Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
блю-рей диск 25 Гб
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
13 - Й       13

клик - увеличить
Режиссер: Gеla Babluani
Актеры: Sam Riley, Jason Statham, Mickey Rourke, Curtis "50 Cent" Jackson, Michael Shannon, Alexander Skarsgеrd, Ray Winstone
Раздел: криминал, драма, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


13 - Й РАЙОН       BANLIEUE 13

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Morel
Актеры: Cyril Raffaelli, David Belle, Tony D'Amario, Bibi Naceri, Dany Verissimo
Раздел: боевик / приключения
Время: 84 min.  2005 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 /Французский: DTS 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


13 - Й РАЙОН, УЛЬТИМАТУМ       BANLIEUE 13 ULTIMATUM

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Alessandrin
Актеры: Cyril Raffaelli, David Belle, Philippe Torreton
Раздел: боевик / приключения
Время: 101 min.   2009 год
Переводчик/звук: Строев: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


13 ПРИЗРАКОВ       THIR13EN GHOSTS

клик - увеличить
Режиссер: Steve Beck
Актеры: Tony Shalhoub, Embeth Davidtz, Shannon Elizabeth, F. Murray Abraham, Matthew Lillard
Раздел: фантастика, ужасы / мистика
Время: 91 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


16 КВАРТАЛОВ       16 BLOCKS

клик - увеличить
Режиссер: Richard Donner
Актеры: Bruce Willis, Mos Def, David Morse, Jenna Stern, Casey Sander
Раздел: боевик / приключения
Время: 102 min.   2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: альтернативная версия


300 СПАРТАНЦЕВ       300

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Gerard Butler, Lena Headey, Rodrigo Santoro, Dominic West, David Wenham, Vincent Regan
Раздел: исторический / военный, комиксы
Время: 116 min.  2006 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


48 ЧАСОВ       48 HRS.

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Eddie Murphy, Nick Nolte, Annette O'Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


9     

клик - увеличить
Режиссер: Shane Acker
Актеры: Christopher Plummer, Martin Landau, Crispin Glover, Elijah Wood
Раздел: мультфильм
Время: 80 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


9,5 НЕДЕЛЬ       9 1/2 WEEKS

клик - увеличить
Режиссер: Adrian Lyne
Актеры: Mickey Rourke, Kim Basinger
Раздел: про любовь, драма
Время: 117 min.  1986 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АВАНГАРД       VANGUARD

клик - увеличить
Режиссер: Stanley Tong
Актеры: Jackie Chan, Miya Muqi, Jackson Lou, Yang Yang, Brahim Achabbakhe
Раздел: боевик / приключения
Время: 108 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: True HD 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АДРЕНАЛИН 2. ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ       CRANK 2. HIGH VOLTAGE

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Jason Statham, Amy Smart, Dwight Yoakam, David Carradine, Bai Ling, Geri Halliwell
Раздел: стеб
Время: 96 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гоблин: Dolby Digital 5.1 Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АКВАРИУМ 3D       AQUARIUM 3D

клик - увеличить
Режиссер:
Актеры:
Раздел: 3D, документальный фильм
Время: 70 min.  2011 год
Переводчик/звук: Музыка: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: 3D / 2D


АКУЛЫ 3D       SHARKS 3D

клик - увеличить
Режиссер:
Актеры:
Раздел: 3D, документальный фильм
Время: 42 min.  2004 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: 3D / 2D


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС       ALICE IN WONDERLAND

клик - увеличить
Режиссер: Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson
Актеры: Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn, Sterling Holloway, Jerry Colonna
Раздел: мультфильм
Время: 75 min.  1951 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 Михалев: (другой перевод) DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС       ALICE IN WONDERLAND

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 109 min.   2010 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АМАДЕЙ       AMADEUS

клик - увеличить
Режиссер: Milos Forman
Актеры: F. Murray Abraham, Tom Hulce, Elizabeth Berridge, Simon Callow, Roy Dotrice
Раздел: драма
Время: 180 min.  1984 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские ( только на режиссерских эпизодах )
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


АМЕРИКАНСКИЙ ОБОРОТЕНЬ В ЛОНДОНЕ       AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON

клик - увеличить
Режиссер: John Landis
Актеры: David Naughton, Jenny Agutter, Griffin Dunne
Раздел: ужасы / мистика
Время: 97 min.   1981 год
Переводчик/звук: .: Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНАКОНДА       ANACONDA

клик - увеличить
Режиссер: Luis Llosa
Актеры: Jennifer Lopez, Ice Cube, Jon Voight, Eric Stoltz, Owen Wilson, Danny Trejo
Раздел: фантастика, приключения
Время: 89 min.   1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, арабские, турецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНАЛИЗИРУЙ ТО       ANALYZE THAT

клик - увеличить
Режиссер: Harold Ramis
Актеры: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Joe Viterelli, Cathy Moriarty
Раздел: комедия
Время: 96 min.  1999 год
Переводчик/звук: Королев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНАЛИЗИРУЙ ЭТО       ANALYZE THIS

клик - увеличить
Режиссер: Harold Ramis
Актеры: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Chazz Palminteri, Joe Viterelli
Раздел: комедия
Время: 103 min.   1999 год
Переводчик/звук: Санаев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНГЕЛЫ ЧАРЛИ       CHARLIE'S ANGELS

клик - увеличить
Режиссер: McG
Актеры: Cameron Diaz, Drew Barrymore, Lucy Liu, Bill Murray, Sam Rockwell
Раздел: комиксы, боевик / приключения
Время: 98 min.  2000 год
Переводчик/звук: Володарский: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, японские, арабские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ       ENGLISH PATIENT

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Minghella
Актеры: Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Kristin Scott Thomas
Раздел: драма
Время: 162 min.  1996 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: дополнительные материалы переведены


АПОЛЛОН, 13       APOLLO 13

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Ed Harris, Kevin Bacon, Gary Sinise, Bill Paxton
Раздел: драма
Время: 140 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АФЕРА ТОМАСА КРАУНА       THOMAS CROWN AFFAIR

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: Pierce Brosnan, Rene Russo, Denis Leary, Ben Gazzara, Frankie R. Faison
Раздел: детектив
Время: 113 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15