Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50 
ВЧЕРА       YESTERDAY

клик - увеличить
Режиссер: Danny Boyle
Актеры: Lily James, Himesh Patel, Ana de Armas, Kate McKinnon, Ed Sheeran, Joel Fry, Robert Carlyle
Раздел: про любовь, мюзикл, эксклюзив
Время: 116 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЫЖИВШИЙ       THE REVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Alejandro Gonzalez Inarritu
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter, Domhnall Gleeson, Lukas Haas, Brendan Fletcher
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма, эксклюзив
Время: 156 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЫСТРЕЛ В ПУСТОТУ       SHOT CALLER

клик - увеличить
Режиссер: Ric Roman Waugh
Актеры: Nikolaj Coster-Waldau, Lake Bell, Jon Bernthal, Omari Hardwick, Jeffrey Donovan, Evan Jones, Benjamin Bratt
Раздел: криминал, драма
Время: 121 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЫШИБАЛА       GOON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Dowse
Актеры: Seann William Scott, Jay Baruchel, Alison Pill, Liev Schreiber, Eugene Levy, Kim Coates
Раздел: спорт, комедия, эксклюзив
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ГАДКИЙ Я       DESPICABLE ME

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Chris Renaud
Актеры: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews, Will Arnett
Раздел: мультфильм
Время: 95 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГАЗОНОКОСИЛЬЩИК       THE LAWNMOWER MAN

клик - увеличить
Режиссер: Brett Leonard
Актеры: Jeff Fahey, Pierce Brosnan, Jenny Wright, Mark Bringelson, Geoffrey Lewis, Jeremy Slate, Dean Norris, Troy Evans, Michael Gregory, John Laughlin, Frank Collison
Раздел: фантастика
Время: 141 мин.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Полная версия фильма.


ГАННИБАЛ       HANNIBAL

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Anthony Hopkins, Julianne Moore, Gary Oldman, Ray Liotta, Frankie Faison
Раздел: триллер
Время: 131 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 6.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ БРАУН       HARRY BROWN

клик - увеличить
Режиссер: Daniel Barber
Актеры: Michael Caine, Emily Mortimer, Iain Glen, Liam Cunningham, Charlie Creed-Miles, David Bradley
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 103 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ГЕМИНИ       GEMINI MAN

клик - увеличить
Режиссер: Ang Lee
Актеры: Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Benedict Wong, Douglas Hodge, Ralph Brown
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 117 мин.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ДОЧЬ       THE GENERAL'S DAUGHTER

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: John Travolta, Madeleine Stowe, James Cromwell, Timothy Hutton, Leslie Stefanson, Daniel von Bargen, James Woods
Раздел: детектив, триллер, драма
Время: 116 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЕОШТОРМ       GEOSTORM

клик - увеличить
Режиссер: Dean Devlin
Актеры: Gerard Butler, Abbie Cornish, Ed Harris, Jim Sturgess, Robert Sheehan, Andy Garcia, Ritchie Montgomery
Раздел: фантастика
Время: 109 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЕРАКЛ       HERCULES

клик - увеличить
Режиссер: Brett Ratner
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Ian McShane, John Hurt, Rufus Sewell, Aksel Hennie, Ingrid Bolso Berda, Joseph Fiennes, Irina Shayk
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 108 min.   2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ       FREE GUY

клик - увеличить
Режиссер: Shawn Levy
Актеры: Ryan Reynolds, Jodie Comer, Lil Rel Howery, Joe Keery, Utkarsh Ambudkar, Taika Waititi, Channing Tatum
Раздел: фантастика
Время: 115 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛАВНЫЙ ИНСТИНКТ       BASIC INSTINCT

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Michael Douglas, Sharon Stone, George Dzundza, Jeanne Tripplehorn, Denis Arndt
Раздел: триллер, детектив, про любовь
Время: 128 мин.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов (новый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ГЛАВНЫЙ ИНСТИНКТ       BASIC INSTINCT

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Michael Douglas, Sharon Stone, George Dzundza, Jeanne Tripplehorn, Denis Arndt
Раздел: триллер, детектив, про любовь
Время: 128 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ГЛАДИАТОР       GLADIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed, Richard Harris
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 155 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛАДИАТОР       GLADIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed, Richard Harris
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 155 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS-HD Master Audio 5.1/ Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛУБОКОЕ СИНЕЕ МОРЕ       DEEP BLUE SEA

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Saffron Burrows, Stellan Skarsgard, Samuel L. Jackson, Thomas Jane, LL Cool J
Раздел: ужасы / мистика, триллер
Время: 105 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГНЕВ       MAN ON FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken, Giancarlo Giannini, Radha Mitchell
Раздел: триллер
Время: 146 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГНЕВ ТИТАНОВ       WRATH OF THE TITANS

клик - увеличить
Режиссер: Jonathan Liebesman
Актеры: Sam Worthington, Liam Neeson, Rosamund Pike, Ralph Fiennes, Bill Nighy, Toby Kebbell
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 99 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские. Субтитры - комментарии: русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ГНЕВ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ       WRATH OF MAN

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Jason Statham, Holt McCallany, Rocci Williams, Josh Hartnett, Jeffrey Donovan, Scott Eastwood, Andy Garcia, Eddie Marsan, Laz Alonso, Mark Arnold, Kerry Shale
Раздел: боевик / приключения, криминал
Время: 118 min.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОДЗИЛЛА       GODZILLA

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Kevin Dunn
Раздел: фантастика
Время: 139 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОДЗИЛЛА И КОНГ: НОВАЯ ИМПЕРИЯ       GODZILLA X KONG: THE NEW EMPIRE

клик - увеличить
Режиссер: Adam Wingard
Актеры: Rebecca Hall, Brian Tyree Henry, Dan Stevens, Kaylee Hottle, Alex Ferns, Fala Chen, Rachel House
Раздел: фантастика
Время: 115 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОДЗИЛЛА ПРОТИВ КОНГА       GODZILLA VS. KONG

клик - увеличить
Режиссер: Adam Wingard
Актеры: Alexander Skarsgard, Millie Bobby Brown, Rebecca Hall, Brian Tyree Henry, Shun Oguri, Eiza Gonzalez, Lance Reddick, Kyle Chandler, Hakeem Kae-Kazim
Раздел: фантастика
Время: 113 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОЛДФИНГЕР       GOLDFINGER

клик - увеличить
Режиссер: Guy Hamilton
Актеры: Sean Connery, Honor Blackman, Gert Frobe, Harold Sakata, Bernard Lee, Lois Maxwell, Desmond Llewelyn
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 110 min.  1964 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50