Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Christian Bale
АФЕРА ПО-АМЕРИКАНСКИ       AMERICAN HUSTLE

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Jennifer Lawrence, Amy Adams, Christian Bale, Bradley Cooper, Jeremy Renner, Robert De Niro
Раздел: криминал
Время: 138 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


БОЕЦ       THE FIGHTER

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Mark Wahlberg, Christian Bale, Amy Adams, Melissa Leo, Jack McGee, Mickey O'Keefe
Раздел: спорт, эксклюзив
Время: 116 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


БЭТМЕН: НАЧАЛО       BATMAN BEGINS

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes, Gary Oldman
Раздел: комиксы
Время: 140 min.   2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВРАГИ ОБЩЕСТВА       PUBLIC ENEMIES

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Johnny Depp, Christian Bale, Marion Cotillard, John Michael Bolger, Jason Clarke, Rory Cochrane
Раздел: криминал, драма
Время: 140 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСХОД: ЦАРИ И БОГИ       EXODUS: GODS AND KINGS

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Christian Bale, Joel Edgerton, John Turturro, Aaron Paul, Sigourney Weaver, Ben Kingsley, María Valverde, Ewen Bremner
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 150 min.  2014 год
Переводчик/звук: Чадов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСХОД: ЦАРИ И БОГИ 3D       EXODUS: GODS AND KINGS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Christian Bale, Joel Edgerton, John Turturro, Aaron Paul, Sigourney Weaver, Ben Kingsley, María Valverde, Ewen Bremner
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 150 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕДРУГИ       HOSTILES

клик - увеличить
Режиссер: Scott Cooper
Актеры: Christian Bale, Rosamund Pike, Wes Studi, Jesse Plemons, Adam Beach, Rory Cochrane, Ben Foster, Scott Wilson, Stephen Lang, Bill Camp
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма
Время: 134 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЕЗД НА ЮМУ       3:10 TO YUMA

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Russell Crowe, Christian Bale, Logan Lerman, Dallas Roberts, Ben Foster, Kevin Durand
Раздел: вестерн, боевик / приключения, драма
Время: 122 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: РСМ 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОКАХОНТАС       POCAHONTAS

клик - увеличить
Режиссер: Eric Goldberg, Mike Gabriel
Актеры: Irene Bedard, Mel Gibson, David Ogden Stiers, Christian Bale, Linda Hunt, Frank Welker
Раздел: мультфильм
Время: 81 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРЕСТИЖ       THE PRESTIGE

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie, Andy Serkis
Раздел: триллер, детектив
Время: 130 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ       THE DARK KNIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Gary Oldman
Раздел: комиксы
Время: 152 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТЕРМИНАТОР. СПАСЕНИЕ       TERMINATOR SALVATION

клик - увеличить
Режиссер: McG
Актеры: Christian Bale, Sam Worthington, Anton Yelchin, Moon Bloodgood, Helena Bonham Carter
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ТОР 4. ЛЮБОВЬ И ГРОМ       THOR: LOVE AND THUNDER

клик - увеличить
Режиссер: Taika Waititi
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Christian Bale, Tessa Thompson, Taika Waititi, Russell Crowe, Jaimie Alexander, Idris Elba, Chris Pratt, Dave Bautista, Karen Gillan, Pom Klementieff, Sean Gunn
Раздел: комиксы
Время: 119 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЭКВИЛИБРИУМ       EQUILIBRIUM

клик - увеличить
Режиссер: Kurt Wimmer
Актеры: Christian Bale, Emily Watson, Taye Diggs, Angus Macfadyen, Sean Bean, William Fichtner, Sean Pertwee, Dominic Purcell
Раздел: фантастика
Время: 107 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, японские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб