Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ЭКСКЛЮЗИВ
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8 
ВРАГ У ВОРОТ       ENEMY AT THE GATES

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Jacques Annaud
Актеры: Jude Law, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Bob Hoskins, Ed Harris, Ron Perlman
Раздел: исторический / военный, эксклюзив
Время: 131 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЧЕРА       YESTERDAY

клик - увеличить
Режиссер: Danny Boyle
Актеры: Lily James, Himesh Patel, Ana de Armas, Kate McKinnon, Ed Sheeran, Joel Fry, Robert Carlyle
Раздел: про любовь, мюзикл, эксклюзив
Время: 116 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЫЖИВШИЙ       THE REVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Alejandro Gonzalez Inarritu
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter, Domhnall Gleeson, Lukas Haas, Brendan Fletcher
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма, эксклюзив
Время: 156 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЫШИБАЛА       GOON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Dowse
Актеры: Seann William Scott, Jay Baruchel, Alison Pill, Liev Schreiber, Eugene Levy, Kim Coates
Раздел: спорт, комедия, эксклюзив
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ГАРРИ БРАУН       HARRY BROWN

клик - увеличить
Режиссер: Daniel Barber
Актеры: Michael Caine, Emily Mortimer, Iain Glen, Liam Cunningham, Charlie Creed-Miles, David Bradley
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 103 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ГНЕВ ТИТАНОВ       WRATH OF THE TITANS

клик - увеличить
Режиссер: Jonathan Liebesman
Актеры: Sam Worthington, Liam Neeson, Rosamund Pike, Ralph Fiennes, Bill Nighy, Toby Kebbell
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 99 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские. Субтитры - комментарии: русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ДЕВУШКА В ПОЕЗДЕ       THE GIRL ON THE TRAIN

клик - увеличить
Режиссер: Tate Taylor
Актеры: Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett, Justin Theroux, Luke Evans, Edgar Ramirez
Раздел: драма, детектив, про любовь, эксклюзив
Время: 112 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕННИ КОЛЛИНЗ       DANNY COLLINS

клик - увеличить
Режиссер: Dan Fogelman
Актеры: Al Pacino, Annette Bening, Jennifer Garner, Bobby Cannavale, Christopher Plummer, Melissa Benoist
Раздел: драма, комедия, эксклюзив
Время: 107 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕНЬ БАСТИЛИИ       BASTILLE DAY

клик - увеличить
Режиссер: James Watkins
Актеры: Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon, Kelly Reilly
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 92 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ       INDEPENDENCE DAY

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Bill Pullman, Jeff Goldblum, Will Smith, Judd Hirsch, Robert Loggia
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 154 min.   1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские,французские, испанские, итальянские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ: ВОЗРОЖДЕНИЕ       INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE

клик - увеличить
Режиссер: Roland Emmerich
Актеры: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Jessie T. Usher, Bill Pullman, Maika Monroe, Sela Ward, William Fichtner, Charlotte Gainsbourg, Judd Hirsch
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 120 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕРЕВО ДЖОШУА       JOSHUA TREE

клик - увеличить
Режиссер: Vic Armstrong
Актеры: Dolph Lundgren, George Segal, Geoffrey Lewis, Michelle Phillips
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 102 min.   1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЕТОКСИКАЦИЯ       D-TOX

клик - увеличить
Режиссер: Jim Gillespie
Актеры: Sylvester Stallone, Charles S. Dutton, Polly Walker, Kris Kristofferson, Jeffrey Wright, Tom Berenger
Раздел: триллер, детектив, эксклюзив
Время: 96 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДЖЕЙСОН БОРН       JASON BOURNE

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Matt Damon, Tommy Lee Jones, Alicia Vikander, Vincent Cassel, Julia Stiles, Riz Ahmed
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 123 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ДИТЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ       CHILDREN OF MEN

клик - увеличить
Режиссер: Alfonso Cuaron
Актеры: Clive Owen, Julianne Moore, Michael Caine, Chiwetel Ejiofor, Clare-Hope Ashitey, Pam Ferris
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 109 min.   2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДОКТОР СТРЭНДЖ       DOCTOR STRANGE

клик - увеличить
Режиссер: Scott Derrickson
Актеры: Benedict Cumberbatch, Tilda Swinton, Rachel McAdams, Chiwetel Ejiofor, Mads Mikkelsen, Scott Adkins, Benedict Wong, Benjamin Bratt
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 115 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДОМ СТРАННЫХ ДЕТЕЙ МИСС ПЕРЕГРИН       MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIAR CHILDREN

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson, Ella Purnell, Judi Dench, Allison Janney, Terence Stamp
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 127 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ ДЖЕК       THE HOUSE THAT JACK BUILT

клик - увеличить
Режиссер: Lars von Trier
Актеры: Uma Thurman, Matt Dillon, Riley Keough, Siobhan Fallon Hogan, Jeremy Davies, Bruno Ganz
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 153 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДОСПЕХИ БОГА 2: ОПЕРАЦИЯ КОНДОР       ARMOUR OF GOD II: OPERATION CONDOR

клик - увеличить
Режиссер: Jackie Chan
Актеры: Jackie Chan, Carol 'Do Do' Cheng, Eva Cobo, Benny Lai, Mars
Раздел: боевик / приключения, комедия, эксклюзив
Время: 107 min.   1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Китайский: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДОСПЕХИ БОГА 3: КИТАЙСКИЙ ЗОДИАК 3D       ARMOUR OF GOD III: CHINESE ZODIAC 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jackie Chan
Актеры: Jackie Chan, Laura Weissbecker, Oliver Platt, Kwone Sang Woo, Xingtong Yao, Caitlin Dechelle, Zhang Lanxin
Раздел: 3D c авторским переводом, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Китайский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


ДЭДПУЛ       DEADPOOL

клик - увеличить
Режиссер: Tim Miller
Актеры: Ryan Reynolds, Morena Baccarin, T.J. Miller, Ed Skrein, Gina Carano, Brianna Hildebrand
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЖАЖДА СКОРОСТИ       NEED FOR SPEED

клик - увеличить
Режиссер: Scott Waugh
Актеры: Aaron Paul, Dakota Johnson, Imogen Poots, Michael Keaton, Dominic Cooper
Раздел: спорт, эксклюзив
Время: 132 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 3       IRON MAN 3

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Jon Favreau, Ben Kingsley, William Sadler, James Badge Dale, Miguel Ferrer
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ЖИЗНЬ       LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Daniel Espinosa
Актеры: Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson, Hiroyuki Sanada, Ariyon Bakare, Olga Dihovichnaya
Раздел: фантастика, триллер, эксклюзив
Время: 104 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗАКЛЯТИЕ       THE CONJURING

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Lili Taylor, Ron Livingston, Shanley Caswell, Hayley McFarland
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8