Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 
КАРАТЕЛЬ       THE PUNISHER

клик - увеличить
Режиссер: Mark Goldblatt
Актеры: Dolph Lundgren, Louis Gossett, Jr., Jeroen Krabbe, Barry Otto, Kim Miyori
Раздел: боевик / приключения, криминал, комиксы
Время: 89 min.   1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАРТЫ, ДЕНЬГИ, ДВА СТВОЛА       LOCK, STOCK AND TWO SMOKING BARRELS

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Jason Flemyng, Dexter Fletcher, Nick Moran, Jason Statham, Nicholas Rowe, Matthew Vaughn, Vinnie Jones, Sting
Раздел: криминал, стеб
Время: 108 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КАСКАДЕР       THE FALL GUY

клик - увеличить
Режиссер: David Leitch
Актеры: Ryan Gosling, Emily Blunt, Aaron Taylor-Johnson, Hannah Waddingham, Teresa Palmer, Stephanie Hsu, Winston Duke
Раздел: стеб, криминал, про любовь
Время: 146 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


КВАНТ МИЛОСЕРДИЯ       QUANTUM OF SOLACE

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Daniel Craig, Olga Kurylenko, Mathieu Amalric, Judi Dench, Giancarlo Giannini, Jeffrey Wright, Gemma Arterton
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 106 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры: английские, французские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


КЕЙТ И ЛЕО       KATE & LEOPOLD

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Meg Ryan, Hugh Jackman, Liev Schreiber, Breckin Meyer, Natasha Lyonne
Раздел: про любовь, комедия
Время: 123 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


КИБЕР       BLACKHAT

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Chris Hemsworth, Leehom Wang, Tang Wei, Viola Davis, Holt McCallany, Andy On, Ritchie Coster, John Ortiz, Brandon Molale, Spencer Garrett, Eddie Cheung
Раздел: триллер
Время: 134 мин.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, немецкие, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КИБОРГ       CYBORG

клик - увеличить
Режиссер: Albert Pyun
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Deborah Richter, Vincent Klyn, Dayle Haddon
Раздел: фантастика, рукопашный боевик
Время: 86 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КИКБОКСЕР       KICKBOXER

клик - увеличить
Режиссер: David Worth, Mark DiSalle
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Dennis Alexio, Dennis Chan, Michel Qissi
Раздел: спорт, рукопашный боевик
Время: 98 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КИНГ КОНГ (1976)       KING KONG

клик - увеличить
Режиссер: John Guillermin
Актеры: Jeff Bridges, Charles Grodin, Jessica Lange, John Randolph, Rene Auberjonois, Julius Harris, Ed Lauter, John Agar
Раздел: фантастика
Время: 193 мин.  1976 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: TV cut / Телевизионная версия.


КИНГ КОНГ       KING KONG

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Jamie Bell, Colin Hanks, Andy Serkis
Раздел: фантастика
Время: 201 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


КИНГСМАН       THE KING'S MAN

клик - увеличить
Режиссер: Matthew Vaughn
Актеры: Ralph Fiennes, Gemma Arterton, Rhys Ifans, Matthew Goode, Tom Hollander, Harris Dickinson, Daniel Bruhl, Djimon Hounsou, Charles Dance, Aaron Taylor-Johnson, Stanley Tucci
Раздел: комиксы, стеб, боевик / приключения
Время: 131 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КИРПИЧНЫЕ ОСОБНЯКИ       BRICK MANSIONS

клик - увеличить
Режиссер: Camille Delamarre
Актеры: Paul Walker, David Belle, RZA, Robert Maillet, Catalina Denis, Carlo Rota
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 90 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КЛИЕНТ       THE CLIENT

клик - увеличить
Режиссер: Joel Schumacher
Актеры: Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, Brad Renfro, Mary-Louise Parker, Anthony LaPaglia, J.T. Walsh, William H. Macy
Раздел: триллер, детектив
Время: 121 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КНИГА ЖИЗНИ       THE BOOK OF LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Jorge R. Gutierrez
Актеры: Diego Luna , Zoe Saldana, Channing Tatum, Ron Perlman, Christina Applegate, Ice Cube
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 95 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КНИГА ИЛАЯ       BOOK OF ELI

клик - увеличить
Режиссер: Albert Hughes
Актеры: Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis, Ray Stevenson, Jennifer Beals
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОБРА       COBRA

клик - увеличить
Режиссер: George P. Cosmatos
Актеры: Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen, Reni Santoni, Andrew Robinson, Brian Thompson
Раздел: боевик / приключения
Время: 87 min.  1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, итальянские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КОД ДА ВИНЧИ       DA VINCI CODE

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen, Alfred Molina, Jean Reno, Jurgen Prochnow, Рaul Bettany
Раздел: триллер, детектив
Время: 174 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


КОД ДОСТУПА "КЕЙПТАУН" (БЕЗОПАСНЫЙ ДОМ)       SAFE HOUSE

клик - увеличить
Режиссер: Daniel Espinosa
Актеры: Ryan Reynolds, Denzel Washington, Robert Patrick, Vera Farmiga, Brendan Gleeson
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОДЕКС ВОРА       THE CODE / THICK AS THIEVES

клик - увеличить
Режиссер: Mimi Leder
Актеры: Morgan Freeman, Antonio Banderas, Radha Mitchell, Robert Forster, Tom Hardy
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 104 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


КОЗЫРНЫЕ ТУЗЫ       SMOKIN' ACES

клик - увеличить
Режиссер: Joe Carnahan
Актеры: Ben Affleck, Jeremy Piven, Ryan Reynolds, Ray Liotta, Joseph Ruskin, Alex Rocco
Раздел: криминал, стеб, эксклюзив
Время: 109 min.   2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КОКАИН       BLOW

клик - увеличить
Режиссер: Ted Demme
Актеры: Johnny Depp, Penelope Cruz, Franka Potente, Rachel Griffiths, Paul Reubens, Jordi Molla, Cliff Curtis, Miguel Sandoval, Ray Liotta
Раздел: драма
Время: 123 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОЛОМБИАНА       COLOMBIANA

клик - увеличить
Режиссер: Olivier Megaton
Актеры: Zoe Saldana, Jordi Mollа, Lennie James, Michael Vartan, Cliff Curtis
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 112 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма, Cinavia


КОМАНДА А       A-TEAM

клик - увеличить
Режиссер: Joe Carnahan
Актеры: Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton 'Rampage' Jackson, Jessica Biel, Sharlto Copley
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 133 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


КОММАНДОС       COMMANDO

клик - увеличить
Режиссер: Mark L. Lester
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya, Vernon Wells, David Patrick Kelly, Bill Duke
Раздел: боевик / приключения
Время: 90 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КОНАН - ВАРВАР       CONAN THE BARBARIAN

клик - увеличить
Режиссер: John Milius
Актеры: Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow, Sandahl Bergman, Ben Davidson, Cassandra Gava, Mako
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 130 мин.  1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские, итальянские, русские, китайс
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49