Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Steven Spielberg
ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВОЙНА МИРОВ       WAR OF THE WORLDS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins, Miranda Otto, Justin Chatwin
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНДИАНА ДЖОНС И КОРОЛЕВСТВО ХРУСТАЛЬНОГО ЧЕРЕПА       INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Harrison Ford, Cate Blanchett, Karen Allen, Ray Winstone, John Hurt, Игорь Жижикин
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНДИАНА ДЖОНС И ПОСЛЕДНИЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД       INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADE

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Harrison Ford, Sean Connery, Denholm Elliott, Alison Doody, John Rhys-Davies
Раздел: боевик / приключения
Время: 126 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНДИАНА ДЖОНС И ХРАМ СУДЬБЫ       INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Harrison Ford, Kate Capshaw, Jonathan Ke Quan, Amrish Puri, Roshan Seth
Раздел: боевик / приключения
Время: 118 min.  1984 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНДИАНА ДЖОНС. В ПОИСКАХ ЗАТЕРЯННОГО КОВЧЕГА       INDIANA JONES. RAIDERS OF THE LOST ARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman, Ronald Lacey, John Rhys-Davies, Denholm Elliott
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый : DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСКУССТВЕННЫЙ РАЗУМ       A.I. ARTIFICIAL INTELLIGENCE

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Haley Joel Osment, Frances O'Connor, Sam Robards, Jude Law, William Hurt
Раздел: фантастика
Время: 146 min.  2001 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские, арабские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Дополнительные материалы с русскими субтитрами


ИСКУССТВЕННЫЙ РАЗУМ       A.I. ARTIFICIAL INTELLIGENCE

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Haley Joel Osment, Frances O'Connor, Sam Robards, Jude Law, William Hurt
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 146 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские, арабские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Дополнительные материалы с русскими субтитрами


ОСОБОЕ МНЕНИЕ       MINORITY REPORT

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Colin Farrell, Max von Sydow, Samantha Morton, Peter Stormare, Patrick Kilpatrick
Раздел: фантастика
Время: 145 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА       JURASSIC PARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Bob Peck, Martin Ferrero
Раздел: фантастика
Время: 127 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 3D       JURASSIC PARK 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Bob Peck, Martin Ferrero
Раздел: 3D, фантастика
Время: 127 min.  1993 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 2: ЗАТЕРЯННЫЙ МИР       THE LOST WORLD: JURASSIC PARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jeff Goldblum, Vince Vaughn, Julianne Moore, Richard Attenborough, Pete Postlethwaite, Peter Stormare
Раздел: фантастика
Время: 129 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЕРВОМУ ИГРОКУ ПРИГОТОВИТСЯ       READY PLAYER ONE

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, Lena Waithe, T.J. Miller, Simon Pegg
Раздел: фантастика
Время: 140 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЙМАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ       CATCH ME IF YOU CAN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Christopher Walken, Martin Sheen, Nathalie Baye, Amy Adams
Раздел: криминал
Время: 141 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИНТИНА       THE ADVENTURES OF TINTIN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg, Nick Fros
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 107 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИНТИНА 3D       THE ADVENTURES OF TINTIN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg, Nick Frost
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 107 min.   2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


СПАСЕНИЕ РЯДОВОГО РАЙАНА       SAVING PRIVATE RYAN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Edward Burns, Matt Damon, Tom Sizemore, Vin Diesel
Раздел: исторический / военный
Время: 169 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕРМИНАЛ       TERMINAL

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci, Chi McBride, Diego Luna, Zoe Saldana
Раздел: комедия
Время: 129 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие, испанские, французские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕЛЮСТИ       JAWS

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss, Lorraine Gary, Murray Hamilton
Раздел: триллер
Время: 124 min.  1975 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ШПИОНСКИЙ МОСТ       BRIDGE OF SPIES

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Mark Rylance, Billy Magnussen, Amy Ryan, Austin Stowell, Scott Shepherd, Alan Alda
Раздел: драма, исторический, эксклюзив
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив