Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Про любовь
Страницы: 1  2  3 
ОГНЕННЫЕ УЛИЦЫ       STREETS OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Michael Pare, Diane Lane, Willem Dafoe, Rick Moranis, Amy Madigan, Bill Paxton, Richard Lawson, Rick Rossovich
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 94 min.  1984 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЕРВОРОДНЫЙ ГРЕХ       ORIGINAL SIN

клик - увеличить
Режиссер: Michael Cristofer
Актеры: Antonio Banderas, Angelina Jolie, Thomas Jane
Раздел: про любовь
Время: 118 min.  2001 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПЛАЧУЩИЙ УБИЙЦА       CRYING FREEMAN

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans
Актеры: Mark Dacascos, Julie Condra, Tcheky Karyo, Byron Mann, Rae Dawn Chong, Mako
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 101 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЗНАКОМТЕСЬ С ДЖО БЛЕКОМ       MEET JOE BLACK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, Jake Weber, Marcia Gay Harden
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 178 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОЗНАКОМТЕСЬ С ДЖО БЛЕКОМ       MEET JOE BLACK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, Jake Weber, Marcia Gay Harden
Раздел: про любовь, фантастика, драма, эксклюзив
Время: 178 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПОМПЕИ       POMPEII

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Kit Harington, Emily Browning, Kiefer Sutherland, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Carrie-Anne Moss, Jessica Lucas
Раздел: исторический, катастрофа, про любовь
Время: 105 min.   2014 год
Переводчик/звук: Пономарев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРЕДЛОЖЕНИЕ       THE PROPOSAL

клик - увеличить
Режиссер: Anne Fletcher
Актеры: Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Betty White, Mary Steenburgen, Craig T. Nelson
Раздел: про любовь, комедия, эксклюзив
Время: 108 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: русские субтитры - комментарии на фильме


ПРИЗРАК       GHOST

клик - увеличить
Режиссер: Jerry Zucker
Актеры: Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg, Tony Goldwyn, Rick Aviles
Раздел: сказка / фэнтези, про любовь
Время: 128 min.  1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 /Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРИТВОРИСЬ МОЕЙ ЖЕНОЙ       JUST GO WITH IT

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Dugan
Актеры: Adam Sandler, Jennifer Aniston, Nicole Kidman, Nick Swardson, Brooklyn Decker
Раздел: комедия, про любовь
Время: 116 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРИТВОРИСЬ МОЕЙ ЖЕНОЙ       JUST GO WITH IT

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Dugan
Актеры: Adam Sandler, Jennifer Aniston, Nicole Kidman, Nick Swardson, Brooklyn Decker
Раздел: комедия, про любовь
Время: 116 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОК ЗВЕЗДА       ROCK STAR

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Herek
Актеры: Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Dominic West, Jason Bonham, Jeff Pilson, Zakk Wylde
Раздел: музыка, про любовь, эксклюзив
Время: 106 min.   2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


РОМАН О КАМНЕ       ROMANCING THE STONE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny DeVito, Zack Norman, Alfonso Arau
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 105 min.   1984 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЫЦАРСКАЯ САГА       A KNIGHT'S TALE

клик - увеличить
Режиссер: Brian Helgeland
Актеры: Heath Ledger, Rufus Sewell, Shannyn Sossamon, Paul Bettany, Laura Fraser, Mark Addy, Alan Tudyk, David Sterne
Раздел: исторический, комедия, про любовь
Время: 132 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКОЛЬКО У ТЕБЯ?       WHAT'S YOUR NUMBER?

клик - увеличить
Режиссер: Mark Mylod
Актеры: Anna Faris, Chris Evans, Ari Graynor, Chris Pratt, Thomas Lennon
Раздел: комедия, про любовь
Время: 117 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ТЕД       TED

клик - увеличить
Режиссер: Seth MacFarlane
Актеры: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi, Norah Jones, Sam J. Jones, Tom Skerritt
Раздел: комедия, фантастика, про любовь
Время: 112 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ       THE BODYGUARD

клик - увеличить
Режиссер: Mick Jackson
Актеры: Kevin Costner, Whitney Houston, Gary Kemp, Bill Cobbs, Ralph Waite
Раздел: про любовь
Время: 129 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские, русские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА       CONSPIRACY THEORY

клик - увеличить
Режиссер: Richard Donner
Актеры: Mel Gibson, Julia Roberts, Patrick Stewart
Раздел: триллер, криминал, про любовь
Время: 135 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИТАНИК       TITANIC

клик - увеличить
Режиссер: James Cameron
Актеры: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Frances Fisher, Gloria Stuart
Раздел: драма, про любовь
Время: 196 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами на втором Blu-ray диске.


ТОП ГАН       TOP GUN

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards, Tom Skerritt, Michael Ironside
Раздел: про любовь
Время: 109 min.   1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТОП ГАН 3D       TOP GUN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards, Tom Skerritt, Michael Ironside
Раздел: 3D c авторским переводом, про любовь
Время: 109 min.   1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS - HD Master Audio 6.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ТРОЯ       TROY

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Вrad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger, Peter O'Toole, Sean Bean, Nathan Jones
Раздел: исторический / военный, про любовь
Время: 196 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ТРОЯ       TROY

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Вrad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger, Peter O'Toole, Sean Bean, Nathan Jones
Раздел: исторический / военный, про любовь
Время: 196 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ТУРИСТ       THE TOURIST

клик - увеличить
Режиссер: Florian Henckel von Donnersmarck
Актеры: Angelina Jolie, Johnny Depp, Paul Bettany, Timothy Dalton, Steven Berkoff
Раздел: детектив, про любовь
Время: 103 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: Cinavia


ФОКУС       FOCUS

клик - увеличить
Режиссер: Glenn Ficarra, John Requa
Актеры: Will Smith, Margot Robbie, Adrian Martinez, Gerald McRaney, Rodrigo Santoro, BD Wong
Раздел: криминал, комедия, про любовь
Время: 105 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОНТАН       THE FOUNTAIN

клик - увеличить
Режиссер: Darren Aronofsky
Актеры: Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn, Mark Margolis, Stephen McHattie
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 96 min.  2006 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3