Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Криминал
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7 
ГНЕВ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ       WRATH OF MAN

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Jason Statham, Holt McCallany, Rocci Williams, Josh Hartnett, Jeffrey Donovan, Scott Eastwood, Andy Garcia, Eddie Marsan, Laz Alonso, Mark Arnold, Kerry Shale
Раздел: боевик / приключения, криминал
Время: 118 min.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ВОРОВ       TOWN

клик - увеличить
Режиссер: Ben Affleck
Актеры: Ben Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm, Jeremy Renner, Blake Lively
Раздел: криминал, драма
Время: 153 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ГОРОД ПОЛИЦЕЙСКИХ       COP LAND

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta, Robert De Niro, Peter Berg, Janeane Garofalo
Раздел: криминал, драма
Время: 116 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГРАН ТОРИНО       GRAN TORINO

клик - увеличить
Режиссер: Clint Eastwood
Актеры: Clint Eastwood, Christopher Carley, Bee Vang, Ahney Her, Brian Haley, Geraldine Hughes
Раздел: драма, криминал
Время: 117 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЕВУШКА ПОДАЮЩАЯ НАДЕЖДЫ       PROMISING YOUNG WOMAN

клик - увеличить
Режиссер: Emerald Fennell
Актеры: Carey Mulligan, Bo Burnham, Alison Brie, Clancy Brown, Jennifer Coolidge, Laverne Cox, Connie Britton, Molly Shannon, Lorna Scott, Adam Brody, Alfred Molina, Sam Richardson
Раздел: криминал, драма
Время: 113 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЕНЬ ПАТРИОТОВ       PATRIOTS DAY

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Mark Wahlberg, John Goodman, Kevin Bacon, J.K. Simmons, Michelle Monaghan, Alex Wolff
Раздел: криминал
Время: 133 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖЕНТЛЬМЕНЫ       THE GENTLEMEN

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Matthew McConaughey, Henry Golding, Charlie Hunnam, Colin Farrell, Hugh Grant, Michelle Dockery, Jeremy Strong
Раздел: криминал, стеб
Время: 113 мин.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДИКАРИ       SAVAGES

клик - увеличить
Режиссер: Oliver Stone
Актеры: Taylor Kitsch, Salma Hayek, Benicio Del Toro, Blake Lively, Aaron Johnson, John Travolta
Раздел: криминал
Время: 141 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ДИКОСТЬ       WILD THINGS

клик - увеличить
Режиссер: John McNaughton
Актеры: Kevin Bacon, Matt Dillon, Neve Campbell, Theresa Russell, Denise Richards, Bill Murray
Раздел: триллер, криминал
Время: 115 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ДОБЕРМАН       DOBERMANN

клик - увеличить
Режиссер: Jan Kounen
Актеры: Vincent Cassel, Tcheky Karyo, Monica Bellucci, Antoine Basler, Dominique Bettenfeld, Marc Duret
Раздел: криминал, боевик / приключения
Время: 103 min.   1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДРАЙВ       DRIVE

клик - увеличить
Режиссер: Nicolas Winding Refn
Актеры: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Albert Brooks, Ron Perlman
Раздел: криминал
Время: 100 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ЖЕЛАНИЕ СМЕРТИ       DEATH WISH

клик - увеличить
Режиссер: Eli Roth
Актеры: Bruce Willis, Vincent D'Onofrio, Elisabeth Shue, Dean Norris, Beau Knapp, Kimberly Elise, Camila Morrone, Ronnie Gene Blevins, Mike Epps
Раздел: криминал
Время: 107 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАКОН НОЧИ       LIVE BY NIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Ben Affleck
Актеры: Ben Affleck, Zoe Saldana, Sienna Miller, Elle Fanning, Brendan Gleeson, Chris Cooper
Раздел: криминал, драма
Время: 129 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАЛЕЧЬ НА ДНО В БРЮГГЕ       IN BRUGES

клик - увеличить
Режиссер: Martin McDonagh
Актеры: Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes
Раздел: криминал, драма, стеб
Время: 107 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАЛОЖНИК       HOSTAGE

клик - увеличить
Режиссер: Florent Emilio Siri
Актеры: Bruce Willis, Kevin Pollak, Ben Foster, Jonathan Tucker, Marshall Allman, Robert Knepper
Раздел: триллер, криминал
Время: 113 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Нigh Resolution 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Нigh Resolution 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАПАДНЯ       ENTRAPMENT

клик - увеличить
Режиссер: Jon Amiel
Актеры: Sean Connery, Catherine Zeta-Jones, Ving Rhames, Will Patton, Maury Chaykin
Раздел: криминал
Время: 113 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж : Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗАСТУПНИК       THE MARKSMAN

клик - увеличить
Режиссер: Robert Lorenz
Актеры: Liam Neeson, Katheryn Winnick, Juan Pablo Raba, Teresa Ruiz, Antonio Leyba, Alex Knight, Dylan Kenin, Luce Rains
Раздел: криминал
Время: 108 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАХВАТ ПОЕЗДА ПЕЛХЕМ 123       TAKING OF PELHAM 123

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzman, John Turturro, James Gandolfini
Раздел: триллер, криминал
Время: 106 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗАХВАТ ПОЕЗДА ПЕЛХЕМ 123       TAKING OF PELHAM 123

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzman, John Turturro, James Gandolfini
Раздел: триллер, криминал
Время: 106 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИЛЛЮЗИЯ ОБМАНА       NOW YOU SEE ME

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Jesse Eisenberg, Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Isla Fisher, Woody Harrelson, Michael Caine, Dave Franco, Melanie Lauren
Раздел: криминал, фантастика, триллер
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ИСКУССТВО ВОЙНЫ       THE ART OF WAR

клик - увеличить
Режиссер: Christian Duguay
Актеры: Wesley Snipes, Anne Archer, Maury Chaykin, Cary-Hiroyuki Tagawa, Michael Biehn, Donald Sutherland, James Hong, Liliana Komorowska
Раздел: детектив, триллер, криминал
Время: 117 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ НАСИЛИЯ       A HISTORY OF VIOLENCE

клик - увеличить
Режиссер: David Cronenberg
Актеры: Viggo Mortensen, Maria Bello, Ed Harris, William Hurt, Ashton Holmes, Stephen McHattie, Greg Bryk
Раздел: криминал, драма, эксклюзив
Время: 96 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


КАЗИНО       CASINO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
Раздел: драма, криминал
Время: 178 min.  1995 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАЗИНО       CASINO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
Раздел: драма, криминал
Время: 178 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАРАТЕЛЬ       THE PUNISHER

клик - увеличить
Режиссер: Mark Goldblatt
Актеры: Dolph Lundgren, Louis Gossett, Jr., Jeroen Krabbe, Barry Otto, Kim Miyori
Раздел: боевик / приключения, криминал, комиксы
Время: 89 min.   1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7