Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 
МАЧЕТЕ УБИВАЕТ       MACHETE KILLS

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Danny Trejo, Alexa Vega, Mel Gibson, Amber Heard, Sofia Vergara, Charlie Sheen, Michelle Rodriguez, Lady GaGa, Antonio Banderas, Cuba Gooding Jr., Jessica Alba, Tom Savini, William Sadler, Electra Avellan, Elise Avellan
Раздел: стеб, треш
Время: 108 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МГЛА       THE MIST

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Andre Braugher, Jeffrey DeMunn, Marcia Gay Harden, William Sadler
Раздел: Стивен Кинг, ужасы / мистика
Время: 126 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕВЕРИК       MAVERICK

клик - увеличить
Режиссер: Richard Donner
Актеры: Mel Gibson, Jodie Foster, James Garner, Graham Greene, Alfred Molina, James Coburn, Art LaFleur
Раздел: комедия, вестерн
Время: 127 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕГ       THE MEG

клик - увеличить
Режиссер: Jon Turteltaub
Актеры: Jason Statham, Bingbing Li, Ruby Rose, Rainn Wilson, Cliff Curtis, Winston Chao, Shuya Sophia Cai
Раздел: фантастика
Время: 113 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕГАМОЗГ       MEGAMIND

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МЕДВЕЖАТНИК       THE SCORE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Oz
Актеры: Edward Norton, Robert De Niro, Marlon Brando, Angela Bassett, Gary Farmer
Раздел: криминал
Время: 124 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЕЖДУ НАМИ ГОРЫ       THE MOUNTAIN BETWEEN

клик - увеличить
Режиссер: Hany Abu-Assad
Актеры: Idris Elba, Kate Winslet, Dermot Mulroney, Beau Bridges, Lucia Walters, Waleed Zuaiter, Vincent Gale
Раздел: драма
Время: 112 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕЛАНХОЛИЯ       MELANCHOLIA

клик - увеличить
Режиссер: Lars von Trier
Актеры: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Alexander Skarsgard, Brady Corbet, Cameron Spurr, Charlotte Rampling, Jesper Christensen, John Hurt, Stellan Skarsgard, Udo Kier, Kiefer Sutherland
Раздел: фантастика, драма
Время: 135 мин.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕНЯЮЩИЕ РЕАЛЬНОСТЬ       THE ADJUSTMENT BUREAU

клик - увеличить
Режиссер: George Nolfi
Актеры: Matt Damon, Emily Blunt, Anthony Mackie, John Slattery, Michael Kelly, Terence Stamp
Раздел: фантастика, про любовь
Время: 106 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Комментарии режиссера с русскими субтитрами.


МЕРКУРИЙ В ОПАСНОСТИ       MERCURY RISING

клик - увеличить
Режиссер: Harold Becker
Актеры: Bruce Willis, Alec Baldwin, Miko Hughes, Kim Dickens, Carrie Preston, Chi McBride, Peter Stormare
Раздел: триллер, боевик / приключения, драма
Время: 111 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕРТВЕЦ В ТОМБСТОУНЕ       DEAD IN TOMBSTONE

клик - увеличить
Режиссер: Roel Reinе
Актеры: Mickey Rourke, Danny Trejo, Anthony Michael Hall, Dina Meyer
Раздел: вестерн, фантастика, эксклюзив
Время: 100 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: русские субтитры на дополнительных материалах


МЕСТО ПОД СОСНАМИ       THE PLACE BEYOND THE PINES

клик - увеличить
Режиссер: Derek Cianfrance
Актеры: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes, Ray Liotta, Bruce Greenwood, Dane DeHaan, Rose Byrne
Раздел: драма, криминал, про любовь, эксклюзив
Время: 140 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МЕХАНИК       THE MECHANIC

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland, Tony Goldwyn, Jeff Chase
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 93 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МЕХАНИК: ВОСКРЕШЕНИЕ       MECHANIC: RESURRECTION

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Gansel
Актеры: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Michelle Yeoh, Jessica Alba, Sam Hazeldine
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 99 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МИДУЭЙ       MIDWAY

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Ed Skrein, Patrick Wilson, Woody Harrelson, Luke Evans, Mandy Moore, Luke Kleintank, Dennis Quaid, Aaron Eckhart, Tadanobu Asano, Jun Kunimura, Mark Rolston
Раздел: исторический / военный
Время: 138 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИЗЕРИ       MISERY

клик - увеличить
Режиссер: Rob Reiner
Актеры: James Caan, Kathy Bates, Richard Farnsworth, Frances Sternhagen, Lauren Bacall, Graham Jarvis
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 107 мин.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИЛЛИОН СПОСОБОВ УМЕРЕТЬ НА ДИКОМ ЗАПАДЕ       A MILLION WAYS TO DIE IN THE WEST

клик - увеличить
Режиссер: Seth MacFarlane
Актеры: Seth MacFarlane, Charlize Theron, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Giovanni Ribisi, Neil Patrick Harris, Wes Studi
Раздел: вестерн, комедия, эксклюзив
Время: 135 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма. Cinavia


МИЛЛИОНЫ БРЮСТЕРА       BREWSTER'S MILLIONS

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Richard Pryor, John Candy, Lonette McKee, Stephen Collins, Hume Cronyn, Jerry Orbach, Rick Moranis, Pat Hingle
Раздел: комедия
Время: 101 min.   1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИЛЫЕ КОСТИ       THE LOVELY BONES

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Stanley Tucci, Susan Sarandon, Rose McIver
Раздел: драма, триллер, фантастика, эксклюзив
Время: 135 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МИМИК       MIMIC

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Mira Sorvino, Jeremy Northam, Josh Brolin, Giancarlo Giannini, Charles S. Dutton
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 112 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА       JURASSIC WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Colin Trevorrow
Актеры: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Vincent D'Onofrio, Ty Simpkins, Nick Robinson, Omar Sy, B.D. Wong, Judy Greer
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские, немецкие, итальянские, французские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА 2: ПАВШЕЕ КОРОЛЕВСТВО       JURASSIC WORLD: FALLEN KINGDOM

клик - увеличить
Режиссер: J.A. Bayona
Актеры: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Rafe Spall, Justice Smith, Daniella Pineda, James Cromwell, Ted Levine, Jeff Goldblum, BD Wong, Peter Jason
Раздел: фантастика
Время: 128 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА 3. ГОСПОДСТВО       JURASSIC WORLD: DOMINION

клик - увеличить
Режиссер: Colin Trevorrow
Актеры: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Laura Dern, Sam Neill, Jeff Goldblum, DeWanda Wise, BD Wong, Campbell Scott, Omar Sy, Scott Haze, Kristoffer Polaha
Раздел: фантастика
Время: 161 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Полная версия фильма.


МИРОВАЯ ВОЙНА Z       WORLD WAR Z

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МИСС КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ       MISS CONGENIALITY

клик - увеличить
Режиссер: Donald Petrie
Актеры: Sandra Bullock, Benjamin Bratt, Michael Caine, William Shatner, Ernie Hudson
Раздел: комедия
Время: 109 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48