Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Стивен Кинг
1408     

клик - увеличить
Режиссер: Mikael Hafstrom
Актеры: John Cusack, Samuel L. Jackson, Mary McCormack, Jasmine Jessica Anthony, Tony Shalhoub, Len Cariou, Johann Urb, Isiah Whitlock Jr.
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 112 мин.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕГУЩИЙ ЧЕЛОВЕК       RUNNING MAN

клик - увеличить
Режиссер: Paul Michael Glaser
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Maria Conchita Alonso, Richard Dawson, Jessie "The Body" Ventura
Раздел: Стивен Кинг, фантастика
Время: 101 min.   1987 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ДОКТОР СОН       DOCTOR SLEEP

клик - увеличить
Режиссер: Mike Flanagan
Актеры: Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran, Cliff Curtis, Zahn McClarnon, Emily Alyn Lind, Сarel Struycken, Bruce Greenwood, Nicholas Pryor
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 180 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 188 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ       GREEN MILE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene, Sam Rockwell, William Sadler, Harry Dean Stanton, Dabbs Greer, Jeffrey DeMunn, Patricia Clarkson, Barry Pepper
Раздел: Стивен Кинг, драма, мистика
Время: 189 мин.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, японские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КЛАДБИЩЕ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ       PET SEMATARY

клик - увеличить
Режиссер: Mary Lambert
Актеры: Denise Crosby, Fred Gwynne, Miko Hughes, Dale Midkiff, Blaze Berdahl, Brad Greenquist
Раздел: ужасы / мистика, драма, Стивен Кинг
Время: 103 min.   1989 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МГЛА       THE MIST

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Andre Braugher, Jeffrey DeMunn, Marcia Gay Harden, William Sadler
Раздел: Стивен Кинг, ужасы / мистика
Время: 126 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИЗЕРИ       MISERY

клик - увеличить
Режиссер: Rob Reiner
Актеры: James Caan, Kathy Bates, Richard Farnsworth, Frances Sternhagen, Lauren Bacall, Graham Jarvis
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 107 мин.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОНО       IT

клик - увеличить
Режиссер: Andy Muschietti
Актеры: Bill Skarsgard, Jaeden Lieberher, Jeremy Ray Taylor, Sophia Lillis, Finn Wolfhard, Chosen Jacobs, Jack Dylan Grazer
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 135 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОНО: ЧАСТЬ ВТОРАЯ       IT: CHAPTER TWO

клик - увеличить
Режиссер: Andy Muschietti
Актеры: Jessica Chastain, James McAvoy, Bill Hader, Isaiah Mustafa, Jay Ryan, James Ransone, Bill Skarsgard
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 169 min.   2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: TrueHD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОБЕГ ИЗ ШОУШЕНКА       THE SHAWSHANK REDEMPTION

клик - увеличить
Режиссер: Frank Darabont
Актеры: Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton, William Sadler, Clancy Brown
Раздел: драма, криминал, Стивен Кинг
Время: 142 min.   1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СИЯНИЕ       THE SHINING

клик - увеличить
Режиссер: Stanley Kubrick
Актеры: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson, Philip Stone
Раздел: Стивен Кинг, триллер, ужасы / мистика
Время: 144 min.  1980 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕМНАЯ БАШНЯ       THE DARK TOWER

клик - увеличить
Режиссер: Nikolaj Arcel
Актеры: Idris Elba, Matthew McConaughey, Abbey Lee, Katheryn Winnick, Jackie Earle Haley
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 95 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб