Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65 
НАСТОЯЩАЯ МАККОЙ       THE REAL MCCOY

клик - увеличить
Режиссер: Russell Mulcahy
Актеры: Kim Basinger, Val Kilmer, Terence Stamp, Gailard Sartain, Raynor Scheine, Marc Macaulay
Раздел: боевик / приключения
Время: 105 min.   1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЧАЛО       INCEPTION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Berenger, Michael Gaston, Russ Fega, Jean-Michel Dagory, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 148 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами на отдельном Blu-ray диске.


НЕ ВРЕМЯ УМИРАТЬ       NO TIME TO DIE

клик - увеличить
Режиссер: Cary Joji Fukunaga
Актеры: Daniel Craig, Lea Seydoux, Rami Malek, Lashana Lynch, Ralph Fiennes, Ben Whishaw, Naomie Harris, Rory Kinnear, Jeffrey Wright, Christoph Waltz
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 163 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕ ГОВОРИ НИ СЛОВА       DON'T SAY A WORD

клик - увеличить
Режиссер: Gary Fleder
Актеры: Michael Douglas, Brittany Murphy, Sean Bean, Famke Janssen, Oliver Platt, Jennifer Esposito
Раздел: триллер
Время: 113 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕ ДЫШИ       DON'T BREATHE

клик - увеличить
Режиссер: Fede Аlvarez
Актеры: Dylan Minnette, Jane Levy, Stephen Lang, Daniel Zovatto
Раздел: триллер, криминал
Время: 89 min.   2016 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


НЕ ДЫШИ 2       DON'T BREATHE 2

клик - увеличить
Режиссер: Rodo Sayagues
Актеры: Stephen Lang, Bobby Schofield, Brendan Sexton III, Rocci Williams, Stephanie Arcila
Раздел: триллер, криминал
Время: 98 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕ ПОЙМАН - НЕ ВОР       INSIDE MAN

клик - увеличить
Режиссер: Spike Lee
Актеры: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer, Willem Dafoe, Chiwetel Ejiofor
Раздел: детектив, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 129 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские субтитры - комментарии.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НЕ ШУТИТЕ С ЗОХАНОМ       YOU DON'T MESS WITH THE ZOHAN

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Dugan
Актеры: Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui, Nick Swardson, Rob Schneider, Dave Matthews
Раздел: комедия
Время: 113 min.  2008 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: русские на непереведенных эпизодах реж. версии
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


НЕБЕСНЫЙ КАПИТАН И МИР БУДУШЕГО       SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW

клик - увеличить
Режиссер: Kerry Conran
Актеры: Gwyneth Paltrow, Jude Law, Angelina Jolie, Giovanni Ribisi, Michael Gambon
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 106 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НЕБЕСНЫЙ КАПИТАН И МИР БУДУШЕГО       SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW

клик - увеличить
Режиссер: Kerry Conran
Актеры: Gwyneth Paltrow, Jude Law, Angelina Jolie, Giovanni Ribisi, Michael Gambon
Раздел: фантастика
Время: 106 min.   2004 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕБОСКРЕБ       SKYSCRAPER

клик - увеличить
Режиссер: Rawson Marshall Thurber
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Pablo Schreiber, Neve Campbell, Chin Han, Byron Mann, Hannah Quinlivan
Раздел: боевик / приключения
Время: 102 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕВЕРНАЯ       UNFAITHFUL

клик - увеличить
Режиссер: Adrian Lyne
Актеры: Richard Gere, Diane Lane, Olivier Martinez, Erik Per Sullivan
Раздел: про любовь
Время: 124 min.   2002 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕВЕРОЯТНЫЙ ХАЛК       THE INCREDIBLE HULK

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt, Christina Cabot
Раздел: комиксы
Время: 113 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕВЕРОЯТНЫЙ ХАЛК       THE INCREDIBLE HULK

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt, Christina Cabot
Раздел: комиксы
Время: 113 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕВЕСТА ЧАКИ       BRIDE OF CHUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Ronny Yu
Актеры: Jennifer Tilly, Brad Dourif, Katherine Heigl, Nick Stabile, Alexis Arquette, Gordon Michael Woolvett
Раздел: ужасы / мистика, комедия, стеб
Время: 89 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕВИДИМКА       THE INVISIBLE MAN

клик - увеличить
Режиссер: Leigh Whannell
Актеры: Elisabeth Moss, Aldis Hodge, Storm Reid, Harriet Dyer, Michael Dorman, Oliver Jackson-Cohen
Раздел: триллер
Время: 124 min.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕВОЗМУТИМЫЙ       STONE COLD

клик - увеличить
Режиссер: Craig R. Baxley
Актеры: Brian Bosworth, Lance Henriksen, William Forsythe, Sam McMurray, Richard Gant, Gregory Scott Cummins
Раздел: боевик / приключения
Время: 92 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕДРУГИ       HOSTILES

клик - увеличить
Режиссер: Scott Cooper
Актеры: Christian Bale, Rosamund Pike, Wes Studi, Jesse Plemons, Adam Beach, Rory Cochrane, Ben Foster, Scott Wilson, Stephen Lang, Bill Camp
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма
Время: 134 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕИЗВЕСТНЫЙ       UNKNOWN

клик - увеличить
Режиссер: Jaume Collet-Serra
Актеры: Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones, Aidan Quinn, Frank Langella
Раздел: детектив, триллер
Время: 113 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕКУДА БЕЖАТЬ       NOWHERE TO RUN

клик - увеличить
Режиссер: Robert Harmon
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Ted Levine, Rosanna Arquette, Joss Ackland
Раздел: драма
Время: 94 min.   1993 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 2.0
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕМЫСЛИМОЕ       UNTHINKABLE

клик - увеличить
Режиссер: Gregor Jordan
Актеры: Samuel L. Jackson, Carrie-Anne Moss, Michael Sheen, Martin Donovan, Brandon Routh
Раздел: триллер
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


НЕПРИКАСАЕМЫЕ       INTOUCHABLES

клик - увеличить
Режиссер: Olivier Nakache, Eric Toledano
Актеры: Francois Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Josephine de Meaux, Clotilde Mollet
Раздел: драма, комедия, эксклюзив
Время: 112 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НЕПРИКАСАЕМЫЕ       THE UNTOUCHABLES

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Kevin Costner, Sean Connery, Andy Garcia, Robert De Niro, Chelcie Ross, Billy Drago
Раздел: криминал
Время: 119 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-ES Discrete 6.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-ES Discrete 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕПРОЩЕННЫЙ       UNFORGIVEN

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris, Jaimz Woolvett
Раздел: вестерн
Время: 131 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕПРОЩЕННЫЙ       UNFORGIVEN

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris, Jaimz Woolvett
Раздел: вестерн
Время: 131 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65