Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Tom Hanks
АНГЕЛЫ И ДЕМОНЫ       ANGELS & DEMONS

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Ewan McGregor, Stellan Skarsgеrd, Ayelet Zurer
Раздел: триллер
Время: 146 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


АПОЛЛОН, 13       APOLLO 13

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Ed Harris, Kevin Bacon, Gary Sinise, Bill Paxton
Раздел: драма
Время: 140 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЛЬШОЙ       BIG

клик - увеличить
Режиссер: Penny Marshall
Актеры: Tom Hanks, Elizabeth Perkins, Robert Loggia, John Heard, Jared Rushton, David Moscow
Раздел: комедия
Время: 131 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 188 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene, Sam Rockwell, William Sadler, Harry Dean Stanton, Dabbs Greer, Jeffrey DeMunn, Patricia Clarkson, Barry Pepper
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 189 мин.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИЗГОЙ       CAST AWAY

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Helen Hunt, Nick Searcy, Jenifer Lewis, Geoffrey Blake, Peter Von Berg
Раздел: приключение, драма
Время: 144 мин.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИНФЕРНО       INFERNO

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Irrfan Khan, Omar Sy, Ana Ularu
Раздел: детектив, триллер, эксклюзив
Время: 121 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК       TOY STORY

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 81 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2       TOY STORY 2

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 92 min.   1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2 3D       TOY STORY 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 92 min.  1999 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3       TOY STORY 3

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 103 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3 3D       TOY STORY 3 3D

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich
Актеры: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Whoopi Goldberg, Michael Keaton
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 103 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3D       TOY STORY 3D

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 81 min.  1995 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 4       TOY STORY 4

клик - увеличить
Режиссер: Josh Cooley
Актеры: Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Keegan-Michael Key, Madeleine McGraw, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jordan Peele
Раздел: мультфильм
Время: 100 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КАПИТАН ФИЛЛИПС       CAPTAIN PHILLIPS

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Tom Hanks, Catherine Keener, Barkhad Abdi, David Warshofsky, John Magaro, Chris Mulkey
Раздел: триллер, драма
Время: 134 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


КОД ДА ВИНЧИ       DA VINCI CODE

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen, Alfred Molina, Jean Reno, Jurgen Prochnow, Рaul Bettany
Раздел: триллер, детектив
Время: 174 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МАЛЬЧИШНИК       BACHELOR PARTY

клик - увеличить
Режиссер: Neal Israel
Актеры: Tom Hanks, Tawny Kitaen, Michael Dudikoff, Adrian Zmed, George Grizzard
Раздел: комедия
Время: 105 min.   1984 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 3.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 3.0
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НОВОСТИ СО ВСЕХ КОНЦОВ СВЕТА       NEWS OF THE WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Tom Hanks, Neil Sandilands, Michael Angelo Covino, Chukwudi Iwuji, Helena Zengel, Fred Hechinger, Bill Camp, Mare Winningham
Раздел: драма
Время: 118 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЙМАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ       CATCH ME IF YOU CAN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Christopher Walken, Martin Sheen, Nathalie Baye, Amy Adams
Раздел: криминал
Время: 141 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЛЯРНЫЙ ЭКСПРЕСС 3D       THE POLAR EXPRESS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Eddie Deezen, Charles Fleischer, Michael Jeter, Steven Tyler, Leslie Zemeckis
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 100 min.  2004 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


СПАСЕНИЕ РЯДОВОГО РАЙАНА       SAVING PRIVATE RYAN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Edward Burns, Matt Damon, Tom Sizemore, Vin Diesel
Раздел: исторический / военный
Время: 169 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕРМИНАЛ       TERMINAL

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci, Chi McBride, Diego Luna, Zoe Saldana
Раздел: комедия
Время: 129 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие, испанские, французские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРРЕСТ ГАМП       FORREST GUMP

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Robin Wright Penn, Gary Sinise, Mykelti Williamson
Раздел: драма, фантастика
Время: 142 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ШПИОНСКИЙ МОСТ       BRIDGE OF SPIES

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Hanks, Mark Rylance, Billy Magnussen, Amy Ryan, Austin Stowell, Scott Shepherd, Alan Alda
Раздел: драма, исторический, эксклюзив
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив