Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Гоблин
АДРЕНАЛИН 2. ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ       CRANK 2. HIGH VOLTAGE

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Jason Statham, Amy Smart, Dwight Yoakam, David Carradine, Bai Ling, Geri Halliwell
Раздел: стеб
Время: 96 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гоблин: Dolby Digital 5.1 Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕШЕНЫЕ ПСЫ       RESERVOIR DOGS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Quentin Tarantino
Раздел: криминал, стеб
Время: 100 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЛЬШОЙ КУШ       SNATCH

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Benicio Del Toro, Dennis Farina, Vinnie Jones, Brad Pitt, Jason Statham
Раздел: стеб, криминал
Время: 102 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: субтитры - комментарии: русские


БОЛЬШОЙ ЛЕБОВСКИ       BIG LEBOWSKI

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Jeff Bridges, Steve Buscemi, Sam Elliott, Flea, Ben Gazzara, John Goodman, Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore, Peter Stormare, John Turturro, Tara Reid
Раздел: комедия
Время: 118 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ЗАБОЙНЫЙ РЕВАНШ       GRUDGE MATCH

клик - увеличить
Режиссер: Peter Segal
Актеры: Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kim Basinger, Alan Arkin, Kevin Hart, Jon Bernthal
Раздел: комедия, драма, спорт
Время: 113 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


КРИМИНАЛЬНОЕ ЧТИВО       PULP FICTION

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: John Travolta, Samuel L. Jackson, Tim Roth, Amanda Plummer, Eric Stoltz, Uma Thurman, Bruce Willis, Ving Rhames, Harvey Keitel, Christopher Walken, Quentin Tarantino
Раздел: стеб, криминал
Время: 154 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХАЯ УЧИЛКА       BAD TEACHER

клик - увеличить
Режиссер: Jake Kasdan
Актеры: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake, Phyllis Smith
Раздел: комедия
Время: 98 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка) DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПРОЕКТ Х       PROJECT X

клик - увеличить
Режиссер: Nima Nourizadeh
Актеры: Thomas Mann, Jonathan Daniel Brown, Oliver Cooper
Раздел: комедия
Время: 88 min. / 93 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж (на театральную версию): DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: театральная и полная версия фильма, допы с русскими субтитрами, Cinaviа


РОК-Н-РОЛЬЩИК       ROCKNROLLA

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Gerard Butler, Tom Wilkinson, Thandie Newton, Mark Strong, Idris Elba, Gemma Arterton, Tom Hardy, Toby Kebbell, Karel Roden, Jeremy Piven, Chris "Ludacris" Bridges
Раздел: криминал, комедия
Время: 114 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: присутствует ненормативная лексика.


ТЕД       TED

клик - увеличить
Режиссер: Seth MacFarlane
Актеры: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi, Norah Jones, Sam J. Jones, Tom Skerritt
Раздел: комедия, фантастика, про любовь
Время: 112 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЧЕТВЕРГ       THURSDAY

клик - увеличить
Режиссер: Skip Woods
Актеры: Thomas Jane, Aaron Eckhart, Michael Jeter, Glenn Plummer, Mickey Rourke, Paulina Porizkova
Раздел: комедия, криминал
Время: 88 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб