Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 
КРУЭЛЛА       CRUELLA

клик - увеличить
Режиссер: Craig Gillespie
Актеры: Emma Stone, Paul Walter Hauser, Joel Fry, Emma Thompson, Mark Strong, Emily Beecham
Раздел: сказка / фэнтези, комиксы
Время: 134 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУБО. ЛЕГЕНДА О САМУРАЕ       KUBO AND THE TWO STRINGS

клик - увеличить
Режиссер: Travis Knight
Актеры: Matthew McConaughey, Charlize Theron, Rooney Mara, Cary-Hiroyuki Tagawa, Ralph Fiennes, George Takei
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 102 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КУДА ДЕЛАСЬ ПОНЕДЕЛЬНИК (СЕМЬ СЕСТЕР)       WHAT HAPPENED TO MONDAY? (7 SISTERS)

клик - увеличить
Режиссер: Tommy Wirkola
Актеры: Noomi Rapace, Willem Dafoe, Glenn Close, Robert Wagner, Marwan Kenzari, Pal Sverre Hagen
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУДА ПРИВОДЯТ МЕЧТЫ       WHAT DREAMS MAY COME

клик - увеличить
Режиссер: Vincent Ward
Актеры: Robin Williams, Cuba Gooding Jr., Annabella Sciorra, Max von Sydow
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 114 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КУЛЬТ ЧАКИ       CULT OF CHUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Don Mancini
Актеры: Fiona Dourif, Jennifer Tilly, Brad Dourif, Alex Vincent, Grace Lynn Kung, Zak Santiago
Раздел: ужасы / мистика
Время: 91 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


КУНГ ФУ ЙОГА       KUNG FU YOGA

клик - увеличить
Режиссер: Stanley Tong
Актеры: Jackie Chan, Amyra Dastur, Sonu Sood, Disha Patani, Yixing Zhang, Eric Tsang
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 107 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: True HD 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУНГ ФУ ПАНДА       KUNG FU PANDA

клик - увеличить
Режиссер: John Stevenson, Mark Osborne
Актеры: Jack Black, Ian McShane, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan
Раздел: мультфильм
Время: 92 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУНГ ФУ ПАНДА 2       KUNG FU PANDA 2

клик - увеличить
Режиссер: Jennifer Yuh
Актеры: Jack Black, Jean-Claude Van Damme, Angelina Jolie, Lucy Liu, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogen, Gary Oldman, David Cross
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 91 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, французские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КУНГ ФУ ПАНДА 3       KUNG FU PANDA 3

клик - увеличить
Режиссер: Jennifer Yuh Nelson
Актеры: Jack Black, Dustin Hoffman, James Hong, Angelina Jolie, J.K. Simmons, Jackie Chan, Kate Hudson, Lucy Liu, Seth Rogen
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 95 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЛА ЛА ЛЕНД       LA LA LAND

клик - увеличить
Режиссер: Damien Chazelle
Актеры: Ryan Gosling, Emma Stone, John Legend, J.K. Simmons, Finn Wittrock
Раздел: мюзикл, про любовь, эксклюзив
Время: 128 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЛАРА КРОФТ       TOMB RAIDER

клик - увеличить
Режиссер: Roar Uthaug
Актеры: Alicia Vikander, Walton Goggins, Daniel Wu, Dominic West, Hannah John-Kamen, Kristin Scott Thomas, Nick Frost
Раздел: боевик / приключения
Время: 118 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛАРА КРОФТ: РАСХИТИТЕЛЬНИЦА ГРОБНИЦ       LARA CROFT: TOMB RAIDER

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Angelina Jolie, Jon Voight, Iain Glen, Noah Taylor, Daniel Craig
Раздел: боевик / приключения
Время: 100 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛАРА КРОФТ: КОЛЫБЕЛЬ ЖИЗНИ       LARA CROFT TOMB RAIDER: THE CRADLE OF LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Jan de Bont, Simon West
Актеры: Angelina Jolie, Gerard Butler, Chris Barrie, Jon Voight, Ciaran Hinds, Noah Taylor, Til Schweiger, Djimon Hounsou
Раздел: боевик / приключения
Время: 117 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГЕНДА ЗОРРО       THE LEGEND OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Campbell
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund, Julio Oscar Mechoso, Adrián Alonso
Раздел: боевик / приключения
Время: 130 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГЕНДА О ТАРЗАНЕ       THE LEGEND OF TARZAN

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Samuel L. Jackson, John Hurt, Christoph Waltz, Djimon Hounsou
Раздел: фантастика, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 110 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЛЕГЕНДЫ ОСЕНИ       LEGENDS OF THE FALL

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas
Раздел: драма
Время: 133 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГИОНЕР       LEGIONNAIRE

клик - увеличить
Режиссер: Peter MacDonald
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Daniel Caltagirone, Steven Berkoff
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 99 min.   1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЕДЯНОЙ ДРАЙВ       THE ICE ROAD

клик - увеличить
Режиссер: Jonathan Hensleigh
Актеры: Liam Neeson, Marcus Thomas, Laurence Fishburne, Amber Midthunder, Benjamin Walker, Holt McCallany, Matt McCoy
Раздел: боевик / приключения
Время: 109 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕОН       LEON

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman, Danny Aiello
Раздел: криминал, драма
Время: 133 min.   1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.0 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЛИВЕНЬ       HARD RAIN

клик - увеличить
Режиссер: Mikael Salomon
Актеры: Christian Slater, Morgan Freeman, Ed Asner, Wayne Duvall, Richard Dysar
Раздел: боевик / приключения, катастрофа
Время: 97 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ       LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Sean Connery, Stuart Townsend, Peta Wilson, Jason Flemyng, Tony Curran, Richard Roxburgh
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛИГА СПРАВЕДЛИВОСТИ       JUSTICE LEAGUE

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder, Joss Whedon
Актеры: Gal Gadot, Henry Cavill, Ben Affleck, Amber Heard, Amy Adams, Jason Momoa
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛИНКОЛЬН ДЛЯ АДВОКАТА       THE LINCOLN LAWYER

клик - увеличить
Режиссер: Brad Furman
Актеры: Matthew McConaughey, Ryan Phillippe, Marisa Tomei, William H. Macy, John Leguizamo, Josh Lucas, Michael Pare, Michael Pena
Раздел: детектив, триллер, криминал
Время: 118 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛИПУЧКА       FLYPAPER

клик - увеличить
Режиссер: Rob Minkoff
Актеры: Patrick Dempsey, Ashley Judd, Tim Blake Nelson, Pruitt Taylor Vince, Jeffrey Tambor
Раздел: комедия, криминал, детектив
Время: 89 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛИЦЕНЗИЯ НА УБИЙСТВО       LICENCE TO KILL

клик - увеличить
Режиссер: John Glen
Актеры: Timothy Dalton, Robert Davi, Carey Lowell, Talisa Soto, Anthony Zerbe, Benicio Del Toro
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 133 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49