Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 
АВАНГАРД       VANGUARD

клик - увеличить
Режиссер: Stanley Tong
Актеры: Jackie Chan, Miya Muqi, Jackson Lou, Yang Yang, Brahim Achabbakhe
Раздел: боевик / приключения
Время: 108 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: True HD 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АВАТАР       AVATAR

клик - увеличить
Режиссер: James Cameron
Актеры: Zoe Saldana, Sam Worthington, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi
Раздел: фантастика
Время: 178 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


АВАТАР. ПУТЬ ВОДЫ       AVATAR: THE WAY OF WATER

клик - увеличить
Режиссер: James Cameron
Актеры: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco, Jemaine Clement, Giovanni Ribisi, Matt Gerald
Раздел: фантастика
Время: 193 мнн.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АВИАТОР       THE AVIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, John C. Reilly, Alec Baldwin, Alan Alda, Ian Holm, Danny Huston, Gwen Stefani, Jude Law, Adam Scott, Willem Dafoe, Kenneth Welsh
Раздел: драма
Время: 170 мин.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АГЕНТЫ А.Н.К.Л.       THE MAN FROM U.N.C.L.E.

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia Vikander, Elizabeth Debicki, Hugh Grant, Luca Calvani, Sylvester Groth
Раздел: боевик / приключения, стеб, эксклюзив
Время: 116 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


АДВОКАТ ДЬЯВОЛА       ТHE DEVIL'S ADVOCATE

клик - увеличить
Режиссер: Taylor Hackford
Актеры: Keanu Reeves, Al Pacino, Charlize Theron, Jeffrey Jones
Раздел: ужасы / мистика
Время: 144 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АДРЕНАЛИН       CRANK

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Jason Statham, Amy Smart, Jose Pablo Cantillo, Efren Ramirez, Dwight Yoakam
Раздел: стеб
Время: 88 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Linear PCM 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АЗАРТНЫЕ ИГРЫ       REINDEER GAMES

клик - увеличить
Режиссер: John Frankenheimer
Актеры: Ben Affleck, Gary Sinise, Charlize Theron, Dennis Farina, Danny Trejo
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия фильма


АКВАМЕН       AQUAMAN

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe, Nicole Kidman, Patrick Wilson, Temuera Morrison, Dolph Lundgren, Yahya Abdul-Mateen II
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 143 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АКВАМЕН 2       AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Jason Momoa, Patrick Wilson, Yahya Abdul-Mateen II, Amber Heard, Nicole Kidman, Randall Park, Temuera Morrison, Dolph Lundgren, Martin Short, John Rhys-Davies, Vincent Regan
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 124 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АЛАДДИН       ALADDIN (2019)

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Mena Massoud, Naomi Scott, Will Smith, Marwan Kenzari, Nasim Pedrad, Numan Acar
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 128 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АЛИТА: БОЕВОЙ АНГЕЛ       ALITA: BATTLE ANGEL

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Rosa Salazar, Keean Johnson, Christoph Waltz, Jennifer Connelly, Mahershala Ali, Eiza Gonzalez, Jackie Earle Haley, Jeff Fahey, Casper Van Dien, Michelle Rodriguez, Edward Norton
Раздел: фантастика
Время: 122 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АМЕРИКАНСКИЙ УБИЙЦА       AMERICAN ASSASSIN

клик - увеличить
Режиссер: Michael Cuesta
Актеры: Dylan O'Brien, Michael Keaton, Sanaa Lathan, David Suchet, Scott Adkins, Taylor Kitsch
Раздел: боевик / приключения
Время: 111 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АНАКОНДА       ANACONDA

клик - увеличить
Режиссер: Luis Llosa
Актеры: Jennifer Lopez, Ice Cube, Jon Voight, Eric Stoltz, Owen Wilson, Danny Trejo
Раздел: фантастика, приключения
Время: 89 min.   1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, арабские, турецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНГЕЛЫ И ДЕМОНЫ       ANGELS & DEMONS

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Ewan McGregor, Stellan Skarsgеrd, Ayelet Zurer
Раздел: триллер
Время: 146 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


АННА       ANNA

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Sasha Luss, Cillian Murphy, Luke Evans, Helen Mirren, Alexander Petrov, Anna Krippa, Andrew Howard
Раздел: боевик / приключения
Время: 119 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АННИГИЛЯЦИЯ       ANNIHILATION

клик - увеличить
Режиссер: Alex Garland
Актеры: Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Benedict Wong, Gina Rodriguez, Tessa Thompson, Sonoya Mizuno, David Gyasi, Oscar Isaac
Раздел: фантастика
Время: 115 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АНОНИМ       ANONYMOUS

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Rhys Ifans, Vanessa Redgrave, David Thewlis, Rafe Spall, Jamie Campbell Bower
Раздел: исторический, драма
Время: 130 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


АПГРЕЙД       UPGRADE

клик - увеличить
Режиссер: Leigh Whannell
Актеры: Logan Marshall-Green, Betty Gabriel, Harrison Gilbertson, Melanie Vallejo, Benedict Hardie, Linda Cropper
Раздел: фантастика
Время: 100 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АПОКАЛИПСИС       APOCALYPTO

клик - увеличить
Режиссер: Mel Gibson
Актеры: Rudy Youngblood, Dalia Hernandez, Jonathan Brewer, Morris Birdyellowhead
Раздел: боевик / приключения, драма, эксклюзив
Время: 138 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Майя: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


АПОЛЛОН, 13       APOLLO 13

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Ed Harris, Kevin Bacon, Gary Sinise, Bill Paxton
Раздел: драма
Время: 140 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АРГО       ARGO

клик - увеличить
Режиссер: Ben Affleck
Актеры: Ben Affleck, Bryan Cranston, John Goodman, Alan Arkin, Clea DuVall
Раздел: триллер
Время: 130 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АРМИЯ ТЬМЫ       ARMY OF DARKNESS

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Bruce Campbell, Embeth Davidtz, Marcus Gilbert, Ian Abercrombie, Richard Grove, Patricia Tallman
Раздел: ужасы / мистика
Время: 96 мин.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия.


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49