Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2010
Страницы: 1  2  3  4 
КОМАНДА А       A-TEAM

клик - увеличить
Режиссер: Joe Carnahan
Актеры: Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton 'Rampage' Jackson, Jessica Biel, Sharlto Copley
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 133 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ЛЕГЕНДАРНЫЙ КУЛАК: ВОЗВРАЩЕНИЕ ЧЕН ЗЕНА       LEGEND OF THE FIST: THE RETURN OF CHEN ZHEN

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Lau
Актеры: Donnie Yen, Shu Qi, Anthony Wong
Раздел: рукопашный боевик
Время: 107 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГЕНДЫ НОЧНЫХ СТРАЖЕЙ: СОВЫ ГААХУЛА       LEGEND OF THE GUARDIANS: THE OWLS OF GA'HOOLE

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Jim Sturgess, Hugo Weaving, Emily Barclay, David Wenham, Essie Davis, Abbie Cornish
Раздел: мультфильм
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГЕНДЫ НОЧНЫХ СТРАЖЕЙ: СОВЫ ГААХУЛА 3D       LEGEND OF THE GUARDIANS: THE OWLS OF GA'HOOLE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Jim Sturgess, Hugo Weaving, Emily Barclay, David Wenham, Essie Davis, Abbie Cornish
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛУЗЕРЫ       THE LOSERS

клик - увеличить
Режиссер: Sylvain White
Актеры: Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana, Chris Evans, Idris Elba, Columbus Short
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЮБОВЬ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВА       LOVE AND OTHER DRUGS

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Judy Greer, Hank Azaria, Oliver Platt
Раздел: про любовь
Время: 112 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS 5.1 / Дубляж DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ СОЛДАТ       LITTLE BIG SOLDIER

клик - увеличить
Режиссер: Sheng Ding
Актеры: Jackie Chan, Wang Leehom, Wu Yue, Xiao Dong Mei, Yuming Du
Раздел: исторический / военный
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАРМАДЮК       MARMADUKE

клик - увеличить
Режиссер: Tom Dey
Актеры: Lee Pace, Judy Greer, George Lopez, Christopher Mintz-Plasse, Kiefer Sutherland
Раздел: комедия
Время: 87 min.  2010 год
Переводчик/звук: .: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАЧЕТЕ       MACHETE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez, Ethan Maniquis
Актеры: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey, Lindsay Lohan, Cheech Marin, Daryl Sabara, Tom Savini, Don Johnson, Gilbert Trejo, Electra Avellan, Elise Avellan
Раздел: стеб, треш
Время: 105 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕГАМОЗГ       MEGAMIND

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МЕГАМОЗГ 3D       MEGAMIND 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


НАЛЁТЧИКИ       TAKERS

клик - увеличить
Режиссер: John Luessenhop
Актеры: Matt Dillion, Paul Walker, Gabriel Casseus, Chris Brown, Hayden Christensen, Zoe Saldana
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 107 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


НАЧАЛО       INCEPTION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tom Berenger, Michael Gaston, Russ Fega, Jean-Michel Dagory, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 148 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами на отдельном Blu-ray диске.


НЕМЫСЛИМОЕ       UNTHINKABLE

клик - увеличить
Режиссер: Gregor Jordan
Актеры: Samuel L. Jackson, Carrie-Anne Moss, Michael Sheen, Martin Donovan, Brandon Routh
Раздел: триллер
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


НЕУДЕРЖИМЫЕ       THE EXPENDABLES

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Steve Austin, Bruce Willis, Mickey Rourke, Randy Couture, Arnold Schwarzenegger, Gary Daniels
Раздел: боевик / приключения
Время: 103 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕУДЕРЖИМЫЕ       THE EXPENDABLES

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Steve Austin, Bruce Willis, Mickey Rourke, Randy Couture, Arnold Schwarzenegger, Gary Daniels
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 113 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ       UNSTOPPABLE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson, Ethan Suplee, Kevin Dunn
Раздел: триллер, катастрофа
Время: 98 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, русские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 4: ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ       RESIDENT EVIL: AFTERLIFE

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates, Shawn Roberts, Wentworth Miller
Раздел: фантастика
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ОБИТЕЛЬ ЗЛА 4: ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ 3D       RESIDENT EVIL: AFTERLIFE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates, Shawn Roberts, Wentworth Miller
Раздел: 3D, фантастика
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОДНОКЛАССНИКИ       GROWN UPS

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Dugan
Актеры: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Salma Hayek, Maria Bello, Rob Schneider, Steve Buscemi
Раздел: комедия
Время: 102 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, китайские, арабские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОНГ БАК 3: ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА       ONG BAK 3: THE FINAL BATTLE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Jaa, Panna Rittikrai
Актеры: Tony Jaa, Dan Chupong, Primrata Dej-Udom, Sarunyu Wongkrajang, Nirut Sirijunya
Раздел: рукопашный боевик
Время: 99 min.   2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Тайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОСТРОВ ПРОКЛЯТЫХ       SHUTTER ISLAND

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley, Max von Sydow, Michelle Williams
Раздел: триллер, детектив
Время: 138 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ       BOUNTY HUNTER

клик - увеличить
Режиссер: Andy Tennant
Актеры: Jennifer Aniston, Gerard Butler
Раздел: комедия
Время: 110 min.  2010 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, китайские, арабские и другие.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПИЛА : ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       SAW: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Sean Patrick Flanery, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма


ПИЛА 3D: ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА       SAW 3D: THE FINAL CHAPTER

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Cary Elwes, Sean Patrick Flanery, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: 3D c авторским переводом, эксклюзив
Время: 90 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D, полная версия фильма.


Страницы: 1  2  3  4