Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2012
Страницы: 1  2  3  4 
ПЕТЛЯ ВРЕМЕНИ       LOOPER

клик - увеличить
Режиссер: Rian Johnson
Актеры: Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt, Paul Dano, Jeff Daniels, Piper Perabo
Раздел: фантастика
Время: 119 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПИРАНЬЯ 3DD       PIRANHA 3DD

клик - увеличить
Режиссер: John Gulager
Актеры: Danielle Panabaker, David Koechner, Katrina Bowden, David Hasselhoff
Раздел: 3D, стеб, комедия
Время: 83 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРИЗРАЧНЫЙ ГОНЩИК 2: ДУХ МЩЕНИЯ 3D       GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Nicolas Cage, Ciarаn Hinds, Idris Elba, Violante Placido, Johnny Whitworth
Раздел: 3D c авторским переводом, комиксы
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРИЗРАЧНЫЙ ГОНЩИК 2: ДУХ МЩЕНИЯ       GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Nicolas Cage, Ciarаn Hinds, Idris Elba, Violante Placido, Johnny Whitworth
Раздел: комиксы
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРОЕКТ Х       PROJECT X

клик - увеличить
Режиссер: Nima Nourizadeh
Актеры: Thomas Mann, Jonathan Daniel Brown, Oliver Cooper
Раздел: комедия
Время: 88 min. / 93 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж (на театральную версию): DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: театральная и полная версия фильма, допы с русскими субтитрами, Cinaviа


ПРОМЕТЕЙ       PROMETHEUS

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОМЕТЕЙ 3D       PROMETHEUS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: 3D, фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПУЛЯ В ГОЛОВУ       BULLET TO THE HEAD

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Momoa, Christian Slater, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Brian Van Holt, Sung Kang
Раздел: боевик / приключения
Время: 92 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РАЛЬФ - РАЗРУШИТЕЛЬ 3D       WRECK-IT RALPH 3D

клик - увеличить
Режиссер: Rich Moore
Актеры: John C. Reilly, Alan Tudyk, Jane Lynch, Ed O'Neill, Jack McBrayer, Sarah Silverman
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 101 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


РЕАЛЬНЫЕ ПАРНИ       STAND UP GUYS

клик - увеличить
Режиссер: Fisher Stevens
Актеры: Al Pacino, Christopher Walken, Alan Arkin, Julianna Margulies, Mark Margolis
Раздел: комедия, драма
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2       SILENT HILL: REVELATION

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2 3D       SILENT HILL: REVELATION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


СКАЙФОЛЛ       SKYFALL

клик - увеличить
Режиссер: Sam Mendes
Актеры: Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Albert Finney, Naomie Harris, Ben Whishaw, Bеrеnice Marlohe
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 143 min.   2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: комментарии и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


СРОЧНАЯ ДОСТАВКА       PREMIUM RUSH

клик - увеличить
Режиссер: David Koepp
Актеры: Joseph Gordon-Levitt, Michael Shannon, Jamie Chung, Dania Ramirez
Раздел: боевик / приключения
Время: 91 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СХВАТКА       THE GREY

клик - увеличить
Режиссер: Joe Carnahan
Актеры: Liam Neeson, Dermot Mulroney, Frank Grillo, Dallas Roberts, Nonso Anozie
Раздел: драма
Время: 118 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: .


ТЕД       TED

клик - увеличить
Режиссер: Seth MacFarlane
Актеры: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi, Norah Jones, Sam J. Jones, Tom Skerritt
Раздел: комедия, фантастика, про любовь
Время: 112 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ФЕИ: ТАЙНА ЗИМНЕГО ЛЕСА 3D       SECRET OF THE WINGS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Roberts Gannaway, Peggy Holmes
Актеры: Timothy Dalton, Lucy Liu, Megan Hilty, Anjelica Huston
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 75 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФРАНКЕНВИНИ       FRANKENWEENIE

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Charlie Tahan, Winona Ryder, Catherine O'Hara, Martin Short
Раздел: мультфильм
Время: 87 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ФРАНКЕНВИНИ 3D       FRANKENWEENIE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Charlie Tahan, Winona Ryder, Catherine O'Hara, Martin Short, Martin Landau
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 87 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ХИЖИНА В ЛЕСУ       THE CABIN IN THE WOODS

клик - увеличить
Режиссер: Drew Goddard
Актеры: Richard Jenkins, Bradley Whitford, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Jesse Williams
Раздел: ужасы / мистика, стеб, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ       THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Luke Evans, Cate Blanchett, Hugo Weaving
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 182 min.  2012 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ 3D       THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Luke Evans, Cate Blanchett, Hugo Weaving
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 169 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ХРАБРАЯ СЕРДЦЕМ 3D       BRAVE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Andrews, Brenda Chapman
Актеры: Kelly MacDonald, Julie Walters, Billy Connolly, Emma Thompson
Раздел: 3D c авторским переводом, мультфильм
Время: 93 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ХРАНИТЕЛИ СНОВ 3D       RISE OF THE GUARDIANS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Ramsey
Актеры: Hugh Jackman, Alec Baldwin, Isla Fisher, Chris Pine, Jude Law, Dakota Goyo
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 97 min.   2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby TrueHD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЦЕЛЬ НОМЕР ОДИН       ZERO DARK THIRTY

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Jessica Chastain, Joel Edgerton, Chris Pratt, Mark Strong, Scott Adkins, Harold Perrineau, James Gandolfini
Раздел: исторический / военный, драма, триллер
Время: 157 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


Страницы: 1  2  3  4