Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
ЭКСКЛЮЗИВ
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8 
МРАЧНЫЕ ТЕНИ       DARK SHADOWS

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Chloе Grace Moretz, Jackie Earle Haley, Eva Green, Alice Сooper, Helena Bonham Carter
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 113 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НАЛЁТЧИКИ       TAKERS

клик - увеличить
Режиссер: John Luessenhop
Актеры: Matt Dillion, Paul Walker, Gabriel Casseus, Chris Brown, Hayden Christensen, Zoe Saldana
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 107 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НАПРОЛОМ       LOCKOUT

клик - увеличить
Режиссер: James Mather, Stephen St. Leger
Актеры: Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare, Vincent Regan, Joseph Gilgun, Lennie James
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НАПРОЛОМ       THE HARD WAY

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: Michael J. Fox, James Woods, Stephen Lang, Annabella Sciorra, Luis Guzman, LL Cool J, Delroy Lindo, Christina Ricci.
Раздел: комедия, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 111 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0/ Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НАЧАЛО       INCEPTION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Berenger, Michael Gaston, Russ Fega, Jean-Michel Dagory, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 148 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами на отдельном Blu-ray диске.


НЕ ПОЙМАН - НЕ ВОР       INSIDE MAN

клик - увеличить
Режиссер: Spike Lee
Актеры: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer, Willem Dafoe, Chiwetel Ejiofor
Раздел: детектив, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 129 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские субтитры - комментарии.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


НЕБЕСНЫЙ КАПИТАН И МИР БУДУШЕГО       SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW

клик - увеличить
Режиссер: Kerry Conran
Актеры: Gwyneth Paltrow, Jude Law, Angelina Jolie, Giovanni Ribisi, Michael Gambon
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 106 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НЕПРИКАСАЕМЫЕ       INTOUCHABLES

клик - увеличить
Режиссер: Olivier Nakache, Eric Toledano
Актеры: Francois Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Josephine de Meaux, Clotilde Mollet
Раздел: драма, комедия, эксклюзив
Время: 112 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НЕСНОСНЫЕ БОССЫ       HORRIBLE BOSSES

клик - увеличить
Режиссер: Seth Gordon
Актеры: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Colin Farrell, Jamie Foxx, Kevin Spacey
Раздел: комедия, эксклюзив
Время: 106 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


НЕУДЕРЖИМЫЕ       THE EXPENDABLES

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Steve Austin, Bruce Willis, Mickey Rourke, Randy Couture, Arnold Schwarzenegger, Gary Daniels
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 113 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


НЕЧТО       THE THING

клик - увеличить
Режиссер: Matthijs van Heijningen Jr.
Актеры: Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen, Eric Christian Olsen, Adewale Akinnuoye-Agbaje
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 103 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НИЧЕГО СЕБЕ ПОЕЗДОЧКА       JOY RIDE

клик - увеличить
Режиссер: John Dahl
Актеры: Leelee Sobieski, Steve Zahn, Paul Walker, Jim Beaver, Ted Levine, Jessica Bowman
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 97 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НОЧНЫЕ ЖИВОТНЫЕ       NOCTURNAL ANIMALS

клик - увеличить
Режиссер: Tom Ford
Актеры: Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Michael Shannon, Aaron Taylor-Johnson, Armie Hammer, Laura Linney, Isla Fisher, Michael Sheen
Раздел: триллер, драма, про любовь, эксклюзив
Время: 115 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 6. ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       RESIDENT EVIL: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Shawn Roberts, Iain Glen, William Levy, Fraser James, Ruby Rose, Lee Joon-gi, Ever Anderson
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 106 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ОТМЕЛЬ       THE SHALLOWS

клик - увеличить
Режиссер: Jaume Collet-Serra
Актеры: Blake Lively, Oscar Jaenada, Brett Cullen, Sedona Legge, Pablo Calva
Раздел: триллер, эксклюзив
Время: 86 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ОТРЯД САМОУБИЙЦ       SUICIDE SQUAD

клик - увеличить
Режиссер: David Ayer
Актеры: Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Viola Davis, Jai Courtney, Cara Delevingne, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Common
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 135 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, китайские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма. Русские субтитры на допах.


ОЧЕНЬ ДИКИЕ ШТУЧКИ / ВСЕ ОЧЕНЬ ПЛОХО       VERY BAD THINGS

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Christian Slater, Cameron Diaz, Daniel Stern, Jeanne Tripplehorn, Jon Favreau, Jeremy Piven
Раздел: комедия, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 100 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


ПАРАНОЙЯ       DISTURBIA

клик - увеличить
Режиссер: D.J. Caruso
Актеры: Shia LaBeouf, David Morse, Sarah Roemer, Carrie-Anne Moss, Matt Craven
Раздел: триллер, эксклюзив
Время: 104 min.   2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: True HD 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ПАРФЮМЕР: ИСТОРИЯ ОДНОГО УБИЙСТВА       PERFUME: THE STORY OF A MURDERER

клик - увеличить
Режиссер: Tom Tykwer
Актеры: Ben Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman
Раздел: триллер, драма, эксклюзив
Время: 148 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: русские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПАССАЖИРЫ       PASSENGERS

клик - увеличить
Режиссер: Morten Tyldum
Актеры: Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen, Laurence Fishburne
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 116 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ПИЛА       SAW

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Leigh Whannell, Danny Glover, Ken Leung, Monica Potter, Shawnee Smith, Michael Emerson
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 103 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-ES Discrete 6.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 7.1
Субтитры: немецкие, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: режиссерская версия


ПИЛА : ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       SAW: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Sean Patrick Flanery, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма


ПИЛА 3D: ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       SAW 3D: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Sean Patrick Flanery, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: 3D c авторским переводом, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D, полная версия фильма.


ПИЛА II       SAW II

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Tobin Bell, Donnie Wahlberg, Beverley Mitchell, Franky G, Emmanuelle Vaugier
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма


ПИЛА III       SAW III

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus Macfadyen, Bahar Soomekh, Donnie Wahlberg
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 123 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8