Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Живов
Страницы: 1  2  3  4 
ДЕНЬ СУРКА       GROUNDHOG DAY

клик - увеличить
Режиссер: Harold Ramis
Актеры: Bill Murray, Andie MacDowell, Chris Elliott, Stephen Tobolowsky
Раздел: комедия
Время: 101 min.   1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый : Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДЖАНГО СБРОСИВШИЙ ЦЕПИ       DJANGO UNCHAINED

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington, Samuel L. Jackson, Don Johnson, Quentin Tarantino, James Remar, Franco Nero
Раздел: вестерн, стеб
Время: 165 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖЕК РИЧЕР       JACK REACHER

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rosamund Pike, Robert Duvall, Werner Herzog, Richard Jenkins
Раздел: детектив
Время: 130 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖЕК РИЧЕР: НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ       JACK REACHER: NEVER GO BACK

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge, Danika Yarosh, Patrick Heusinger, Robert Knepper
Раздел: боевик / приключения
Время: 118 min.  2016 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДИНОЗАВР       DINOSAUR

клик - увеличить
Режиссер: Eric Leighton, Ralph Zondag
Актеры: D.B. Sweeney, Julianna Margulies, Samuel E. Wright, Alfre Woodard
Раздел: мультфильм
Время: 82 min.  2000 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 /Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЕДИНСТВЕННЫЙ       THE ONE

клик - увеличить
Режиссер: James Wong
Актеры: Jet Li, Carla Gugino, Delroy Lindo, Jason Statham, James Morrison
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 88 min.  2001 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖАННА Д' АРК. ПОСЛАННИЦА       JOAN OF ARC: THE MESSENGER

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Milla Jovovich, Dustin Hoffman, Faye Dunaway, John Malkovich, Tcheky Karyo, Vincent Cassel
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 158 min.  1999 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5. / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖИЗНЬ ЖУКОВ       BUG'S LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, John Lasseter
Актеры: Kevin Spacey, Dave Foley, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere
Раздел: мультфильм
Время: 95 min.   1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ИСКУССТВЕННЫЙ РАЗУМ       A.I. ARTIFICIAL INTELLIGENCE

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Haley Joel Osment, Frances O'Connor, Sam Robards, Jude Law, William Hurt
Раздел: фантастика
Время: 146 min.  2001 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские, арабские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Дополнительные материалы с русскими субтитрами


ИСТВИКСКИЕ ВЕДЬМЫ       WITCHES OF EASTWICK

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Jack Nicholson, Cher, Susan Sarandon, Michelle Pfeiffer, Richard Jenkins, Veronica Cartwright
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 118 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2       TOY STORY 2

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 92 min.   1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТРЕБИТЕЛИ ПРИЗРАКОВ       GHOSTBUSTERS

клик - увеличить
Режиссер: Paul Feig
Актеры: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Leslie Jones, Kate McKinnon, Chris Hemsworth, Charles Dance, Ernie Hudson, Sigourney Weaver, Dan Aykroyd, Andy Garcia, Bill Murray, Ozzy Osbourne
Раздел: фантастика, комедия
Время: 134 min.  2016 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


КАЗИНО       CASINO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
Раздел: драма, криминал
Время: 178 min.  1995 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАЛИФОРНИЯ       KALIFORNIA

клик - увеличить
Режиссер: Dominic Sena
Актеры: Brad Pitt, Juliette Lewis, David Duchovny, Michelle Forbes
Раздел: триллер, драма, стеб
Время: 118 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гланц: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, французские, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КАПИТАН АМЕРИКА: ЗИМНИЙ СОЛДАТ       CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Chris Evans, Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson, Robert Redford, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Frank Grillo
Раздел: комиксы
Время: 136 min.  2014 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


КИНГСМАН 2: ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО       KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE

клик - увеличить
Режиссер: Matthew Vaughn
Актеры: Colin Firth, Julianne Moore, Taron Egerton, Mark Strong, Halle Berry, Pedro Pascal, Emily Watson, Channing Tatum, Jeff Bridges, Bruce Greenwood, Elton John
Раздел: комиксы, комедия, боевик / приключения
Время: 141 min.  2017 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОДЕКС МОЛЧАНИЯ       CODE OF SILENCE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Chuck Norris, Henry Silva, Dennis Farina
Раздел: боевик / приключения
Время: 101 min.   1985 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОНТРАКТ С КОРОТЫШКОЙ       GET SHORTY

клик - увеличить
Режиссер: Barry Sonnenfeld
Актеры: John Travolta, Gene Hackman, Renee Russo, Danny DeVito, Dennis Farina, Delroy Lindo, James Gandolfini
Раздел: комедия, криминал
Время: 105 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ       BEAUTY AND THE BEAST

клик - увеличить
Режиссер: Gary Trousdale, Kirk Wise
Актеры: Paige O'Hara, Robby Benson, Jerry Orbach, Angela Lansbury, Richard White
Раздел: мультфильм
Время: 85 / 92 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 (только на театральной версии) Михалев: DTS 5.1 (только на театральной версии) Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: театральная и полная версии.


КРЕПКИЙ ОРЕШЕК       DIE HARD

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia, Alexander Godunov
Раздел: боевик / приключения
Время: 132 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЕГЕНДАРНЫЙ КУЛАК       FIST OF LEGEND

клик - увеличить
Режиссер: Gordon Chan
Актеры: Jet Li, Nakayama Shinobu, Chin Siu Ho, Billy Chau, Kurata Yasuaki
Раздел: рукопашный боевик
Время: 103 min.   1994 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ       LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Sean Connery, Stuart Townsend, Peta Wilson, Jason Flemyng, Tony Curran, Richard Roxburgh
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛОГАН       LOGAN

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen, Boyd Holbrook, Stephen Merchant, Elizabeth Rodriguez
Раздел: комиксы
Время: 137 min.  2017 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛОДКА       DAS BOOT

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Klaus Wennemann, Jurgen Prochnow, Uwe Ochsenknecht, Herbert Grunemeyer
Раздел: исторический / военный
Время: 208 min.  1981 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Немецкий: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЛЮДИ Х: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО       X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Nicholas Hoult, Ellen Page, Halle Berry
Раздел: комиксы
Время: 131 min.  2014 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


Страницы: 1  2  3  4