Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Ridley Scott
БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ БРИТВЫ       BLADE RUNNER

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young, Edward James Olmos, M. Emmet Walsh
Раздел: фантастика
Время: 117 min.  1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГАННИБАЛ       HANNIBAL

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Anthony Hopkins, Julianne Moore, Gary Oldman, Ray Liotta, Frankie Faison
Раздел: триллер
Время: 131 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 6.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛАДИАТОР       GLADIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed, Richard Harris
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 155 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГЛАДИАТОР       GLADIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed, Richard Harris
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 155 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS-HD Master Audio 5.1/ Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСХОД: ЦАРИ И БОГИ       EXODUS: GODS AND KINGS

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Christian Bale, Joel Edgerton, John Turturro, Aaron Paul, Sigourney Weaver, Ben Kingsley, María Valverde, Ewen Bremner
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 150 min.  2014 год
Переводчик/звук: Чадов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСХОД: ЦАРИ И БОГИ 3D       EXODUS: GODS AND KINGS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Christian Bale, Joel Edgerton, John Turturro, Aaron Paul, Sigourney Weaver, Ben Kingsley, María Valverde, Ewen Bremner
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 150 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МАРСИАНИН       THE MARTIAN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels, Michael Pena, Sean Bean, Kate Mara
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, французские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МАРСИАНИН 3D       THE MARTIAN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels, Michael Pena, Sean Bean, Kate Mara
Раздел: 3D, фантастика
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАДЕНИЕ ЧЕРНОГО ЯСТРЕБА       BLACK HAWK DOWN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Josh Hartnett, Ewan McGregor, Tom Sizemore, Eric Bana, Ewen Bremner, Orlando Bloom
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 152 min.  2001 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПОСЛЕДНЯЯ ДУЭЛЬ       THE LAST DUEL

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer, Harriet Walter, Ben Affleck, Alex Lawther, Marton Csokas, Nathaniel Parker, Michael McElhatton, Clive Russell, Oliver Cotton
Раздел: драма, исторический / военный
Время: 153 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОМЕТЕЙ       PROMETHEUS

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОМЕТЕЙ 3D       PROMETHEUS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: 3D, фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОБИН ГУД       ROBIN HOOD

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Matthew MacFadyen, Cate Blanchett, Max von Sydow, Mark Strong
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 156 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


РОБИН ГУД       ROBIN HOOD

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Matthew MacFadyen, Cate Blanchett, Max von Sydow, Mark Strong
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 156 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские. Дополнительные материалы с русскими субтитрами.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


СОВЕТНИК       THE COUNSELOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Cameron Diaz, Penelope Cruz, Brad Pitt, Javier Bardem
Раздел: криминал
Время: 117 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


СОЛДАТ ДЖЕЙН       G.I. JANE

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Demi Moore, Viggo Mortensen, Anne Bancroft, Jason Beghe, Daniel von Bargen, James Caviezel
Раздел: военный, боевик / приключения
Время: 125 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕЛЬМА И ЛУИЗА       THELMA & LOUISE

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Brad Pitt, Michael Madsen
Раздел: драма
Время: 130 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ       KINGDOM OF HEAVEN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Martin Hancock, Michael Sheen, Edward Norton, Brendan Gleeson
Раздел: исторический / военный
Время: 194 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ       KINGDOM OF HEAVEN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Martin Hancock, Michael Sheen, Edward Norton, Brendan Gleeson
Раздел: исторический / военный
Время: 194 min.  2005 год
Переводчик/звук: .: Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧЕРНЫЙ ДОЖДЬ       BLACK RAIN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Douglas, Andy Garcia, Ken Takakura, Kate Capshaw, Yusaku Matsuda
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЧУЖОЙ       ALIEN

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Sigourney Weaver, Tom Skerritt, John Hurt, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton
Раздел: фантастика
Время: 137 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия


ЧУЖОЙ: ЗАВЕТ       ALIEN: COVENANT

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Demian Bichir, Carmen Ejogo
Раздел: фантастика
Время: 122 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб