Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гаврилов
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 
МОАНА       MOANA

клик - увеличить
Режиссер: Ron Clements, John Musker, Don Hall, Chris Williams
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Alan Tudyk, Auli'i Cravalho, Jemaine Clement, Nicole Scherzinger, Temuera Morrison
Раздел: мультфильм
Время: 107 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОЛЧАНИЕ ЯГНЯТ       THE SILENCE OF THE LAMBS

клик - увеличить
Режиссер: Jonathan Demme
Актеры: Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn, Anthony Heald, Brooke Smith, Ted Levine
Раздел: триллер, детектив
Время: 119 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОРБИУС       MORBIUS

клик - увеличить
Режиссер: Daniel Espinosa
Актеры: Jared Leto, Matt Smith (XI), Adria Arjona, Jared Harris, Al Madrigal, Tyrese Gibson, Michael Keaton, Corey Johnson, Bentley Kalu
Раздел: комиксы
Время: 104 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОРДОЙ ОБ АСФАЛЬТ       DRAGGED ACROSS CONCRETE

клик - увеличить
Режиссер: S. Craig Zahler
Актеры: Mel Gibson, Vince Vaughn, Jennifer Carpenter, Laurie Holden, Michael Jai White, Udo Kier, Don Johnson
Раздел: криминал
Время: 158 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОРЕ ЛЮБВИ       SEA OF LOVE

клик - увеличить
Режиссер: Harold Becker
Актеры: Al Pacino, Ellen Barkin, John Goodman, Michael Rooker, William Hickey
Раздел: детектив, триллер, про любовь
Время: 113 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОРСКОЙ БОЙ       BATTLESHIP

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Alexander Skarsgеrd, Brooklyn Decker, Liam Neeson, Taylor Kitsch, Rihanna
Раздел: фантастика
Время: 131 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


МРАЧНЫЕ ТЕНИ       DARK SHADOWS

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Chloе Grace Moretz, Jackie Earle Haley, Eva Green, Alice Сooper, Helena Bonham Carter
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 113 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


МСТИТЕЛИ       THE AVENGERS

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey, Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Gwyneth Paltrow, Stellan Skarsgаrd
Раздел: комиксы
Время: 143 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ВОЙНА БЕСКОНЕЧНОСТИ       AVENGERS: INFINITY WAR

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Don Cheadle, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman, Zoe Saldana, Karen Gillan, Tom Hiddleston, Paul Bettany, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Idris Elba, Benedict Wong, Dave Bautista, Chris Pratt
Раздел: комиксы
Время: 149 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ФИНАЛ       AVENGERS: ENDGAME

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Josh Brolin, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Jeremy Renner, Paul Rudd, Chris Pratt, Elizabeth Olsen, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Anthony Mackie, Tom Holland, Zoe Saldana, Dave Bautista, Jon Favreau, Gwyneth Paltrow, Sebas
Раздел: комиксы
Время: 181 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ЭРА АЛЬТРОНА       AVENGERS: AGE OF ULTRON

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУЛ       THE MULE

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Bradley Cooper, Dianne Wiest, Michael Peña, Laurence Fishburne, Taissa Farmiga, Andy Garcia, Robert LaSardo, Alison Eastwood
Раздел: криминал, драма
Время: 116 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУМИЯ       MUMMY

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo, Kevin J. O'Connor
Раздел: фантастика
Время: 125 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУМИЯ       THE MUMMY

клик - увеличить
Режиссер: Alex Kurtzman
Актеры: Tom Cruise, Russell Crowe, Annabelle Wallis, Sofia Boutella, Jake Johnson, Courtney B.Vance
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 110 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


МУМИЯ 3: ГРОБНИЦА ИМПЕРАТОРА ДРАКОНОВ       MUMMY: TOMB OF THE DRAGON EMPEROR

клик - увеличить
Режиссер: Rob Cohen
Актеры: Brendan Fraser, Jet Li, Maria Bello, Michelle Yeoh, John Hannah
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУМИЯ ВОЗВРАЩАЕТСЯ       MUMMY RETURNS

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo, Oded Fehr, Dwayne "The Rock" Johnson
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУНРЕЙКЕР       MOONRAKER

клик - увеличить
Режиссер: Lewis Gilbert
Актеры: Roger Moore, Lois Chiles, Michael Lonsdale, Richard Kiel, Corinne Clery, Bernard Lee, Desmond Llewelyn, Lois Maxwell, Walter Gotell
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 126 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, немецкие, французские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МУНРЕЙКЕР       MOONRAKER

клик - увеличить
Режиссер: Lewis Gilbert
Актеры: Roger Moore, Lois Chiles, Michael Lonsdale, Richard Kiel, Corinne Clery, Bernard Lee, Desmond Llewelyn, Lois Maxwell, Walter Gotell
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 126 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МУХА       THE FLY

клик - увеличить
Режиссер: David Cronenberg
Актеры: Jeff Goldblum, Geena Davis, John Getz, Joy Boushel, Les Carlson, David Cronenberg
Раздел: фантастика, ужасы / мистика
Время: 96 min.  1986 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЫС СТРАХА       CAPE FEAR

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis, Joe Don Baker
Раздел: триллер, криминал
Время: 128 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЫШИНАЯ ОХОТА       MOUSEHUNT

клик - увеличить
Режиссер: Gore Verbinski
Актеры: Nathan Lane, Lee Evans, Vicki Lewis, Maury Chaykin, Eric Christmas, Michael Jeter, Christopher Walken, Ian Abercrombie, Debra Christofferson, Annabelle Gurwitch, Ernie Sabella, William Hickey
Раздел: комедия
Время: 98 мин.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ГРАНИ       THE EDGE

клик - увеличить
Режиссер: Lee Tamahori
Актеры: Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson, Harold Perrineau
Раздел: приключения, драма
Время: 120 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ       POINT BREAK

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Patrick Swayze, Keanu Reeves, Lori Petty, Gary Busey, John C. McGinley, Tom Sizemore
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН       ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT

клик - увеличить
Режиссер: Edward Berger
Актеры: Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Aaron Hilmer, Moritz Klaus, Adrian Grunewald, Edin Hasanovic
Раздел: исторический / военный
Время: 147 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Немецкий: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ИГЛЕ       TRAINSPOTTING

клик - увеличить
Режиссер: Danny Boyle
Актеры: Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd, Robert Carlyle, Peter Mullan, Shirley Henderson, Kelly Macdonald, James Cosmo
Раздел: криминал
Время: 94 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49