Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
фантастика
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 
БОЛЬШОЙ ПЕРЕПОЛОХ В МАЛОМ КИТАЕ       BIG TROUBLE IN LITTLE CHINA

клик - увеличить
Режиссер: John Carpenter
Актеры: Kurt Russell, Kim Cattrall, Dennis Dun, James Hong, Victor Wong
Раздел: фантастика, комедия
Время: 100 min.  1986 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


БРАЗИЛИЯ       BRAZIL

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Jonathan Pryce, Michael Palin, Kim Greist, Robert De Niro, Katherine Helmond
Раздел: фантастика
Время: 132 min.  1985 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВАЛЕРИАН И ГОРОД ТЫСЯЧИ ПЛАНЕТ       VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Dane DeHaan, Cara Delevingne, John Goodman, Ethan Hawke, Clive Owen, Rihanna, Rutger Hauer, Sasha Luss, Gerard Krawczyk, Olivier Megaton, Louis Leterrier
Раздел: фантастика
Время: 137 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВИРТУАЛЬНОСТЬ       VIRTUOSITY

клик - увеличить
Режиссер: Brett Leonard
Актеры: Denzel Washington, Russell Crowe, Kelly Lynch, Stephen Spinella, William Forsythe, Louise Fletcher, William Fichtner, Costas Mandylor, Kevin J. O'Connor, Kaley Cuoco, Traci Lords, Alanna Ubach
Раздел: фантастика
Время: 106 мин.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВНЕ СЕБЯ       SELF / LESS

клик - увеличить
Режиссер: Tarsem Singh
Актеры: Ryan Reynolds, Michelle Dockery, Natalie Martinez, Matthew Goode, Ben Kingsley
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 117 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВНУТРЕННИЙ КОСМОС       INNERSPACE

клик - увеличить
Режиссер: Joe Dante
Актеры: Dennis Quaid, Martin Short, Meg Ryan, Kevin McCarthy, Fiona Lewis, Vernon Wells, Robert Picardo, William Schallert, Henry Gibson, Mark L. Taylor, Kathleen Freeman, Dick Miller, Kenneth Tobey, Andrea Martin, Rance Howard
Раздел: фантастика
Время: 120 мин.  1987 год
Переводчик/звук: Гаврилов (новый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОДНЫЙ МИР       WATERWORLD

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Reynolds
Актеры: Kevin Costner, Dennis Hopper, Jeanne Tripplehorn, Tina Majorino, Michael Jeter, Jack Black, Jack Kehler
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 176 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия фильма


ВОЙНА ЗА ПЛАНЕТУ ОБЕЗЬЯН       WAR FOR THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn, Judy Greer, Karin Konoval, Amiah Miller
Раздел: фантастика
Время: 139 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОСПОМИНАНИЯ       REMINISCENCE

клик - увеличить
Режиссер: Lisa Joy
Актеры: Hugh Jackman, Rebecca Ferguson, Thandiwe Newton, Cliff Curtis, Marina de Tavira, Daniel Wu
Раздел: фантастика
Время: 116 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОСХОЖДЕНИЕ ЮПИТЕР       JUPITER ASCENDING

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean, Eddie Redmayne, Douglas Booth, Tuppence Middleton
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 127 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВОСХОЖДЕНИЕ ЮПИТЕР 3D       JUPITER ASCENDING 3D

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean, Eddie Redmayne, Douglas Booth, Tuppence Middleton
Раздел: фантастика 3D
Время: 127 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВРАГ МОЙ       ENEMY MINE

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Dennis Quaid, Louis Gossett Jr., Brion James, Richard Marcus, Carolyn McCormick, Bumper Robinson
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 108 min.   1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВРЕМЯ       IN TIME

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Niccol
Актеры: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy, Olivia Wilde, Matt Bomer, Johnny Galecki
Раздел: фантастика
Время: 109  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВСПОМНИТЬ ВСЁ      TOTAL RECALL

клик - увеличить
Режиссер: Paul Verhoeven
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone, Ronny Cox, Michael Ironside
Раздел: фантастика
Время: 113 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (старый перевод) DTS 5.1 Гаврилов: (новый перевод) DTS-ES 6.1 Discrete Живов: DTS-ES 6.1 Discrete / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВСПОМНИТЬ ВСЁ      TOTAL RECALL

клик - увеличить
Режиссер: Len Wiseman
Актеры: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, Bryan Cranston, Bokeem Woodbine
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ГАЗОНОКОСИЛЬЩИК       THE LAWNMOWER MAN

клик - увеличить
Режиссер: Brett Leonard
Актеры: Jeff Fahey, Pierce Brosnan, Jenny Wright, Mark Bringelson, Geoffrey Lewis, Jeremy Slate, Dean Norris, Troy Evans, Michael Gregory, John Laughlin, Frank Collison
Раздел: фантастика
Время: 141 мин.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Полная версия фильма.


ГЕЙМЕР       GAMER

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Gerard Butler, Amber Valletta, Michael C. Hall, Kyra Sedgwick
Раздел: фантастика
Время: 95 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: True HD 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГЕМИНИ       GEMINI MAN

клик - увеличить
Режиссер: Ang Lee
Актеры: Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Benedict Wong, Douglas Hodge, Ralph Brown
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 117 мин.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЕОШТОРМ       GEOSTORM

клик - увеличить
Режиссер: Dean Devlin
Актеры: Gerard Butler, Abbie Cornish, Ed Harris, Jim Sturgess, Robert Sheehan, Andy Garcia, Ritchie Montgomery
Раздел: фантастика
Время: 109 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ       FREE GUY

клик - увеличить
Режиссер: Shawn Levy
Актеры: Ryan Reynolds, Jodie Comer, Lil Rel Howery, Joe Keery, Utkarsh Ambudkar, Taika Waititi, Channing Tatum
Раздел: фантастика
Время: 115 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОДЗИЛЛА       GODZILLA

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Kevin Dunn
Раздел: фантастика
Время: 139 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОДЗИЛЛА 3D       GODZILLA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Gareth Edwards
Актеры: Aaron Taylor-Johnson, Bryan Cranston, Elizabeth Olsen, Sally Hawkins, Juliette Binoche, Ken Watanabe
Раздел: 3D, фантастика
Время: 123 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОДЗИЛЛА И КОНГ: НОВАЯ ИМПЕРИЯ       GODZILLA X KONG: THE NEW EMPIRE

клик - увеличить
Режиссер: Adam Wingard
Актеры: Rebecca Hall, Brian Tyree Henry, Dan Stevens, Kaylee Hottle, Alex Ferns, Fala Chen, Rachel House
Раздел: фантастика
Время: 115 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13