Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Hugh Jackman
ВАН ХЕЛЬСИНГ       VAN HELSING

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Hugh Jackman, Kate Beckinsale, Richard Roxburgh, Shuler Hensley, Will Kemp
Раздел: ужасы / мистика
Время: 132 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, французские, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВАН ХЕЛЬСИНГ       VAN HELSING

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Sommers
Актеры: Hugh Jackman, Kate Beckinsale, Richard Roxburgh, Shuler Hensley, Will Kemp
Раздел: ужасы / мистика
Время: 132 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS - HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS - HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОСПОМИНАНИЯ       REMINISCENCE

клик - увеличить
Режиссер: Lisa Joy
Актеры: Hugh Jackman, Rebecca Ferguson, Thandiwe Newton, Cliff Curtis, Marina de Tavira, Daniel Wu
Раздел: фантастика
Время: 116 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖИВАЯ СТАЛЬ       REAL STEEL

клик - увеличить
Режиссер: Shawn Levy
Актеры: Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Dakota Goyo, Kevin Durand, Anthony Mackie
Раздел: фантастика
Время: 127 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КЕЙТ И ЛЕО       KATE & LEOPOLD

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Meg Ryan, Hugh Jackman, Liev Schreiber, Breckin Meyer, Natasha Lyonne
Раздел: про любовь, комедия
Время: 123 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


ЛОГАН       LOGAN

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen, Boyd Holbrook, Stephen Merchant, Elizabeth Rodriguez
Раздел: комиксы
Время: 137 min.  2017 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х       X-MEN

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry, Famke Janssen, Rebecca Romijn
Раздел: комиксы
Время: 105 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х 2       X2: X-MEN UNITED

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry, Famke Janssen, James Marsden
Раздел: комиксы
Время: 134 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х 3       X-MEN: THE LAST STAND

клик - увеличить
Режиссер: Brett Ratner
Актеры: Hugh Jackman, Halle Berry, Ian McKellen, Famke Janssen, Anna Paquin, Ben Foster, Vinnie Jones
Раздел: комиксы
Время: 104 min.   2006 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х, НАЧАЛО: РОССOМАХА       X-MEN ORIGINS: WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston, Dominic Monaghan, Ryan Reynolds
Раздел: комиксы
Время: 107 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЮДИ Х, НАЧАЛО: РОССOМАХА       X-MEN ORIGINS: WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston, Dominic Monaghan, Ryan Reynolds
Раздел: комиксы
Время: 107 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х: АПОКАЛИПСИС       X-MEN: APOCALYPSE

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac, Rose Byrne, Hugh Jackman
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 144 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЛЮДИ Х: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО       X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Nicholas Hoult, Ellen Page, Halle Berry
Раздел: комиксы
Время: 131 min.  2014 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ЛЮДИ Х: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО 3D       X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST 3D

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Nicholas Hoult, Ellen Page, Halle Berry
Раздел: 3D, комиксы
Время: 131 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРОЛЬ: РЫБА - МЕЧ       SWORDFISH

клик - увеличить
Режиссер: Dominic Sena
Актеры: John Travolta, Hugh Jackman, Halle Berry, Don Cheadle, Sam Shepard
Раздел: боевик / приключения, стеб, криминал
Время: 99 min.   2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПРЕСТИЖ       THE PRESTIGE

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie, Andy Serkis
Раздел: триллер, детектив
Время: 130 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПЭН 3D       PAN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joe Wright
Актеры: Hugh Jackman, Levi Miller, Garrett Hedlund, Rooney Mara, Adeel Akhtar, Nonso Anozie
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОССОМАХА       THE WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Hugh Jackman, Will Yun Lee, Brian Tee, Svetlana Khodchenkova, Hiroyuki Sanada, James Fraser, Famke Janssen
Раздел: комиксы
Время: 138 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские. Русские субтитры-комментарии.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


РОССОМАХА 3D       THE WOLVERINE 3D

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Hugh Jackman, Will Yun Lee, Brian Tee, Svetlana Khodchenkova, Hiroyuki Sanada, James Fraser, Famke Janssen
Раздел: 3D, комиксы
Время: 126 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОНТАН       THE FOUNTAIN

клик - увеличить
Режиссер: Darren Aronofsky
Актеры: Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn, Mark Margolis, Stephen McHattie
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 96 min.  2006 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХРАНИТЕЛИ СНОВ 3D       RISE OF THE GUARDIANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Ramsey
Актеры: Hugh Jackman, Alec Baldwin, Isla Fisher, Chris Pine, Jude Law, Dakota Goyo
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 97 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby TrueHD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб