Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
фантастика
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 
ФОРМА ВОДЫ       THE SHAPE OF WATER

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins, Doug Jones, Michael Stuhlbarg, Octavia Spencer
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРРЕСТ ГАМП       FORREST GUMP

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Robin Wright Penn, Gary Sinise, Mykelti Williamson
Раздел: драма, фантастика
Время: 142 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХИЩНИК       PREDATOR

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Carl Weathers, Kevin Peter Hall, Elpidia Carrillo, Bill Duke, Jesse Ventura, Shane Black, Sonny Landham
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 107 min.   1987 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХИЩНИК       THE PREDATOR

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Boyd Holbrook, Olivia Munn, Alfie Allen, Trevante Rhodes, Sterling K. Brown, Jake Busey, Yvonne Strahovski
Раздел: фантастика
Время: 107 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХИЩНИК 2       PREDATOR 2

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Hopkins
Актеры: Danny Glover, Gary Busey, Kevin Peter Hall, Ruben Blades, Maria Conchita Alonso
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 108 min.   1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХИЩНИКИ       PREDATORS

клик - увеличить
Режиссер: Nimrуd Antal
Актеры: Adrien Brody, Topher Grace, Alice Braga, Laurence Fishburne, Walter Goggins, Oleg Taktarov, Danny Trejo
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 107 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХИЩНИКИ       PREDATORS

клик - увеличить
Режиссер: Nimrуd Antal
Актеры: Adrien Brody, Topher Grace, Alice Braga, Laurence Fishburne, Walter Goggins, Oleg Taktarov, Danny Trejo
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 107 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХРОНИКИ РИДДИКА       THE CHRONICLES OF RIDDICK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore, Thandie Newton, Karl Urban
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 134 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ХРОНИКИ РИДДИКА       THE CHRONICLES OF RIDDICK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore, Thandie Newton, Karl Urban
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 134 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ХРОНИКИ ХИЩНЫХ ГОРОДОВ       MORTAL ENGINES

клик - увеличить
Режиссер: Christian Rivers
Актеры: Hera Hilmar, Robert Sheehan, Hugo Weaving, Jihae, Ronan Raftery, Leila George
Раздел: фантастика
Время: 128 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧАППИ       CHAPPIE

клик - увеличить
Режиссер: Neill Blomkamp
Актеры: Sharlto Copley, Dev Patel, Watkin Tudor Jones (Ninja), Yolandi Visser, Jose Pablo Cantillo, Hugh Jackman, Sigourney Weaver.
Раздел: фантастика
Время: 120 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, французские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ЧЕЛОВЕК - НЕВИДИМКА       HOLLOW MAN

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Kevin Bacon, Elisabeth Shue, Josh Brolin, Greg Grunberg, Mary Jo Randle, Rhona Mitra
Раздел: фантастика
Время: 119 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ЧЕЛОВЕК ТЬМЫ       DARKMAN

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Liam Neeson, Frances McDormand, Colin Friels, Larry Drake, Nelson Mashita
Раздел: фантастика, комиксы
Время: 96 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧЕРНАЯ ТЬМА       PITCH BLACK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Cole Hauser, Radha Mitchell, Keith David
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2000 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ЧЕРНАЯ ТЬМА       PITCH BLACK

клик - увеличить
Режиссер: David Twohy
Актеры: Vin Diesel, Cole Hauser, Radha Mitchell, Keith David
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские - только на режиссерских эпизодах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ЧЕРНОКНИЖНИК       WARLOCK

клик - увеличить
Режиссер: Steve Miner
Актеры: Julian Sands, Lori Singer, Richard E. Grant, Mary Woronov, Kevin O'Brien, Richard Kuss, Rob Paulsen
Раздел: фантастика
Время: 103 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕРНЫЙ АНГЕЛ       DARK ANGEL

клик - увеличить
Режиссер: Craig R. Baxley
Актеры: Dolph Lundgren, Matthias Hues, Brian Benben, Betsy Brantley
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 92 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖИЕ       ALIENS

клик - увеличить
Режиссер: James Cameron
Актеры: Sigourney Weaver, Michael Biehn, Carrie Henn, Lance Henriksen, Paul Reiser
Раздел: фантастика
Время: 154 min.  1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖИЕ ПРОТИВ ХИЩНИКА 2: РЕКВИЕМ       ALIENS VS. PREDATOR: REQUIEM

клик - увеличить
Режиссер: Colin Strause, Greg Strause
Актеры: Steven Pasquale, John Ortiz, Reiko Aylesworth, Johnny Lewis, Ariel Gade
Раздел: фантастика
Время: 100 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЧУЖОЙ       ALIEN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Sigourney Weaver, Tom Skerritt, John Hurt, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton
Раздел: фантастика
Время: 137 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ 3       ALIEN 3

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance, Paul McGann, Brian Glover, Lance Henriksen
Раздел: фантастика
Время: 155 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ 4: ВОСКРЕШЕНИЕ       ALIEN: RESURRECTION

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Pierre Jeunet
Актеры: Sigourney Weaver, Winona Ryder, Dominique Pinon, Ron Perlman, Gary Dourdan
Раздел: фантастика
Время: 119 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ ПРОТИВ ХИЩНИКА       ALIEN VS. PREDATOR

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Sanaa Lathan, Lance Henriksen, Raoul Bova, Ewen Bremner, Colin Salmon
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЧУЖОЙ: ЗАВЕТ       ALIEN: COVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Demian Bichir, Carmen Ejogo
Раздел: фантастика
Время: 122 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЭВОЛЮЦИЯ       EVOLUTION

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: David Duchovny, Julianne Moore, Orlando Jones, Seann William Scott, Ted Levine, Ethan Suplee, Dan Aykroyd, Ty Burrell, Sarah Silverman, Richard Moll, John Cho
Раздел: фантастика
Время: 102 мин.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13