Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
1981
АМЕРИКАНСКИЙ ОБОРОТЕНЬ В ЛОНДОНЕ       AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON

клик - увеличить
Режиссер: John Landis
Актеры: David Naughton, Jenny Agutter, Griffin Dunne
Раздел: ужасы / мистика
Время: 97 min.   1981 год
Переводчик/звук: .: Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС 2       MAD MAX 2

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Mel Gibson, Virginia Hey, Syd Heylen, Vernon Wells
Раздел: боевик / приключения
Время: 95 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ       THE EVIL DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Bruce Campbell, Ellen Sandweiss, Richard DeManincor, Betsy Baker, Theresa Tilly
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 86 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНДИАНА ДЖОНС. В ПОИСКАХ ЗАТЕРЯННОГО КОВЧЕГА       INDIANA JONES. RAIDERS OF THE LOST ARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman, Ronald Lacey, John Rhys-Davies, Denholm Elliott
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый : DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛОДКА       DAS BOOT

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Klaus Wennemann, Jurgen Prochnow, Uwe Ochsenknecht, Herbert Grunemeyer
Раздел: исторический / военный
Время: 208 min.  1981 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Немецкий: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ПОБЕГ ИЗ НЬЮ ЙОРКА       ESCAPE FROM NEW YORK

клик - увеличить
Режиссер: John Carpenter
Актеры: Kurt Russell, Lee Van Cleef, Ernest Borgnine, Donald Pleasence, Isaac Hayes, Harry Dean Stanton, Adrienne Barbeau, Season Hubley
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 99 min.  1981 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТОЛЬКО ДЛЯ ТВОИХ ГЛАЗ       FOR YOUR EYES ONLY

клик - увеличить
Режиссер: John Glen
Актеры: Roger Moore, Carole Bouquet, Topol, Lynn-Holly Johnson, Lois Maxwell, Desmond Llewelyn, Walter Gotell, Charles Dance
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 127 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.