Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 
СКАЛА       THE ROCK

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris, John Spencer, David Morse, William Forsythe, Claire Forlani, Michael Biehn, John C. McGinley, Tony Todd
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКАЛОЛАЗ       CLIFFHANGER

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Sylvester Stallone, John Lithgow, Michael Rooker, Janine Turner, Rex Linn
Раздел: боевик / приключения
Время: 113 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СКАЛОЛАЗ       CLIFFHANGER

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Sylvester Stallone, John Lithgow, Michael Rooker, Janine Turner, Rex Linn
Раздел: боевик / приключения
Время: 113 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКВОЗНЫЕ РАНЕНИЯ       EXIT WOUNDS

клик - увеличить
Режиссер: Andrzej Bartkowiak
Актеры: Steven Seagal, DMX, Isaiah Washington, Michael Jai White, Anthony Anderson, Bill Duke, Tom Arnold, Eva Mendes, Bruce McGill
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 101 min.   2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СКВОЗЬ ГОРИЗОНТ (ГОРИЗОНТ СОБЫТИЙ)       EVENT HORIZON

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Laurence Fishburne, Sam Neill, Kathleen Quinlan, Jason Isaacs, Sean Pertwee
Раздел: фантастика
Время: 96 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКВОЗЬ СНЕГ       SNOWPIERCER

клик - увеличить
Режиссер: Bong Joon-ho
Актеры: Chris Evans, Song Kang-ho, Tilda Swinton, Jamie Bell, Ed Harris, Ewen Bremner, John Hurt
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, корейские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СКОРАЯ       AMBULANCE

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Jake Gyllenhaal, Yahya Abdul-Mateen II, Eiza Gonzalez, Garret Dillahunt, Keir O'Donnell, Jackson White, Colin Woodell, A Martinez, Jesse Garcia, Jose Pablo Cantillo, Annabelle Gurwitch
Раздел: боевик / приключения, криминал
Время: 136 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКОРОСТЬ       SPEED

клик - увеличить
Режиссер: Jan de Bont
Актеры: Keanu Reeves, Dennis Hopper, Sandra Bullock, Joe Morton, Jeff Daniels
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЛАВНЫЕ ПАРНИ       THE NICE GUYS

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Russell Crowe, Ryan Gosling, Angourie Rice, Matt Bomer, Yaya DaCosta, Margaret Qualley, Kim Basinger, Keith David
Раздел: детектив, стеб, комедия, эксклюзив
Время: 116 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СЛИЗНЯК       SLITHER

клик - увеличить
Режиссер: James Gunn
Актеры: Nathan Fillion, Elizabeth Banks, Gregg Henry, Michael Rooker, Tania Saulnier, Don Thompson, Lloyd Kaufman, Rob Zombie, James Gunn
Раздел: ужасы / мистика
Время: 96 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЛОМАННАЯ СТРЕЛА       BROKEN ARROW

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: John Travolta, Christian Slater, Samantha Mathis, Delroy Lindo, Bob Gunton
Раздел: боевик / приключения
Время: 108 min.   1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СЛУЖИТЕЛИ ЗАКОНА       U.S. MARSHALS

клик - увеличить
Режиссер: Stuart Baird
Актеры: Tommy Lee Jones, Wesley Snipes, Robert Downey, Jr., Joe Pantoliano, Daniel Roebuck
Раздел: боевик / приключения
Время: 131 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЛУЧАЙНЫЙ ШПИОН       THE ACCIDENTAL SPY

клик - увеличить
Режиссер: Teddy Chan
Актеры: Jackie Chan, Eric Tsang, Vivian Hsu, Min Kim, Hsing-kuo Wu
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 108 min.   2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS 5.1
Субтитры: английские, китайские, японские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА       MORTAL KOMBAT

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Cary-Hiroyuki Tagawa, Christopher Lambert, Linden Ashby, Robin Shou, Bridgette Wilson
Раздел: эксклюзив, сказка / фэнтези, рукопашный боевик
Время: 101 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА (2021)       MORTAL KOMBAT

клик - увеличить
Режиссер: Simon McQuoid
Актеры: Lewis Tan, Jessica McNamee, Josh Lawson, Joe Taslim, Mehcad Brooks, Matilda Kimber, Tadanobu Asano, Nathan Jones, Hiroyuki Sanada
Раздел: сказка / фэнтези, рукопашный боевик
Время: 110 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, немецкие, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА 2: ИСТРЕБЛЕНИЕ       MORTAL KOMBAT: ANNIHILATION

клик - увеличить
Режиссер: John R. Leonetti
Актеры: Robin Shou, Talisa Soto, James Remar, Sandra Hess, Lynn "Red" Williams
Раздел: сказка / фэнтези, рукопашный боевик
Время: 98 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТЕЛЬНАЯ ГОНКА       DEATH RACE

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Jason Statham, Joan Allen, Tyrese Gibson, Ian McShane, Natalie Martinez
Раздел: боевик / приключения
Время: 111 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: русские субтитры - комментарии.


СМЕРТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ 4       LETHAL WEAPON 4

клик - увеличить
Режиссер: Richard Donner
Актеры: Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Jet Li, Rene Russo, Chris Rock
Раздел: боевик / приключения
Время: 127 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


СМЕРТИ ВОПРЕКИ       HARD TO KILL

клик - увеличить
Режиссер: Bruce Malmuth
Актеры: Steven Seagal, William Sadler, Frederick Coffin, Kelly LeBrock, Branscombe Richmond
Раздел: боевик / приключения
Время: 96 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР       DEATH WARRANT

клик - увеличить
Режиссер: Deran Sarafian
Актеры: Claude Van Damme, Robert Guillaume, Cynthia Gibb, Art LaFleur, Patrick Kilpatrick
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 89 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СМЕРТЬ НА НИЛЕ       DEATH ON THE NILE

клик - увеличить
Режиссер: Kenneth Branagh
Актеры: Tom Bateman, Annette Bening, Kenneth Branagh, Russell Brand, Ali Fazal, Dawn French, Gal Gadot, Armie Hammer, Sophie Okonedo. Jennifer Saunders
Раздел: детектив
Время: 127 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СМЕРЧ       TWISTER

клик - увеличить
Режиссер: Jan de Bont
Актеры: Helen Hunt, Bill Paxton, Cary Elwes, Jami Gertz, Philip Seymour Hoffman
Раздел: фантастика, катастрофа
Время: 113 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Doly Digital 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СНАЙПЕР       SNIPER

клик - увеличить
Режиссер: Luis Llosa
Актеры: Tom Berenger, Billy Zane, J.T. Walsh, Aden Young, Kenneth Radley, Hank Garrett
Раздел: боевик / приключения
Время: 99 мин.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СНЕГОУБОРЩИК       COLD PURSUIT

клик - увеличить
Режиссер: Hans Petter Moland
Актеры: Liam Neeson, Tom Bateman, Tom Jackson, Emmy Rossum, Domenick Lombardozzi, Julia Jones, William Forsythe, Laura Dern, Ben Cotton, John Doman
Раздел: боевик / приключения
Время: 119 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СОБИРАТЕЛЬ КОСТЕЙ       THE BONE COLLECTOR

клик - увеличить
Режиссер: Phillip Noyce
Актеры: Denzel Washington, Angelina Jolie, Queen Latifah, Michael Rooker, Michael McGlone, Luis Guzman
Раздел: детектив, триллер
Время: 118 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48