Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
David Morse
12 ОБЕЗЬЯН       12 MONKEYS

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Bruce Willis, Madeleine Stowe, Brad Pitt, Christopher Plummer, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


16 КВАРТАЛОВ       16 BLOCKS

клик - увеличить
Режиссер: Richard Donner
Актеры: Bruce Willis, Mos Def, David Morse, Jenna Stern, Casey Sander
Раздел: боевик / приключения
Время: 102 min.   2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: альтернативная версия


ДОЛГИЙ ПОЦЕЛУЙ НА НОЧЬ       LONG KISS GOODNIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Renny Harlin
Актеры: Geena Davis, Samuel L. Jackson, Yvonne Zima, Craig Bierko, Tom Amandes, David Morse
Раздел: боевик / приключения
Время: 120 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 188 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene, Sam Rockwell, William Sadler, Harry Dean Stanton, Dabbs Greer, Jeffrey DeMunn, Patricia Clarkson, Barry Pepper
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 189 мин.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИРОВАЯ ВОЙНА Z       WORLD WAR Z

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МИРОВАЯ ВОЙНА Z       WORLD WAR Z

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МИРОВАЯ ВОЙНА Z 3D       WORLD WAR Z 3D

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: 3D, фантастика
Время: 116 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПАРАНОЙЯ       DISTURBIA

клик - увеличить
Режиссер: D.J. Caruso
Актеры: Shia LaBeouf, David Morse, Sarah Roemer, Carrie-Anne Moss, Matt Craven
Раздел: триллер, эксклюзив
Время: 104 min.   2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: True HD 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ПЕРЕГОВОРЩИК       THE NEGOTIATOR

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse, Ron Rifkin, John Spencer
Раздел: детектив, триллер
Время: 139 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОБЕГ       THE GETAWAY

клик - увеличить
Режиссер: Roger Donaldson
Актеры: Alec Baldwin, Kim Basinger, Michael Madsen, James Woods, David Morse, Jennifer Tilly, Richard Farnsworth, Philip Seymour Hoffman, Burton Gilliam, Royce D. Applegate
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 мин.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов (новый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОВЕЛИТЕЛЬ БУРИ       THE HURT LOCKER

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty, Guy Pearce, Ralph Fiennes, David Morse
Раздел: исторический / военный
Время: 130 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКАЛА       THE ROCK

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris, John Spencer, David Morse, William Forsythe, Claire Forlani, Michael Biehn, John C. McGinley, Tony Todd
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СКАЛА       THE ROCK

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris, John Spencer, David Morse, William Forsythe, Claire Forlani, Michael Biehn, John C. McGinley, Tony Todd
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА       DRIVE ANGRY

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner, Billy Burke, David Morse, Charlotte Ross, Tom Atkins, Jack McGee
Раздел: комиксы, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 104 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА 3D       DRIVE ANGRY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner, Billy Burke, David Morse, Charlotte Ross, Tom Atkins, Jack McGee
Раздел: 3D c авторским переводом, комиксы, эксклюзив
Время: 104 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D