Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
фантастика
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 
ОБИТЕЛЬ ЗЛА 2: АПОКАЛИПСИС       RESIDENT EVIL: APOCALYPSE

клик - увеличить
Режиссер: Alexander Witt
Актеры: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Oded Fehr, Thomas Kretschmann, Sophie Vavasseur
Раздел: фантастика
Время: 94 min.   2004 год
Переводчик/звук: Строев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: PCM 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 2: АПОКАЛИПСИС       RESIDENT EVIL: APOCALYPSE

клик - увеличить
Режиссер: Alexander Witt
Актеры: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Oded Fehr, Thomas Kretschmann, Sophie Vavasseur
Раздел: фантастика
Время: 98 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры: русские на непереведенных эпизодах реж. версии
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 3. ВЫМИРАНИЕ       RESIDENT EVIL: EXTINCTION

клик - увеличить
Режиссер: Russell Mulcahy
Актеры: Milla Jovovich, Oded Fehr, Ali Larter, Iain Glen, Ashanti, Christopher Egan
Раздел: фантастика
Время: 94 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 4: ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ       RESIDENT EVIL: AFTERLIFE

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates, Shawn Roberts, Wentworth Miller
Раздел: фантастика
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 4: ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ 3D       RESIDENT EVIL: AFTERLIFE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates, Shawn Roberts, Wentworth Miller
Раздел: 3D, фантастика
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 5: ВОЗМЕЗДИЕ       RESIDENT EVIL: RETRIBUTION

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory, Oded Fehr, Li Bingbing, Kevin Durand
Раздел: фантастика
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 5: ВОЗМЕЗДИЕ 3D       RESIDENT EVIL: RETRIBUTION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory, Oded Fehr, Li Bingbing, Kevin Durand
Раздел: 3D, фантастика
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 6. ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       RESIDENT EVIL: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Shawn Roberts, Iain Glen, William Levy, Fraser James, Ruby Rose, Lee Joon-gi, Ever Anderson
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 106 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ОБЛАСТИ ТЬМЫ       LIMITLESS

клик - увеличить
Режиссер: Neil Burger
Актеры: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish, Andrew Howard, Anna Friel
Раздел: фантастика
Время: 106 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБЛИВИОН       OBLIVION

клик - увеличить
Режиссер: Joseph Kosinski
Актеры: Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman
Раздел: фантастика
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1 / Музыка к фильму: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОРЛИНЫЙ ГЛАЗ       EAGLE EYE

клик - увеличить
Режиссер: D.J. Caruso
Актеры: Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson, Billy Bob Thornton
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОСОБОЕ МНЕНИЕ       MINORITY REPORT

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Colin Farrell, Max von Sydow, Samantha Morton, Peter Stormare, Patrick Kilpatrick
Раздел: фантастика
Время: 145 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОСТРОВ       THE ISLAND

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Scarlett Johansson, Ewan McGregor, Djimon Hounsou, Steve Buscemi, Sean Bean
Раздел: фантастика
Время: 136 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХ УЖ ЭТА НАУКА       WEIRD SCIENCE

клик - увеличить
Режиссер: John Hughes
Актеры: Anthony Michael Hall, Kelly LeBrock, Ilan Mitchell-Smith, Bill Paxton, Robert Downey Jr., Vernon Wells
Раздел: комедия, фантастика
Время: 94 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХОТНИК НА МОНСТРОВ       MONSTER HUNTER

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Tony Jaa, Ron Perlman, T.I., Diego Boneta, Meagan Good
Раздел: фантастика
Время: 103 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ       GHOSTBUSTERS

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Rick Moranis, Annie Potts, Ernie Hudson, William Atherton, John Rothman, Larry King , Casey Kasem
Раздел: фантастика
Время: 105 мин.  1984 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, японские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ 2       GHOSTBUSTERS II

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Rick Moranis, Ernie Hudson, Annie Potts, Peter MacNicol, Harris Yulin, Kurt Fuller, Jason Reitman
Раздел: фантастика
Время: 108 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, русские, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ. НАСЛЕДНИКИ       GHOSTBUSTERS: AFTERLIFE

клик - увеличить
Режиссер: Jason Reitman
Актеры: Carrie Coon, Paul Rudd, Finn Wolfhard, Mckenna Grace, Logan Kim, Celeste O'Connor, Bill Murray, Dan Aykroyd, Ernie Hudson, Annie Potts, Sigourney Weaver, Bob Gunton, J.K. Simmons, Bokeem Woodbine
Раздел: фантастика
Время: 124 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАДЕНИЕ ЛУНЫ       MOONFALL

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Halle Berry, Patrick Wilson, John Bradley (XXIV), Charlie Plummer, Kelly Yu, Michael Peña, Donald Sutherland
Раздел: фантастика
Время: 130 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАНДОРУМ       PANDORUM

клик - увеличить
Режиссер: Christian Alvart
Актеры: Dennis Quaid, Ben Foster, Norman Reedus, Niels Bruno Schmidt, Delphine Chuillot
Раздел: фантастика
Время: 108 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА       JURASSIC PARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Bob Peck, Martin Ferrero
Раздел: фантастика
Время: 127 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 3D       JURASSIC PARK 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Bob Peck, Martin Ferrero
Раздел: 3D, фантастика
Время: 127 min.  1993 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 2: ЗАТЕРЯННЫЙ МИР       THE LOST WORLD: JURASSIC PARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jeff Goldblum, Vince Vaughn, Julianne Moore, Richard Attenborough, Pete Postlethwaite, Peter Stormare
Раздел: фантастика
Время: 129 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 3       JURASSIC PARK III

клик - увеличить
Режиссер: Joe Johnston
Актеры: Sam Neill, Tea Leoni, William H. Macy, Alessandro Nivola, Trevor Morgan, Michael Jeter
Раздел: фантастика
Время: 92 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАСТЫРЬ 3D       PRIEST 3D

клик - увеличить
Режиссер: Scott Charles Stewart
Актеры: Paul Bettany, Cam Gigandet, Maggie Q, Karl Urban, Lily Collins, Brad Dourif
Раздел: 3D, фантастика
Время: 87 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13