Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
3D c авторским переводом
БИТВА ТИТАНОВ 3D       CLASH OF THE TITANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Sam Worthington, Gemma Arterton, Ralph Fiennes, Liam Neeson, Alexa Davalos
Раздел: 3D c авторским переводом, сказка / фэнтези
Время: 106 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ГРУЗ 3D       CARGO 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ivan Engler
Актеры: Regula Grauwiller, Claude Oliver Rudolph, Pierre Semmler, Anna K. Schwabroth
Раздел: 3D c авторским переводом, фантастика
Время: 111 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Немецкий: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ДОСПЕХИ БОГА 3: КИТАЙСКИЙ ЗОДИАК 3D       ARMOUR OF GOD III: CHINESE ZODIAC 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jackie Chan
Актеры: Jackie Chan, Laura Weissbecker, Oliver Platt, Kwone Sang Woo, Xingtong Yao, Caitlin Dechelle, Zhang Lanxin
Раздел: 3D c авторским переводом, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Китайский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


ДРЕДД 3D       DREDD 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pete Travis
Актеры: Karl Urban, Lena Headey, Olivia Thirlby, Wood Harris, Warrick Grier
Раздел: 3D c авторским переводом, фантастика
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЖИЗНЬ ПИ 3D       LIFE OF PI 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ang Lee
Актеры: Irfan Khan, Suraj Sharma, Gerard Depardieu, Rafe Spall
Раздел: 3D c авторским переводом, фантастика
Время: 123 min.  2012 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОРПОРАЦИЯ МОНСТРОВ 3D       MONSTERS, INC. 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ralph Eggleston, David Silverman, Lee Unkrich, Pete Docter,
Актеры: Billy Crystal, John Goodman, Ralph Eggleston, Mary Gibbs, Steve Buscemi
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 92 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛЕГЕНДЫ НОЧНЫХ СТРАЖЕЙ: СОВЫ ГААХУЛА 3D       LEGEND OF THE GUARDIANS: THE OWLS OF GA'HOOLE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Jim Sturgess, Hugo Weaving, Emily Barclay, David Wenham, Essie Davis, Abbie Cornish
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


МОЙ КРОВАВЫЙ ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА 3D       MY BLOODY VALENTINE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Jensen Ackles, Jaime King, Kerr Smith, Tom Atkins
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 101 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОТЕЛЬ ТРАНСИЛЬВАНИЯ 3D       HOTEL TRANSYLVANIA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Genndy Tartakovsky
Актеры: Adam Sandler, Kevin James, Selena Gomez, Steve Buscemi
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 92 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПИЛА 3D: ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       SAW 3D: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Sean Patrick Flanery, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: 3D c авторским переводом, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D, полная версия фильма.


ПИРАНЬЯ 3D       PIRANHA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alexandre Aja
Актеры: Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry O'Connell, Ving Rhames, Jessica Szohr, Richard Dreyfuss, Christopher Lloyd
Раздел: 3D c авторским переводом, эксклюзив
Время: 88 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


ПРИЗРАЧНЫЙ ГОНЩИК 2: ДУХ МЩЕНИЯ 3D       GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Nicolas Cage, Ciarаn Hinds, Idris Elba, Violante Placido, Johnny Whitworth
Раздел: 3D c авторским переводом, комиксы
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4 3D       FINAL DESTINATION 4 3D

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


РАЛЬФ - РАЗРУШИТЕЛЬ 3D       WRECK-IT RALPH 3D

клик - увеличить
Режиссер: Rich Moore
Актеры: John C. Reilly, Alan Tudyk, Jane Lynch, Ed O'Neill, Jack McBrayer, Sarah Silverman
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 101 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


РИО 3D       RIO 3D

клик - увеличить
Режиссер: Carlos Saldanha
Актеры: Will I Am, Anne Hathaway, Jamie Foxx, Jesse Eisenberg, Jane Lynch
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 96 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2 3D       SILENT HILL: REVELATION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА 3D       DRIVE ANGRY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner, Billy Burke, David Morse, Charlotte Ross, Tom Atkins, Jack McGee
Раздел: 3D c авторским переводом, комиксы, эксклюзив
Время: 104 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


ТОП ГАН 3D       TOP GUN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards, Tom Skerritt, Michael Ironside
Раздел: 3D c авторским переводом, про любовь
Время: 109 min.   1986 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS - HD Master Audio 6.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ФРАНКЕНВИНИ 3D       FRANKENWEENIE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Charlie Tahan, Winona Ryder, Catherine O'Hara, Martin Short, Martin Landau
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 87 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ 3D       BRAVE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Andrews, Brenda Chapman
Актеры: Kelly MacDonald, Julie Walters, Billy Connolly, Emma Thompson
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 93 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ШАГ ВПЕРЕД 3 3D       STEP UP 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jon Chu
Актеры: Rick Malambri, Adam G. Sevani, Sharni Vinson, Alyson Stoner
Раздел: 3D c авторским переводом, про любовь
Время: 107 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D