Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Мультфильм
Страницы: 1  2  3  4  5 
9     

клик - увеличить
Режиссер: Shane Acker
Актеры: Christopher Plummer, Martin Landau, Crispin Glover, Elijah Wood
Раздел: мультфильм
Время: 80 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС       ALICE IN WONDERLAND

клик - увеличить
Режиссер: Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson
Актеры: Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn, Sterling Holloway, Jerry Colonna
Раздел: мультфильм
Время: 75 min.  1951 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 Михалев: (другой перевод) DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


В ПОИСКАХ ДОРИ       FINDING DORY

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, Angus MacLane
Актеры: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Ed O'Neill, Kaitlin Olson, Hayden Rolence, Ty Burrell, Sigourney Weaver, Idris Elba
Раздел: мультфильм
Время: 97 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


В ПОИСКАХ ДОРИ 3D       FINDING DORY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, Angus MacLane
Актеры: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Diane Keaton, Eugene Levy, Ty Burrell, Idris Elba
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 97 min.   2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


В ПОИСКАХ НЕМО 3D       FINDING NEMO 3D

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich, Andrew Stanton
Актеры: Albert Brooks, Ellen DeGeneres, Alexander Gould, Willem Dafoe
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 101 min.   2003 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 ЕХ / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВВЕРХ       UP

клик - увеличить
Режиссер: Pete Docter, Bob Peterson
Актеры: Ed Asner, Christopher Plummer, John Ratzenberger, Bob Peterson, Delroy Lindo
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1/ Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы на русском языке ( дубляж Dolby Digital 5.1 )


ВВЕРХ 3D       UP 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pete Docter, Bob Peterson
Актеры: Ed Asner, Christopher Plummer, John Ratzenberger, Bob Peterson, Delroy Lindo
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 96 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 ЕХ / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОЛЬТ 3D       VOLT 3D

клик - увеличить
Режиссер: Chris Williams, Byron Howard
Актеры: John Travolta, Miley Cyrus, Susie Essman, Mark Walton, Malcolm McDowell
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 96 min.  2008 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАДКИЙ Я       DESPICABLE ME

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Chris Renaud
Актеры: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews, Will Arnett
Раздел: мультфильм
Время: 95 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГАДКИЙ Я 2 3D       DESPICABLE ME 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Chris Renaud
Актеры: Steve Carell, Kristen Wiig, Russell Brand, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Steve Coogan
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 98 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАДКИЙ Я 3D       DESPICABLE ME 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Chris Renaud
Актеры: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews, Will Arnett
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 95 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ГЕРОЕВ 3D       BIG HERO 6 3D

клик - увеличить
Режиссер: Don Hall, Chris Williams
Актеры: Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel Henney, T.J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans, Jr.
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 102 min.   2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДИНОЗАВР       DINOSAUR

клик - увеличить
Режиссер: Eric Leighton, Ralph Zondag
Актеры: D.B. Sweeney, Julianna Margulies, Samuel E. Wright, Alfre Woodard
Раздел: мультфильм
Время: 82 min.  2000 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 /Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДОМ - МОНСТР 3D       MONSTER HOUSE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Gil Kenan
Актеры: Steve Buscemi, Nick Cannon, Maggie Gyllenhaal, Jon Heder, Kevin James, Mitchel Musso
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 91 min.  2006 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ДОМ 3D       HOME 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tim Johnson
Актеры: Jim Parsons, Rihanna, Jennifer Lopez, Steve Martin
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 94 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖИЗНЬ ЖУКОВ       BUG'S LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, John Lasseter
Актеры: Kevin Spacey, Dave Foley, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere
Раздел: мультфильм
Время: 95 min.   1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗВЕРОПОЛИС       ZOOTOPIA

клик - увеличить
Режиссер: Byron Howard, Rich Moore
Актеры: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Alan Tudyk, J.K. Simmons, Shakira
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗВЕРОПОЛИС 3D       ZOOTOPIA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Byron Howard, Rich Moore
Актеры: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Alan Tudyk, J.K. Simmons, Shakira
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК       TOY STORY

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 81 min.   1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2       TOY STORY 2

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 92 min.   1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2 3D       TOY STORY 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 92 min.  1999 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3       TOY STORY 3

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Joan Cusack, Kelsey Grammer, Don Rickles
Раздел: мультфильм
Время: 103 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3 3D       TOY STORY 3 3D

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich
Актеры: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Whoopi Goldberg, Michael Keaton
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 103 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3D       TOY STORY 3D

клик - увеличить
Режиссер: John Lasseter
Актеры: Tim Allen, Tom Hanks, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 81 min.  1995 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 4       TOY STORY 4

клик - увеличить
Режиссер: Josh Cooley
Актеры: Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Keegan-Michael Key, Madeleine McGraw, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jordan Peele
Раздел: мультфильм
Время: 100 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5