Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Chris Hemsworth
БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК       SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN

клик - увеличить
Режиссер: Rupert Sanders
Актеры: Kristen Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron, Bob Hoskins, Ray Winstone, Sam Claflin, Sam Spruell, Nick Frost, Ian McShane
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 132 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские, итальянские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами. Полная версия фильма.


БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК 2: ЗИМНЯЯ ВОЙНА ОХОТНИКА       THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR

клик - увеличить
Режиссер: Cedric Nicolas-Troyan
Актеры: Chris Hemsworth, Charlize Theron, Jessica Chastain, Emily Blunt, Nick Frost, Rob Brydon
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 120 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма.


В СЕРДЦЕ МОРЯ       IN THE HEART OF THE SEA

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Chris Hemsworth, Cillian Murphy, Ben Whishaw, Charlotte Riley, Brendan Gleeson, Michelle Fairley
Раздел: приключения, драма, эксклюзив
Время: 122 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ИСТРЕБИТЕЛИ ПРИЗРАКОВ       GHOSTBUSTERS

клик - увеличить
Режиссер: Paul Feig
Актеры: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Leslie Jones, Kate McKinnon, Chris Hemsworth, Charles Dance, Ernie Hudson, Sigourney Weaver, Dan Aykroyd, Andy Garcia, Bill Murray, Ozzy Osbourne
Раздел: фантастика, комедия
Время: 134 min.  2016 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


КИБЕР       BLACKHAT

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Chris Hemsworth, Leehom Wang, Tang Wei, Viola Davis, Holt McCallany, Andy On, Ritchie Coster, John Ortiz, Brandon Molale, Spencer Garrett, Eddie Cheung
Раздел: триллер
Время: 134 мин.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, немецкие, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ В ЧЕРНОМ. ИНТЕРНЕШНЛ       MEN IN BLACK: INTERNATIONAL

клик - увеличить
Режиссер: F. Gary Gray
Актеры: Tessa Thompson, Chris Hemsworth, Liam Neeson, Emma Thompson, Rebecca Ferguson, Rafe Spall
Раздел: фантастика
Время: 115 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ       THE AVENGERS

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey, Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Gwyneth Paltrow, Stellan Skarsgаrd
Раздел: комиксы
Время: 143 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ 3D       THE AVENGERS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey, Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Gwyneth Paltrow, Stellan Skarsgаrd
Раздел: 3D, комиксы
Время: 143 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ: ЭРА АЛЬТРОНА 3D       AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: 3D, комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ВОЙНА БЕСКОНЕЧНОСТИ       AVENGERS: INFINITY WAR

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Don Cheadle, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman, Zoe Saldana, Karen Gillan, Tom Hiddleston, Paul Bettany, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Idris Elba, Benedict Wong, Dave Bautista, Chris Pratt
Раздел: комиксы
Время: 149 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ФИНАЛ       AVENGERS: ENDGAME

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Josh Brolin, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Jeremy Renner, Paul Rudd, Chris Pratt, Elizabeth Olsen, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Anthony Mackie, Tom Holland, Zoe Saldana, Dave Bautista, Jon Favreau, Gwyneth Paltrow, Sebas
Раздел: комиксы
Время: 181 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ЭРА АЛЬТРОНА       AVENGERS: AGE OF ULTRON

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НИЧЕГО ХОРОШЕГО В ОТЕЛЕ ЭЛЬ РОЯЛЬ       BAD TIMES AT THE EL ROYALE

клик - увеличить
Режиссер: Drew Goddard
Актеры: Jeff Bridges, Cynthia Erivo, Dakota Johnson, Jon Hamm, Chris Hemsworth, Cailee Spaeny, Nick Offerman, Shea Whigham, Jim O'Heir, William B. Davis
Раздел: детектив, стеб
Время: 140 мин.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР       THOR

клик - увеличить
Режиссер: Kenneth Branagh
Актеры: Natalie Portman, Chris Hemsworth, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgеrd, Kat Dennings, Clark Gregg
Раздел: комиксы
Время: 115 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР       THOR: THE DARK WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР 3D       THOR: THE DARK WORLD 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: 3D, комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 3. РАГНАРОК       THOR: RAGNAROK

клик - увеличить
Режиссер: Taika Waititi
Актеры: Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Cate Blanchett, Idris Elba, Jeff Goldblum, Tessa Thompson, Karl Urban, Anthony Hopkins, Mark Ruffalo, Benedict Cumberbatch, Clancy Brown, Sam Neill
Раздел: комиксы
Время: 131 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 3D       THOR 3D

клик - увеличить
Режиссер: Kenneth Branagh
Актеры: Natalie Portman, Chris Hemsworth, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgеrd, Kat Dennings, Clark Gregg
Раздел: 3D, комиксы
Время: 115 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 4. ЛЮБОВЬ И ГРОМ       THOR: LOVE AND THUNDER

клик - увеличить
Режиссер: Taika Waititi
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Christian Bale, Tessa Thompson, Taika Waititi, Russell Crowe, Jaimie Alexander, Idris Elba, Chris Pratt, Dave Bautista, Karen Gillan, Pom Klementieff, Sean Gunn
Раздел: комиксы
Время: 119 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХИЖИНА В ЛЕСУ       THE CABIN IN THE WOODS

клик - увеличить
Режиссер: Drew Goddard
Актеры: Richard Jenkins, Bradley Whitford, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Jesse Williams
Раздел: ужасы / мистика, стеб, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив