd, J.P. Manoux, Michael Ironside, Colin Salmon, Daniel Bernhardt, Sergey Shnurov
Раздел: боевик / приключения
Время: 92 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НИЧЕГО СЕБЕ ПОЕЗДОЧКА       JOY RIDE

клик - увеличить
Режиссер: John Dahl
Актеры: Leelee Sobieski, Steve Zahn, Paul Walker, Jim Beaver, Ted Levine, Jessica Bowman
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 97 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НИЧЕГО ХОРОШЕГО В ОТЕЛЕ ЭЛЬ РОЯЛЬ       BAD TIMES AT THE EL ROYALE

клик - увеличить
Режиссер: Drew Goddard
Актеры: Jeff Bridges, Cynthia Erivo, Dakota Johnson, Jon Hamm, Chris Hemsworth, Cailee Spaeny, Nick Offerman, Shea Whigham, Jim O'Heir, William B. Davis
Раздел: детектив, стеб
Время: 140 мин.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОВИЧОК       THE ROOKIE

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Charlie Sheen, Raul Julia, Sonia Braga, Tom Skerritt
Раздел: боевик / приключения
Время: 121 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НОВОСТИ СО ВСЕХ КОНЦОВ СВЕТА       NEWS OF THE WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Tom Hanks, Neil Sandilands, Michael Angelo Covino, Chukwudi Iwuji, Helena Zengel, Fred Hechinger, Bill Camp, Mare Winningham
Раздел: драма
Время: 118 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК - ПАУК       THE AMAZING SPIDER-MAN

клик - увеличить
Режиссер: Marc Webb
Актеры: Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans, Sally Field, Martin Sheen, Denis Leary
Раздел: комиксы
Время: 136 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК - ПАУК 2       THE AMAZING SPIDER-MAN 2

клик - увеличить
Режиссер: Marc Webb
Актеры: Andrew Garfield, Emma Stone, Dane DeHaan, Jamie Foxx, Sally Field, Colm Feore
Раздел: комиксы
Время: 142 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


НОЙ       NOAH

клик - увеличить
Режиссер: Darren Aronofsky
Актеры: Russell Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson, Logan Lerman, Ray Winstone, Anthony Hopkins
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 138 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОЧНОЙ БЕГЛЕЦ       RUN ALL NIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Jaume Collet-Serra
Актеры: Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman, Vincent D'Onofrio, Nick Nolte, Bruce McGill, Genesis Rodriguez, Common
Раздел: боевик / приключения
Время: 114 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОЧНОЙ НАРОД       NIGHTBREED

клик - увеличить
Режиссер: Clive Barker
Актеры: Craig Sheffer, David Cronenberg, Anne Bobby, Charles Haid, Hugh Quarshie, Hugh Ross
Раздел: ужасы / мистика, про любовь
Время: 121 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


НОЧНЫЕ ЖИВОТНЫЕ       NOCTURNAL ANIMALS

клик - увеличить
Режиссер: Tom Ford
Актеры: Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Michael Shannon, Aaron Taylor-Johnson, Armie Hammer, Laura Linney, Isla Fisher, Michael Sheen
Раздел: триллер, драма, про любовь, эксклюзив
Время: 115 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НОЧНЫЕ ИГРЫ       GAME NIGHT

клик - увеличить
Режиссер: John Francis Daley, Jonathan Goldstein
Актеры: Jason Bateman, Rachel McAdams, Kyle Chandler, Billy Magnussen, Jesse Plemons, Michael C. Hall
Раздел: комедия
Время: 100 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА       RESIDENT EVIL

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Oscar Pearce, Michelle Rodriguez, Anna Bolt, Joseph May
Раздел: фантастика
Время: 101 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 2: АПОКАЛИПСИС       RESIDENT EVIL: APOCALYPSE

клик - увеличить
Режиссер: Alexander Witt
Актеры: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Oded Fehr, Thomas Kretschmann, Sophie Vavasseur
Раздел: фантастика
Время: 98 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры: русские на непереведенных эпизодах реж. версии
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 3. ВЫМИРАНИЕ       RESIDENT EVIL: EXTINCTION

клик - увеличить
Режиссер: Russell Mulcahy
Актеры: Milla Jovovich, Oded Fehr, Ali Larter, Iain Glen, Ashanti, Christopher Egan
Раздел: фантастика
Время: 94 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 4: ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ       RESIDENT EVIL: AFTERLIFE

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates, Shawn Roberts, Wentworth Miller
Раздел: фантастика
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48