Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Ving Rhames
ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ       OUT OF SIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Steven Soderbergh
Актеры: George Clooney, Jennifer Lopez, Jim Robinson, Mike Malone, Steve Zahn, Ving Rhames, Don Cheadle, Dennis Farina, Michael Keaton, Samuel L. Jackson
Раздел: криминал, стеб
Время: 123 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДИКИЙ РОБОТ       THE WILD ROBOT

клик - увеличить
Режиссер: Chris Sanders
Актеры: Pedro Pascal, Stephanie Hsu, Lupita Nyong'o, Mark Hamill, Catherine O'Hara, Bill Nighy, Ving Rhames, Matt Berry, Dee Bradley Baker, Max Mittelman
Раздел: мультфильм
Время: 102 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАПАДНЯ       ENTRAPMENT

клик - увеличить
Режиссер: Jon Amiel
Актеры: Sean Connery, Catherine Zeta-Jones, Ving Rhames, Will Patton, Maury Chaykin
Раздел: криминал
Время: 113 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж : Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КРИМИНАЛЬНОЕ ЧТИВО       PULP FICTION

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: John Travolta, Samuel L. Jackson, Tim Roth, Amanda Plummer, Eric Stoltz, Uma Thurman, Bruce Willis, Ving Rhames, Harvey Keitel, Christopher Walken, Quentin Tarantino
Раздел: стеб, криминал
Время: 154 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 2       MISSION: IMPOSSIBLE 2

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh, John Polson
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 2       MISSION: IMPOSSIBLE 2

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh, John Polson
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: сделано с ремастированного блю-рей диска вышедшего в Гон Конге


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 3       MISSION: IMPOSSIBLE 3

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Тom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames, Philip Seymour Hoffman, Jonathan Rhys Meyers
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 3       MISSION: IMPOSSIBLE 3

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Тom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames, Philip Seymour Hoffman, Jonathan Rhys Meyers
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: сделано с ремастированного блю-рей диска вышедшего в Гон Конге.


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 5: ПЛЕМЯ ИЗГОЕВ       MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Jeremy Renner, Ving Rhames, Alec Baldwin, Sean Harris
Раздел: боевик / приключения
Время: 132 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 6: ПОСЛЕДСТВИЯ       MISSION: IMPOSSIBLE - FALLOUT

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Henry Cavill, Vanessa Kirby, Simon Pegg, Ving Rhames, Alec Baldwin, Michelle Monaghan, Sean Harris
Раздел: боевик / приключения
Время: 147 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 7: СМЕРТЕЛЬНАЯ РАСПЛАТА.       MISSION: IMPOSSIBLE - DEAD RECKONING

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Hayley Atwell, Ving Rhames, Simon Pegg, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby, Esai Morales, Pom Klementieff, Henry Czerny, Shea Whigham, Cary Elwes, Mark Gatiss, Indira Varma
Раздел: боевик / приключения
Время: 163 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, японские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 8. ФИНАЛЬНАЯ РАСПЛАТА       MISSION: IMPOSSIBLE - THE FINAL RECKONING

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Hayley Atwell, Ving Rhames, Simon Pegg, Henry Czerny, Angela Bassett, Esai Morales, Pom Klementieff, Holt McCallany, Janet McTeer, Nick Offerman, Shea Whigham, Mark Gatiss, Cary Elwes, Charles Parnell
Раздел: боевик / приключения
Время: 170 мин.  2025 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИРАНЬЯ       PIRANHA

клик - увеличить
Режиссер: Alexandre Aja
Актеры: Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry O'Connell, Ving Rhames, Jessica Szohr, Richard Dreyfuss, Christopher Lloyd
Раздел: ужасы / мистика, стеб, эксклюзив
Время: 88 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


ПИРАНЬЯ 3D       PIRANHA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alexandre Aja
Актеры: Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry O'Connell, Ving Rhames, Jessica Szohr, Richard Dreyfuss, Christopher Lloyd
Раздел: 3D c авторским переводом, эксклюзив
Время: 88 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


ПРОКЛЯТЫЙ СЕЗОН       DARK BLUE

клик - увеличить
Режиссер: Ron Shelton
Актеры: Kurt Russell, Scott Speedman, Michael Michele, Brendan Gleeson, Ving Rhames, Lolita Davidovich
Раздел: криминал, драма.
Время: 118 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАССВЕТ МЕРТВЕЦОВ       DAWN OF THE DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 109 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


СТРИПТИЗ       STRIPTEASE

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Bergman
Актеры: Demi Moore, Burt Reynolds, Armand Assante, Ving Rhames, Robert Patrick
Раздел: криминал, стеб
Время: 117 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТУРНИР       THE TOURNAMENT

клик - увеличить
Режиссер: Scott Mann
Актеры: Robert Carlyle, Kelly Hu, Ving Rhames, Rachel Grant
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТУРНИР       THE TOURNAMENT

клик - увеличить
Режиссер: Scott Mann
Актеры: Robert Carlyle, Kelly Hu, Ving Rhames, Rachel Grant
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: датские, норвежские, финские, шведские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЮРЕМНЫЙ САМОЛЕТ       CON AIR

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, Ving Rhames, Nick Chinlund, Steve Buscemi, Danny Trejo, Colm Meaney, Rachel Ticotin
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТЮРЕМНЫЙ САМОЛЕТ       CON AIR

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, Ving Rhames, Nick Chinlund, Steve Buscemi, Danny Trejo, Colm Meaney, Rachel Ticotin
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские, японские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб