Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Helena Bonham Carter
АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ 3D       ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS 3D

клик - увеличить
Режиссер: James Bobin
Актеры: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Sacha Baron Cohen
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 113 min.  2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС       ALICE IN WONDERLAND

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 109 min.   2010 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС 3D       ALICE IN WONDERLAND 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 109 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 EX / Английский: DTS-HR 5.1 ES
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ       FIGHT CLUB

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham Carter
Раздел: стеб
Время: 139 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы частично с русскими субтитрами


ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ: ЧАСТЬ 1 3D       HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART 1 3D

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Bill Nighy, Richard Griffiths, Ralph Fiennes, Warwick Davis, Helena Bonham Carter
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 146 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ: ЧАСТЬ 2 3D       HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman, Ralph Fiennes, Warwick Davis, Helena Bonham Carter
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 130 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. ЧАСТЬ 2 (8)       HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART 2

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman, Ralph Fiennes, Warwick Davis, Helena Bonham Carter
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 130 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ ПОТТЕР И ОРДЕН ФЕНИКСА (5)       HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Gary Oldman, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, Brendan Gleeson
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 139 min.  2007 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские, французские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАРРИ ПОТТЕР И ПРИНЦ - ПОЛУКРОВКА (6)       HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Michael Gambon, Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Tom Felton
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 153 min.  2009 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МРАЧНЫЕ ТЕНИ       DARK SHADOWS

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Chloе Grace Moretz, Jackie Earle Haley, Eva Green, Alice Сooper, Helena Bonham Carter
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 113 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ТЕРМИНАТОР. СПАСЕНИЕ       TERMINATOR SALVATION

клик - увеличить
Режиссер: McG
Актеры: Christian Bale, Sam Worthington, Anton Yelchin, Moon Bloodgood, Helena Bonham Carter
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: режиссерская версия


ТРУП НЕВЕСТЫ       CORPSE BRIDE

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton, Mike Johnson
Актеры: Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson, Tracey Ullman
Раздел: мультфильм
Время: 77 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1 EX
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ФРАНКЕНШТЕЙН       MARY SHELLEY'S FRANKENSTEIN

клик - увеличить
Режиссер: Kenneth Branagh
Актеры: Kenneth Branagh, Robert De Niro, Helena Bonham Carter, Tom Hulce, Aidan Quinn
Раздел: ужасы / мистика
Время: 123 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧАРЛИ И ШОКОЛАДНАЯ ФАБРИКА       CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor, Missi Pyle, James Fox, Christopher Lee
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 115 мин.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, португальские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб