Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65 
БЕЗУМНЫЙ МАКС 2       MAD MAX 2

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Mel Gibson, Virginia Hey, Syd Heylen, Vernon Wells
Раздел: боевик / приключения
Время: 95 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС 3: ПОД КУПОЛОМ ГРОМА       MAD MAX BEYOND THUNDERDOME

клик - увеличить
Режиссер: George Miller, George Ogilvie
Актеры: Mel Gibson, Tina Turner, Bruce Spence, Adam Cockburn, Frank Thring
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 107 min.   1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DD 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, итальянские, немецкие, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС. ДОРОГА ЯРОСТИ       MAD MAX: FURY ROAD

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Hugh Keays-Byrne, Rosie Huntington-Whiteley, Riley Keough, Nathan Jones
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 120 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС. ДОРОГА ЯРОСТИ 3D       MAD MAX: FURY ROAD 3D

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Hugh Keays-Byrne, Rosie Huntington-Whiteley, Riley Keough, Nathan Jones
Раздел: 3D, фантастика, боевик / приключения
Время: 120 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК       SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN

клик - увеличить
Режиссер: Rupert Sanders
Актеры: Kristen Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron, Bob Hoskins, Ray Winstone, Sam Claflin, Sam Spruell, Nick Frost, Ian McShane
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 132 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские, итальянские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами. Полная версия фильма.


БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК 2: ЗИМНЯЯ ВОЙНА ОХОТНИКА       THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR

клик - увеличить
Режиссер: Cedric Nicolas-Troyan
Актеры: Chris Hemsworth, Charlize Theron, Jessica Chastain, Emily Blunt, Nick Frost, Rob Brydon
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 120 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


БЕН-ГУР       BEN-HUR

клик - увеличить
Режиссер: William Wyler
Актеры: Charlton Heston, Stephen Boyd, Hugh Griffith, Martha Scott
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 213 min.  1959 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: два Blu-ray диска 50 Гб и 25 Гб.


БЕССЛАВНЫЕ УБЛЮДКИ       INGLOURIOUS BASTERDS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Brad Pitt, Christoph Waltz, Michael Fassbender, Eli Roth, Diane Kruger, Melanie Laurent, Til Schweiger, Mike Myers
Раздел: исторический / военный, стеб
Время: 153 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


БЕССМЕРТНЫЕ 3D       IMMORTALS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tarsem Singh
Актеры: Henry Cavill, Mickey Rourke, Freida Pinto, Stephen Dorff, Luke Evans
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 110 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕССОННИЦА       INSOMNIA

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Al Pacino, Robin Williams, Hilary Swank, Martin Donovan
Раздел: детектив
Время: 118 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕССТРАШНЫЙ       FEARLESS

клик - увеличить
Режиссер: Ronny Yu
Актеры: Jet Li, Betty Sun, Dong Yong, Shidou Nakamura, Collin Chou, Nathan Jones, Michelle Yeoh
Раздел: рукопашный боевик
Время: 141 min.  2006 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


БЕССТРАШНЫЙ       FEARLESS

клик - увеличить
Режиссер: Ronny Yu
Актеры: Jet Li, Betty Sun, Dong Yong, Shidou Nakamura, Collin Chou, Nathan Jones, Michelle Yeoh
Раздел: рукопашный боевик
Время: 141 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


БЕШЕНЫЕ ПСЫ       RESERVOIR DOGS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Quentin Tarantino
Раздел: криминал, стеб
Время: 100 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БИТВА ТИТАНОВ 3D       CLASH OF THE TITANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Sam Worthington, Gemma Arterton, Ralph Fiennes, Liam Neeson, Alexa Davalos
Раздел: 3D c авторским переводом, сказка / фэнтези
Время: 106 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


БИТЛДЖУС       BEETLEJUICE

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara
Раздел: фантастика, комедия
Время: 92 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЛАДШОТ. НАЛИТЫЙ КРОВЬЮ       BLOODSHOT

клик - увеличить
Режиссер: Dave Wilson
Актеры: Vin Diesel, Eiza Gonzalez, Sam Heughan, Toby Kebbell, Johannes Haukur Johannesson, Guy Pearce, Lamorne Morris
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 109 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЛИЗНЕЦЫ       TWINS

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Reitman
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, Kelly Preston, Chloe Webb, Bonnie Bartlett, Trey Wilson, Marshall Bell, Hugh O'Brian, Maury Chaykin, Richard Portnow, Cary-Hiroyuki Tagawa, Frances Bay
Раздел: комедия
Время: 107 мин.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЛИЦ       BLITZ

клик - увеличить
Режиссер: Elliott Lester
Актеры: Jason Statham, Paddy Considine, Aidan Gillen, Zawe Ashton, David Morrissey, Ned Dennehy, Luke Evans
Раздел: криминал, детектив, эксклюзив
Время: 97 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БЛЭЙД 2       BLADE 2

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Wesley Snipes, Danny John-Jules, Thomas Kretschmann, Ron Perlman, Kris Kristofferson
Раздел: комиксы
Время: 117 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЛЭЙД       BLADE

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kistofferson, Arly Jover, Udo Kier
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОГ - ЭТО ПУЛЯ       GOD IS A BULLET

клик - увеличить
Режиссер: Nick Cassavetes
Актеры: Nikolaj Coster-Waldau, Maika Monroe, Jonathan Tucker, January Jones, Jamie Foxx, Ethan Suplee
Раздел: криминал
Время: 156 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БОГИ ЕГИПТА       GODS OF EGYPT

клик - увеличить
Режиссер: Alex Proyas
Актеры: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Geoffrey Rush, Brenton Thwaites, Rufus Sewel, Elodie Yung, Courtney Eaton, Bryan Brown
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 126 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


БОЕВОЙ ФУРГОН       THE WAR WAGON

клик - увеличить
Режиссер: Burt Kennedy
Актеры: John Wayne, Kirk Douglas, Howard Keel, Robert Walker
Раздел: вестерн
Время: 101 min.   1967 год
Переводчик/звук: Пономарев: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, русские, испанские, французские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БОЕЦ       THE FIGHTER

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Mark Wahlberg, Christian Bale, Amy Adams, Melissa Leo, Jack McGee, Mickey O'Keefe
Раздел: спорт, эксклюзив
Время: 116 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БОЙ БЕЗ ПРАВИЛ       NO HOLDS BARRED

клик - увеличить
Режиссер: Thomas J. Wright
Актеры: Hulk Hogan, Joan Severance, Kurt Fuller, Tommy "Tiny" Lister, Mark Pellegrino, Bill Henderson, David Paymer, Jesse Ventura
Раздел: спорт, рукопашный боевик
Время: 93 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65