Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Комиксы
Страницы: 1  2  3  4  5  6 
ВЗРЫВНАЯ БЛОНДИНКА       ATOMIC BLONDE

клик - увеличить
Режиссер: David Leitch
Актеры: Charlize Theron, James McAvoy, John Goodman, Sofia Boutella, Attila Arpa, Johannes Haukur Johannesson
Раздел: боевик / приключения, комиксы
Время: 115 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОРОН       CROW

клик - увеличить
Режиссер: Alex Proyas
Актеры: Brandon Lee, Michael Wincott, Rochelle Davis, Ernie Hudson, Ling Bai
Раздел: ужасы / мистика, комиксы
Время: 97 min.   1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ГРЕХОВ       SIN CITY

клик - увеличить
Режиссер: Frank Miller, Robert Rodriguez
Актеры: Jessica Alba, Bruce Willis, Benicio Del Toro, Brittany Murphy, Clive Owen, Powers Boothe, Rosario Dawson, Elijah Wood, Nick Stahl, Michael Clarke Duncan, Mickey Rourke, Michael Madsen
Раздел: комиксы
Время: 147 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОРОД ГРЕХОВ       SIN CITY

клик - увеличить
Режиссер: Frank Miller, Robert Rodriguez
Актеры: Jessica Alba, Bruce Willis, Benicio Del Toro, Brittany Murphy, Clive Owen, Powers Boothe, Rosario Dawson, Elijah Wood, Nick Stahl, Michael Clarke Duncan, Mickey Rourke, Michael Madsen
Раздел: комиксы
Время: 147 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Англ: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ГРЕХОВ: ЖЕНЩИНА РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ       SIN CITY: A DAME TO KILL FOR

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez, Frank Miller
Актеры: Eva Green, Jessica Alba, Josh Brolin, Joseph Gordon-Levitt, Mickey Rourke, Rosario Dawson, Marton Csokas, Ray Liotta, Powers Boothe, Christopher Lloyd, Lady GaGa, Dennis Haysbert
Раздел: комиксы
Время: 102 min.   2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГРОМОВЕРЖЦЫ       THUNDERBOLTS

клик - увеличить
Режиссер: Jake Schreier
Актеры: Florence Pugh, Sebastian Stan, Julia Louis-Dreyfus, Lewis Pullman, David Harbour, Wyatt Russell, Olga Kurylenko, Wendell Pierce, Chris Bauer
Раздел: комиксы
Время: 126 мин.  2025 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОКЕР       JOKER

клик - увеличить
Режиссер: Todd Phillips
Актеры: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Frances Conroy, Brett Cullen, Shea Whigham, Bill Camp, Josh Pais
Раздел: комиксы
Время: 122 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, португальские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОКЕР. БЕЗУМИЕ НА ДВОИХ       JOKER: FOLIE A DEUX

клик - увеличить
Режиссер: Todd Phillips
Актеры: Joaquin Phoenix, Lady Gaga, Zazie Beetz, Steve Coogan, Harry Lawtey, Brendan Gleeson, Catherine Keener, Ken Leung, Bill Smitrovich, Sharon Washington
Раздел: комиксы
Время: 138 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДОКТОР СТРЭНДЖ       DOCTOR STRANGE

клик - увеличить
Режиссер: Scott Derrickson
Актеры: Benedict Cumberbatch, Tilda Swinton, Rachel McAdams, Chiwetel Ejiofor, Mads Mikkelsen, Scott Adkins, Benedict Wong, Benjamin Bratt
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 115 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДОКТОР СТРЭНДЖ В МУЛЬТИВСЕЛЕННОЙ БЕЗУМИЯ       DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNESS

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Benedict Cumberbatch, Elizabeth Olsen, Chiwetel Ejiofor, Benedict Wong, Xochitl Gomez, Rachel McAdams, Patrick Stewart, Bruce Campbell, Charlize Theron, John Krasinski
Раздел: комиксы
Время: 127 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЭДПУЛ       DEADPOOL

клик - увеличить
Режиссер: Tim Miller
Актеры: Ryan Reynolds, Morena Baccarin, T.J. Miller, Ed Skrein, Gina Carano, Brianna Hildebrand
Раздел: комиксы
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЭДПУЛ 2       DEADPOOL 2

клик - увеличить
Режиссер: David Leitch
Актеры: Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin, Julian Dennison, Zazie Beetz, T.J. Miller, Eddie Marsan
Раздел: комиксы
Время: 134 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ДЭДПУЛ И РОССОМАХА       DEADPOOL & WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Shawn Levy
Актеры: Ryan Reynolds, Hugh Jackman, Emma Corrin, Matthew Macfadyen, Dafne Keen, Jon Favreau, Morena Baccarin, Rob Delaney, Leslie Uggams, Jennifer Garner, Wesley Snipes, Channing Tatum, Chris Evans, Henry Cavill, Karan Soni, Wunmi Mosaku
Раздел: комиксы
Время: 128 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК       IRON MAN

клик - увеличить
Режиссер: Jon Favreau
Актеры: Robert Downey Jr., Terrence Howard, Jeff Bridges, Gwyneth Paltrow
Раздел: комиксы
Время: 126 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж : Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК       IRON MAN

клик - увеличить
Режиссер: Jon Favreau
Актеры: Robert Downey Jr., Terrence Howard, Jeff Bridges, Gwyneth Paltrow
Раздел: комиксы
Время: 126 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 2       IRON MAN 2

клик - увеличить
Режиссер: Jon Favreau
Актеры: Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke, Don Cheadle
Раздел: комиксы
Время: 124 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 2       IRON MAN 2

клик - увеличить
Режиссер: Jon Favreau
Актеры: Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke, Don Cheadle
Раздел: комиксы
Время: 124 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 3       IRON MAN 3

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Jon Favreau, Ben Kingsley, William Sadler, James Badge Dale, Miguel Ferrer
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 3 3D       IRON MAN 3 3D

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Jon Favreau, Ben Kingsley, William Sadler, James Badge Dale, Miguel Ferrer
Раздел: 3D, комиксы
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАПРЕЩЕННЫЙ ПРИЕМ       SUCKER PUNCH

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Abbie Cornish, Emily Browning, Jena Malone, Vanessa Hudgens, Jamie Chung, Scott Glenn, Oscar Isaac, Carla Gugino, Jon Hamm
Раздел: комиксы
Время: 127 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ 3D       GREEN LANTERN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Martin Campbell
Актеры: Ryan Reynolds, Mark Strong, Geoffrey Rush, Blake Lively, Clancy Brown, Peter Sarsgaard
Раздел: 3D, комиксы
Время: 114 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ       GREEN HORNET

клик - увеличить
Режиссер: Michel Gondry
Актеры: Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz, Tom Wilkinson, Christoph Waltz
Раздел: комиксы
Время: 119 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ 3D       THE GREEN HORNET 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michel Gondry
Актеры: Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz, Tom Wilkinson, Christoph Waltz
Раздел: 3D, комиксы
Время: 119 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


КАПИТАН АМЕРИКА: ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ       CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER

клик - увеличить
Режиссер: Joe Johnston
Актеры: Chris Evans, Hayley Atwell, Sebastian Stan, Tommy Lee Jones, Hugo Weaving, Dominic Cooper
Раздел: комиксы
Время: 125 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КАПИТАН АМЕРИКА: ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ 3D       CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joe Johnston
Актеры: Chris Evans, Hayley Atwell, Sebastian Stan, Tommy Lee Jones, Hugo Weaving, Dominic Cooper
Раздел: 3D, комиксы
Время: 125 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


Страницы: 1  2  3  4  5  6