Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 
БЕССТРАШНЫЙ       FEARLESS

клик - увеличить
Режиссер: Ronny Yu
Актеры: Jet Li, Betty Sun, Dong Yong, Shidou Nakamura, Collin Chou, Nathan Jones, Michelle Yeoh
Раздел: рукопашный боевик
Время: 141 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


БИТВА ТИТАНОВ 3D       CLASH OF THE TITANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Sam Worthington, Gemma Arterton, Ralph Fiennes, Liam Neeson, Alexa Davalos
Раздел: 3D c авторским переводом, сказка / фэнтези
Время: 106 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


БЛАДШОТ. НАЛИТЫЙ КРОВЬЮ       BLOODSHOT

клик - увеличить
Режиссер: Dave Wilson
Актеры: Vin Diesel, Eiza Gonzalez, Sam Heughan, Toby Kebbell, Johannes Haukur Johannesson, Guy Pearce, Lamorne Morris
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 109 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЛИЗНЕЦЫ       TWINS

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, Kelly Preston, Chloe Webb, Bonnie Bartlett, Trey Wilson, Marshall Bell, Hugh O'Brian, Maury Chaykin, Richard Portnow, Cary-Hiroyuki Tagawa, Frances Bay
Раздел: комедия
Время: 107 мин.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЛИЦ       BLITZ

клик - увеличить
Режиссер: Elliott Lester
Актеры: Jason Statham, Paddy Considine, Aidan Gillen, Zawe Ashton, David Morrissey, Ned Dennehy, Luke Evans
Раздел: криминал, детектив, эксклюзив
Время: 97 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БЛЭЙД 2       BLADE 2

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Wesley Snipes, Danny John-Jules, Thomas Kretschmann, Ron Perlman, Kris Kristofferson
Раздел: комиксы
Время: 117 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЛЭЙД       BLADE

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kistofferson, Arly Jover, Udo Kier
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОГ - ЭТО ПУЛЯ       GOD IS A BULLET

клик - увеличить
Режиссер: Nick Cassavetes
Актеры: Nikolaj Coster-Waldau, Maika Monroe, Jonathan Tucker, January Jones, Jamie Foxx, Ethan Suplee
Раздел: криминал
Время: 156 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БОГИ ЕГИПТА       GODS OF EGYPT

клик - увеличить
Режиссер: Alex Proyas
Актеры: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Geoffrey Rush, Brenton Thwaites, Rufus Sewel, Elodie Yung, Courtney Eaton, Bryan Brown
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 126 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


БОЕЦ       THE FIGHTER

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Mark Wahlberg, Christian Bale, Amy Adams, Melissa Leo, Jack McGee, Mickey O'Keefe
Раздел: спорт, эксклюзив
Время: 116 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БОЙ БЕЗ ПРАВИЛ       NO HOLDS BARRED

клик - увеличить
Режиссер: Thomas J. Wright
Актеры: Hulk Hogan, Joan Severance, Kurt Fuller, Tommy "Tiny" Lister, Mark Pellegrino, Bill Henderson, David Paymer, Jesse Ventura
Раздел: спорт, рукопашный боевик
Время: 93 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ       FIGHT CLUB

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham Carter
Раздел: стеб
Время: 139 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы частично с русскими субтитрами


БОЛЬШАЯ ИГРА       STATE OF PLAY

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Macdonald
Актеры: Russell Crowe, Ben Affleck, Rachel McAdams, Helen Mirren, Jason Bateman, Jeff Daniels
Раздел: детектив, триллер, драма
Время: 127 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


БОЛЬШОЙ       BIG

клик - увеличить
Режиссер: Penny Marshall
Актеры: Tom Hanks, Elizabeth Perkins, Robert Loggia, John Heard, Jared Rushton, David Moscow
Раздел: комедия
Время: 131 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


БОЛЬШОЙ КУШ       SNATCH

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Benicio Del Toro, Dennis Farina, Vinnie Jones, Brad Pitt, Jason Statham
Раздел: стеб, криминал
Время: 102 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: субтитры - комментарии: русские


БОЛЬШОЙ ЛЕБОВСКИ       BIG LEBOWSKI

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Jeff Bridges, Steve Buscemi, Sam Elliott, Flea, Ben Gazzara, John Goodman, Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore, Peter Stormare, John Turturro, Tara Reid
Раздел: комедия
Время: 118 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


БОРТ НОМЕР ОДИН       AIR FORCE ONE

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Harrison Ford, Gary Oldman, Glenn Close, Wendy Crewson, Liesel Matthews
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, японские, китайские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БРАТСТВО ВОЛКА       LE PACTE DES LOUPS

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans
Актеры: Samuel le Bihan, Mark Dacascos, Emilie Dequenne, Vincent Cassel, Monica Bellucci
Раздел: ужасы / мистика
Время: 153 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


БРАТЬЯ ГРИММ       THE BROTHERS GRIMM

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Matt Damon, Heath Ledger, Jonathan Pryce, Monica Bellucci, Peter Stormare, Lena Headey
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 119 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БРИЛЛИАНТЫ ОСТАЮТСЯ НАВСЕГДА       DIAMONDS ARE FOREVER

клик - увеличить
Режиссер: Guy Hamilton
Актеры: Sean Connery, Jill St. John, Charles Gray, Lana Wood, Jimmy Dean, Bruce Cabot
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 120 min.  1971 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БРОСОК КОБРЫ       G.I. JOE: THE RISE OF COBRA

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Adewale Akinnuoye-Agbaje, Channing Tatum, Jonathan Pryce, Lee Byeong Heon, Ray Park, Sienna Miller, Joseph Gordon-Levitt, Dennis Quaid, Arnold Vosloo
Раздел: комиксы
Время: 118 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БРОСОК КОБРЫ 2: ОТМЩЕНИЕ       G.I. JOE: RETALIATION

клик - увеличить
Режиссер: Jon M. Chu
Актеры: Channing Tatum, Bruce Willis, Dwayne "The Rock" Johnson, Adrianne Palicki, Ray Stevenson, Jonathan Pryce, Lee Byeong Heon, Ray Park, Arnold Vosloo
Раздел: комиксы
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


БРУКЛИНСКИЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ       BROOKLYN'S FINEST

клик - увеличить
Режиссер: Antoine Fuqua
Актеры: Richard Gere, Don Cheadle, Ethan Hawke, Wesley Snipes, Lela Rochon, Ellen Barkin
Раздел: криминал, драма, эксклюзив
Время: 132 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БУДЬ КРУЧЕ       BE COOL

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: John Travolta, Uma Thurman, Dwayne Johnson, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer, Steven Tyler, Christina Milian, James Woods, Harvey Keitel, Robert Pastorelli
Раздел: стеб, криминал, комедия
Время: 120 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, немецкие и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БУХГАЛТЕР       THE ACCOUNTANT

клик - увеличить
Режиссер: Gavin O'Connor
Актеры: Ben Affleck, Anna Kendrick, J.K. Simmons, Jon Bernthal, Cynthia Addai-Robinson, John Lithgow
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 128 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49